Электропилы ЗУБР ЗЦП-2001-02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Кер
i
ництво
по
експлуатац
i
ї
|
14
www.zubr.ru
Шановний
покупець
!
При
покупці
виробу
:
вимагайте
перевірки
його
справності
шляхом
пробного
включення
,
а
також
комплектності
згідно
комплекту
постачання
.
Перевірку
проводити
ЛИШЕ
при
заправленому
бачку
подачі
масла
.
переконаєтеся
,
що
гарантійний
талон
оформлений
належним
чином
і
містить
серійний
номер
виробу
,
дату
продажу
,
штамп
магазина
і
підпис
продавця
.
Перед
першим
включенням
виробу
уважно
вивчите
цей
посібник
по
експлуатації
і
суворо
виконуйте
вказані
в
нім
вимоги
.
Лише
так
ви
зможете
навчитися
правильно
поводитися
з
інструментом
і
уник
-
нете
помилок
і
небезпечних
ситуацій
.
Зберігаєте
данє
керівництво
протягом
всього
терміну
служби
Вашого
інструменту
.
Пам
’
ятаєте
!
Електроінструмент
є
джерелом
підвищеної
травматичної
небезпеки
.
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ
користуватися
виробом
при
несправному
гальмі
.
Щоб
уникнути
травм
,
при
роботі
виробу
НІ
В
ЯКОМУ
ВИПАДКУ
не
поміщайте
руки
в
область
піленія
.
НЕ
ПИЛЯЄТЕ
,
утримуючи
виріб
однією
рукою
.
Будьте
уважні
при
валянні
лісу
,
не
знаходи
-
теся
на
дорозі
падіння
ствола
.
Не
експлуатуйте
виріб
без
масла
в
механізмі
мастила
ланцюга
і
шини
.
Призначення
i
сфера
застосування
Пила
ланцюгова
електрична
призначена
для
валяння
дерев
,
а
також
для
пиляння
гілок
,
об
-
різання
суччя
,
пиляння
дерев
’
яних
балок
,
дощок
і
тому
подібне
Уважно
прочитайте
це
керівництво
по
експлу
-
атації
і
Додаток
«
Загальні
правила
техніки
без
-
пеки
».
Лише
так
Ви
зможете
навчитися
правиль
-
но
,
працювати
і
поводитися
з
виробом
і
уникнете
помилок
і
небезпечних
ситуацій
.
Пила
ланцюгова
електрична
призначена
для
не
-
тривалих
робіт
в
побутових
умовах
,
в
районах
з
помірним
кліматом
,
з
характерною
температурою
від
-10
до
+40
С
,
відносною
вологістю
повітря
не
більше
80%
і
відсутністю
прямої
дії
атмосферних
опадів
і
надмірної
запиленості
повітря
.
Виріб
відповідає
вимогам
:
Технічного
регламенту
Митного
союзу
ТР
ТС
004/2011 «
Про
безпеку
низьковольтного
устаткування
»
ст
. 4,
абзаци
1-5, 9;
ТР
ТС
020/2011 «
Електромагнітна
сумісність
технічних
засобів
»
ст
. 4,
абзаци
2, 3.
Цей
посібник
містить
найповніші
відомості
і
ви
-
моги
,
необхідні
і
достатні
для
надійної
,
ефектив
-
ної
і
безпечної
експлуатації
виробу
.
У
зв
’
язку
з
постійною
діяльністю
по
удоскона
-
ленню
виробу
,
виробник
залишає
за
собою
пра
-
во
вносити
до
його
конструкції
незначні
зміни
,
не
відбиті
в
цьому
посібнику
і
які
не
впливають
на
ефективну
і
безпечну
роботу
інструменту
.
Электр
шынжырлы
ара
|
27
www.zubr.ru
ЕСКЕРТУ
!
Егер
шынжыр
қозғалысын
тоқтатса
,
ал
қозғалтқыш
жұмысын
жалғастырса
,
бұл
құ
-
ралдың
қызуына
,
оның
оқшаулануына
жəне
іс
-
тен
шығуына
əкеледі
.
