Электропилы ЗУБР ЗЦП-2001-02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Пайдалану
жөніндегі
нұсқау
|
30
www.zubr.ru
шекті
күйдің
критериясы
тұтынушы
өздігімен
анықталмайды
.
Анық
немесе
болжамалы
ақаудың
пайда
болған
жағдайда
«
Ақау
болуы
мүмкін
жəне
оларды
жою
амалдары
»
тура
-
лы
Бөлімге
назар
салыңыз
.
Егер
тізімде
ақау
көрсетілмесе
немесе
Сіз
оны
жоя
алмасаңыз
,
онда
арнайы
қызмет
көрсету
орталығына
хабарласыңыз
.
Құралдың
шекті
күйі
немесе
оның
бөлшектері
туралы
қорытындыны
қызмет
көрсету
орталығы
сəйкес
Акт
нұсқасында
береді
.
Қауіпсіздік
бойынша
нұсқаулар
Электр
шынжырлы
ара
желіден
ажыратылғаннан
кейін
,
шинаны
жəне
ара
шынжырын
орнатыңыз
.
Ара
шынжыры
өте
өткір
ұшталған
.
Ара
шынжы
-
рын
орнатқанда
қолыңызды
жарақаттамау
үшін
қолғапты
киіңіз
.
Құралды
істен
шыққан
тежеуішпен
қолдануға
ТЫЙЫМ
САЛЫНАДЫ
.
Келеңсіз
жағдайлардың
алдын
алу
үшін
,
əрқашан
құралды
қосу
алдында
мынаған
назар
аударыңыз
:
ара
шынжыры
механикалық
ақауларсыз
дұрыс
орнатылған
жəне
тартылған
;
Құралдың
айналу
бөлшектерінен
жəне
жұмыс
төңірегінен
Сіз
кілттерді
жəне
бөтен
заттарды
алшақ
қойдыңыз
;
өнделетін
даяр
затта
металл
заттардың
жоқтығына
(
шегелер
,
бұрандалардың
ж
.
т
.
б
.)
көз
жеткізіңіз
.
Құралмен
жұмыс
істегенде
аралау
кезінде
қолы
-
ңызды
араның
арасына
салуға
ТЫЙЫМ
САЛЫ
-
НАДЫ
.
Аралағанда
бір
қолмен
ҰСТАМАҢЫЗ
.
АЕШҚАШАН
БЫЛАЙ
аралауға
болмайды
:
тұрақтанбаған
даяр
заттарды
;
ұстауға
мүмкін
емес
даяр
заттарды
;
бір
уақытта
бірнеше
даяр
заттарды
.
Жарақаттану
мен
құралды
істен
шығармас
үшін
əрқашанда
құралды
екі
қолыңызбен
ұстаңыз
.
Аралағанда
бір
қолмен
ҰСТАМАҢЫЗ
Құралдың
жұмыс
кезінде
,
қозғалмалы
күйінде
(
былғары
,
қақпақтарды
астында
)
жəне
құралдың
қызған
бөлшектерін
ұстамаңыз
.
\
Шешілген
былғарысы
бар
құралды
қоспаңыз
жəне
қолданбаңыз
.
Былғары
астында
айналмалы
немесе
қызған
бөлшектер
жарақаттануға
əкеледі
.
Ағашты
құлатқанда
келесі
қауіпсіздік
шарала
-
рын
орындаңыз
:
жұмысты
бастамаңыз
,
егер
Сіз
ағаш
құлау
бағытын
(
қараңғыда
,
тұманда
,
жаңбырда
немесе
жел
ауспалы
соққанда
)
анықтай
алмасаңыз
;
алдын
ала
қауіпсіздік
шараларын
сақтау
туралы
(
ағаш
құлау
орнынан
алшақ
болу
,
зақымдалатын
заттар
мен
техниканы
алшақ
-
тату
)
хабарлаңыз
;
ағаш
діңгегін
толық
араламаңыз
,
өйткені
Сіз
ағаштың
құлау
бағытын
анықтай
алмайсыз
;
жарақаттану
мен
зардап
шекпес
үшін
ағаш
негізінен
қашық
болыңыз
(
құлаудың
қарама
-
қарсы
бетінде
болыңыз
);
құлайтын
ағашқа
ол
толық
тоқтамайынша
жақындамаңыз
;
құлаған
ағаштың
бұтақтарын
аралағанда
,
əсіресе
ағаш
діңгегі
тірелетін
бұтақтардан
сақ
болыңыз
.
Майысқан
бұтақтың
ішкі
күші
оның
құлауы
шамалы
аралағанда
болуы
мүмкін
.
Ағаш
тірегін
жоғалтса
,
кез
келген
жаққа
(
операторға
қарай
құлауы
мүмкін
)
құлайды
;
құлаған
ағаштың
бұтақтарын
аралағанда
,
оның
діңгегінде
тұру
–
бұл
діңгектің
құлау
қозғалысында
Сіздің
қатты
соққы
алуыңызға
əкеледі
.
Тасымалдау
,
сақтау
жəне
кəдеге
жарату
шарттары
Таза
күйде
жылу
көздерінен
алшақ
,
құрғақ
,
желдетілетін
бөлмеде
сақтаңыз
.
Ылғал
болуының
,
тікелей
күн
сəулелерінің
түсуінің
ал
-
дын
алыңыз
.
Өндіруші
қаптамасында
сақтау
қажет
.
