Электропилы Al-ko EKS 2000/35 112807 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

G e n e r a l s a fe ty in s t r u c io n s f o r e le c tr ic a l p o w e r to o ls
ALKO
■
Do n o t e x p o s e p o w e r t o o ls t o ra in o r w e t
c o n d itio n s . .
W ater entering a p o w e r tool will
in crease the ris k o f electricshock.
■
Do n o t a b u s e th e c o r d . N e v e r u s e th e
c o r d f o r c a r r y in g , p u llin g o r u n p lu g g in g
th e p o w e r t o o l. K ee p c o r d a w a y fr o m heat,
o il, s h a rp e d g e s a n d m o v in g p a rts .
Dama-
g e d o r entangle d cords in crease the ris k o f
electric shock.
■ W h e n o p e r a tin g a p o w e r t o o l o u td o o r s ,
us e  an e x t e n s io n c o r d  s u ita b le  f o r  o u t d o o r  
use. 
Use o f a cord s uita blefor ou tdoo r use re-
duces the ris k o f electric shock.
■
If o p e r a tin g a p o w e r t o o l in a d a m p lo c a -
t io n is u n a v o id a b le ,u s e a re s id u a l c u r r e n t
d e v ic e (RCD) p r o te c t e d s u p p ly .
Use o f an
RCD reduces the ris k o f electric shock.
P e rs o n a l s a fe ty
■
S ta y   a le rt,  w a tc h   w h a t  y o u   are  d o in g  
a n d   u se   c o m m o n s e n s e   w h e n   o p e r a tin g   a 
p o w e r t o o l. Do n o t u s e a p o w e r to o l w h ile
y o u   a re  t ir e d   o r   u n d e r   th e   in flu e n c e   o f  
d r u g s , a lc o h o l  o r  m e d ic a tio n . 
A m om e nt o f
inattentio n while op eratingpow er tools m ay
res u lt in serious p e rson al injury.
■
D re s s   p r o p e r ly .  Do  n o t  w e a r   lo o s e   c lo t-  
h in g   o r  je w e lle r y .K e e p   y o u r   h a ir,  c lo th in g  
a n d g lo v e s a w a y fr o m m o v in g p a rts .
Loose
clothes, je w e lle ry o r lo ng h a ir can becaught
in m oving parts.
■
Use p e rs o n a l p r o te c t iv e e q u ip m e n t. A l-
w a y s w e a r e y e p r o te c tio n .
Protective equip-
m e n t such as du st m ask,no n-skid safety
shoes, ha rd hat, o r hearing protection used
fo r appropriate  conditions  will reduce  perso
na l injuries.
■
P re v e n t u n in te n t io n a l s t a r tin g . E n s u re th e
s w itc h is in th e o f f - p o s it io n b e fo re c o n n e c -
t in g t o p o w e r s o u r c e a n d / o r b a tte r y pa ck,
p ic k in g u p o r c a r r y in g th e t o o l.
Carrying
p o w e r tools with y o u r fin g e r on the switch o r
energisin g p o w e r tools that have the switch
on in vites accidents.
■
R e m o v e a n y a d ju s tin g k e y o r w r e n c h b e 
fo r e t u r n in g th e p o w e r t o o l o n .
Remove any
adju sting k e y o r wrench before turningthe
p o w e r tool on.
■
Do n o t o v e rre a c h . K ee p p r o p e r f o o tin g
a n d b a la n c e a ta ll tim e s .
This enables b e tte r
control o f the p o w e r tool in unexpected situa-
tions.
■
If d e v ic e s a re p r o v id e d f o r th e c o n n e c -
t io n o f d u s t e x tr a c tio n a n d c o lle c t io n fa c i-
litie s , e n s u r e  t h e s e  a re c o n n e c te d a n d   p ro - 
p e r ly   use d. 
Use o f du st collection can redu-
cedust-related hazards.
P o w e r t o o l u s e a n d c are
■
Do  n o t  fo r c e   th e   p o w e r  t o o l.   Use  th e   c o r -  
re c t  p o w e r  t o o l f o r   y o u r   a p p lic a tio n . 
The
correct p o w e r tool will do thejob b e tte r and
s a fe r a t the rate fo r which it w as designed.
■
Do n o t u se th e p o w e r t o o l i f th e s w itc h
d o e s n o t t u r n ito n a n d o ff.
A n y p o w e r tool
th a t cannot be controlled withthe switch is
dangerous and m u st be repaired.
■
D is c o n n e c t  th e   p lu g   fr o m   th e   p o w e r 
s o u r c e   a n d /o r   t h e b a t t e r y   p a c k   fr o m   th e  
p o w e r  t o o l  b e fo re   m a k in g   a n y a d ju s t-  
m e n ts ,  c h a n g in g   a c c e s s o r ie s ,  o r   s to r in g  
p o w e r to o ls . 
Such preventive sa fe ty measu-
res reduce the ris k ofstartin g the p o w e r tool
accidentally.
■
S to re   id le   p o w e r  t o o ls   o u t  o f  th e   rea c h  o f  
c h ild r e n   a n d d o  n o t a llo w  p e r s o n s   u n fa m i-  
lia r w ith th e p o w e r t o o l o r th e s e in s tr u c -
t io n s t o o p e ra te th e p o w e r t o o l.
Power-
tools are dangerous in the ha nd s o f untrain ed
users.
■
M a in ta in p o w e r t o o ls . C h e c k f o r m is a lig n -
m e n t o r  b in d in g o f  m o v in g  p a rts , b re a ka g e  
o f   p a r ts   a n d   a n y   o t h e r c o n d it io n   t h a t   m a y  
a ffe c t th e   p o w e r  t o o l ’s  o p e r a tio n .  Ifd a m a - 
ge d,  ha v e   th e   p o w e r   t o o l  re p a ire d   b e fo re  
use. 
M any accidents are caused b y po orly
m aintained powertools.
■
K ee p c u t t in g t o o ls s h a r p a n d c le a n .
Pro-
p e rly m aintainedcutting tools with sharp cut-
ting edges are le s s lik e ly to bind and are ea-
s ie r to control.
■
Use  th e   p o w e r  t o o l,   a c c e s s o r ie s   a n d   t o o l 
b its   etc .  in   a c c o r d a n c e w ith   th e s e   in s tr u c -  
t io n s , t a k in g in to a c c o u n tth e w o r k in g c o n 
d i t i o n s a n d th e w o r k t o be p e r fo r m e d .
Use
o f the p o w e r tool fo r operations diffe re nt from
thosein tended could resu lt in a hazardous si-
tuation.
S e rv ic e
■
Have y o u r p o w e r t o o l s e r v ic e d b y a q u a li-
fie d   r e p a ir   p e r s o n u s in g   o n ly   id e n tic a l  re- 
p la c e m e n t  p a rts . 
This will ensurethat the
safe ty o f the p o w e r tool is m aintained.
440105 a
27

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