Бұндай
жағдайда
құралды
мінддетті
түрде
өшіріңіз
жəне
қызмет
көрсету
ор
-
талығына
хабарласыңыз
.
Құралды
істен
шыққан
тежеуішпен
қолдануға
ТЫЙЫМ
САЛЫНАДЫ
.
2)
шынжырды
майлағанда
май
бар
екендігін
тексеру
:
шинаның
соңын
ашық
үстіртке
жақындатыңыз
жəне
қозғалтқыш
айналымдарын
арттырыңыз
;
3-5
секундтан
кейін
бетінде
май
«
жолағының
»
пайда
болғанына
көз
жеткізіңіз
немесе
шынжыр
тоқтағаннан
кейін
,
май
бар
екендігін
тексеріңіз
.
Мұнай
жеткізу
болмаған
дереу
тексеру
жəне
«
Пайдалану
нұсқаулықтың
»
бөлімін
қараңыз
тоқтату
.
Жұмыс
реті
Даяр
заттарды
аралау
.
Даяр
затты
аралағанда
оны
қозғалмайтындай
етіп
орнатыңыз
.
Аралағанда
бөлшектер
ауытқу
арқылы
бір
-
біріне
үйкелісетінін
есте
сақтаңыз
.
Үйкеліс
кезінде
шынжырдың
қысылуын
алдын
алу
үшін
араланған
бөлшек
қозғалмайтын
бөлшектен
қозғалысын
бірбіріне
қатысты
болмауы
керек
:
жерде
аралағанда
аралау
орнына
тірек
қойыңыз
;
серкеде
аралағанда
қыс
-
қа
бөлігінің
салмағын
те
-
петеңдікте
ұстаңыз
;
егер
даяр
зат
өте
қа
-
лың
жəне
өте
қатты
болған
жағдайда
, 1/3
тереңдікте
аралаңыз
жəне
даяр
затты
толық
аралануына
дейін
өз
осі
бойымен
бұрып
отырыңыз
.
Шыбықтарды
аралау
.
Шыбықты
аралағанда
,
бостарын
ең
алдымен
құлайтын
жағына
қарай
аралаңыз
,
шыбық
құ
-
лайтын
жаққа
қарай
кейінірек
,
қарамақарсы
жағын
аралаңыз
.
Жұқа
шыбықты
аралағанда
саңылаулар
ауытқымайды
,
ал
қалыңдарда
ауытқиды
.
Биіктікте
болған
шыбықтарды
аралағанда
ішкі
құысынан
шамалы
аралаңыз
(1/3
тереңдікте
),
кейін
сыртқы
жағын
аралаңыз
.
Ағаштарды
құлату
.
ЕСКЕРТУ
!
Жиынтықтағы
ара
шынжыры
əмбебап
қолдануға
арналады
.
Жұмыс
күрделілігіне
қарай
(
мысалы
,
қалың
ағаштарды
құлату
)
арнайы
шынжырды
пайдаланыңыз
.
Ағашты
құлату
алдында
оның
құлауы
мен
жел
бағытын
анықтаңыз
,
ағаштың
құлауын
олардың
ең
үлкен
бұталары
бойынша
анықтаңыз
.
Ағашты
құлату
алдында
ешқандай
адамдардың
,
жа
-
нуарлардың
,
тоқ
көзімен
қамтамассыздау
бай
-
ланыстарының
,
телеграф
тасымалдауыштары
-
ның
,
ғимараттың
,
техниканың
жəне
зақымда
-
лынатын
объектілердің
болмауын
қадағалаңыз
.
Ағаш
құлатуды
үш
этапта
жүзеге
асырыңыз
:
а
)
Құлауға
қарай
ағаштың
төрттен
бір
бөлігін
ар
a-
лаңыз
.
Жоғарғы
аралау
45°
бойымен
,
төменгісі
гори
-
зонтальді
болсын
,
яғни
жо
-
ғарымен
қиылыссын
жəне
одан
төмен
емес
болуы
тиіс
б
)
Негізгі
араланған
орыннан
қарамақарсы