Жарамдылық
мерзімі
аяқталған
соң
,
құралды
,
қосымша
жабдықтарды
жəне
орамды
экологиялық
талаптарға
сəйкес
кəдеге
жарату
керек
.
www.zubr.ru
Пила
цепная
электрическая
|
11
На
серию
ПРОФЕССИОНАЛ
устанавливает
-
ся
расширенная
гарантия
5
лет
при
условии
регистрации
на
сайте
zubr.ru
.
Для
серии
ПРО
-
ФЕССИОНАЛ
разрешается
эксплуатация
в
про
-
фессиональных
целях
,
за
исключением
сверх
-
высоких
нагрузок
или
тяжелых
внешних
условий
эксплуатации
,
превышающих
нормы
указанные
в
«
Инструкции
по
эксплуатации
».
Расширенная
гарантия
предоставляется
только
при
условии
,
если
владелец
зарегистрирует
ин
-
струмент
в
течение
4
недель
с
момента
покупки
на
сайте
производителя
по
адресу
zubr.ru
в
раз
-
деле
«
Сервис
».
Регистрация
расширенной
га
-
рантии
возможна
только
после
подтверждения
покупателем
согласия
на
обработку
персональ
-
ных
данных
,
запрашиваемых
в
процессе
реги
-
страции
.
Сроки
гарантии
на
конкретную
модель
инструмента
можно
проверить
на
сайте
произ
-
водителя
по
адресу
zubr.ru
.
4)
Гарантия
не
распространяется
на
:
а
)
Детали
,
подверженные
рабочему
и
другим
видам
естественного
износа
,
а
также
на
не
-
исправности
инструмента
,
вызванные
этими
видами
износа
.
А
также
на
инструмент
,
име
-
ющий
полную
выработку
ресурса
,
сильное
внешнее
или
внутреннее
загрязнение
.
б
)
Неисправности
инструмента
,
вызванные
несоблюдением
Инструкции
по
эксплуата
-
ции
или
произошедшие
вследствие
исполь
-
зования
инструмента
не
по
назначению
,
во
время
использования
в
условиях
окружа
-
ющей
среды
,
выходящих
за
пределы
ука
-
занных
в
Инструкции
по
эксплуатации
,
не
-
надлежащих
производственных
условиях
,
вследствие
перегрузок
или
недостаточного
,
ненадлежащего
технического
обслужива
-
ния
или
ухода
.
К
безусловным
признакам
перегрузки
изделия
относятся
,
помимо
прочих
:
появление
цветов
побежалости
,
одновременный
выход
из
строя
ротора
и
статора
,
деформация
или
оплавление
де
-
талей
и
узлов
изделия
,
потемнение
или
об
-
угливание
проводов
электродвигателя
под
действием
высокой
температуры
.
в
)
При
использовании
изделия
в
условиях
высокой
интенсивности
работ
и
сверхтяжелых
нагрузок
.
г
)
На
профилактическое
и
техническое
обслужива
-
ние
инструмента
,
например
:
смазку
,
промывку
.
д
)
Неисправности
инструмента
вследствие
ис
-
пользования
принадлежностей
,
сопутствующих
и
запасных
частей
,
которые
не
являются
ориги
-
нальными
принадлежностями
/
частями
ЗУБР
.
е
)
На
механические
повреждения
(
трещины
,
сколы
и
т
.
д
.)
и
повреждения
,
вызванные
воз
-
действием
агрессивных
сред
,
высокой
влаж
-
ности
и
высоких
температур
,
попаданием
инородных
предметов
в
вентиляционные
от
-
верстия
инструмента
,
а
также
повреждения
,
наступившие
вследствие
неправильного
хранения
и
коррозии
металлических
частей
.
ж
)
Принадлежности
,
быстроизнашивающиеся
части
и
расходные
материалы
,
вышедшие
из
строя
вследствие
нормального
износа
,
такие
как
:
приводные
ремни
,
аккумулятор
-
ные
блоки
,
стволы
,
направляющие
ролики
,
защитные
кожухи
,
цанги
,
патроны
,
подошвы
,
пильные
цепи
,
пильные
шины
,
звездочки
,
шины
,
угольные
щетки
,
ножи
,
пилки
,
абрази
-
вы
,
сверла
,
буры
,
леска
для
триммера
и
т
.
п
.
з
)
Инструмент
,
в
конструкцию
которого
были
внесены
изменения
или
дополнения
.
и
)
Незначительное
отклонение
от
заявлен
-
ных
свойств
инструмента
,
не
влияющее
на
его
ценность
и
возможность
использо
-
вания
по
назначению
.
к
)
На
инструмент
,
вскрывавшийся
или
ремон
-
тировавшийся
в
течение
гарантийного
срока
вне
авторизованных
сервисных
центров
.
Пол
-
ный
актуальный
список
авторизованных
сер
-
висных
центров
смотрите
на
сайте
zubr.ru
.
5)
Устранение
неисправностей
,
признанных
нами
как
гарантийный
случай
,
осуществляется
на
выбор
компании
ЗУБР
посредством
ремон
-
та
или
замены
неисправного
инструмента
на
новый
(
возможно
и
на
модель
следующего
по
-
коления
).
Замененные
инструменты
и
детали
переходят
в
собственность
компании
.
6)
Гарантийные
претензии
принимаются
в
те
-
чение
гарантийного
срока
.
Для
этого
предъ
-
явите
или
отправьте
неисправный
инструмент
в
указанный
в
документации
(
актуальный
список
сервисных
центров
смотрите
на
сайте
