Духовые шкафы Kaiser EH 6906 N Chrom - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

99
D RU
Selbstreinigende katalytische Platten
Unsere Backöfen mit glatten Wänden bieten die
Möglichkeit, in der Muffel selbstreinigende Platten
1
zu montieren, mit denen die Wände verkleidet
werden. Diese Spezialplatten, die vor den
seitlichen Rahmen an den Wänden eingehängt
werden, sind mit einem mikroporösen
katalytischen Speziallack bedeckt, der oxidiert, die
Öl- und Fettspritzer nach und nach verdampfen
lässt, und so bei den Backvorgängen über 200°C
eliminiert.
Sollte der Ofen nach dem Backen sehr fetthaltiger
Speisen nicht sauber sein, lässt man ihn maximal
60 Minuten lang leer bei Höchsttemperatur
eingeschaltet. Die selbstreinigenden Platten
dürfen weder gewaschen, noch mit scheuernden
oder säurehaltigen bzw. alkalischen Produkten
gereinigt werden.
Teleskop*
Das System
Teleskop 2
, mit dem Ihr Herd
ausgestattet ist, ermöglicht Ihnen, alle Bleche
sowohl zusammen als auch getrennt voneinander
und sogar während der Zubereitung eines
Gerichtes herauszuschieben. Die gegebene
Konstruktion Kaiser unterscheidet sich von
ähnlichen durch den bequemen und praktischen
Zugriff zu jedem Blech und erlaubt Ihnen, Gebäck
auf jedem herauszunehmen und zu kontrollieren,
ohne den gesamten Ofen und die Gerichte auf den
anderen Blechen abzukühlen. Die Schienen jedes
Bleches halten einer Belastung von bis zu 15 kg
stand im vollständig herausgeschobenen Zustand.
Beim Säubern des Backofens lässt sich das System
der Schienen leicht entfernen. Die Konstruktion ist
in rostfreiem Stahl ausgeführt, das die Möglichkeit
von Korrosionsbildung ausschließt.
Ausbauen der Ofentür
Um einen besseren Zugang zum Backofenraum
und zur Reinigung zu schaffen kann die
Backofentür mühelos ausgebaut werden. Dazu
folgendermaßen vorgehen:
•
die Tür ganz öffnen;
•
die zwei auf Abb. dargestellten Hebel
3
anheben;
•
die Tür wieder bis zur ersten, von den zwei
zuvor angehobenen Hebeln bestimmten
Einrastung schließen;
•
die Tür nach oben und nach außen
anheben und herausnehmen
4
.
Um die Tür wieder einzubauen:
•
die Scharniere wieder einsetzen und dann
die zwei Hebel in Schließstellung bringen.
*
- falls vorhanden
Самоочищающиеся
каталитические
пластины
На
стенках
духовки
установлены
пластины
1
со
специальной
экологической
микропористой
самоочищающейся
каталитической
эмалью
.
Эта
эмаль
при
температуре
типовой
работы
духовки
свыше
200°
С
катализирует
все
находящиеся
на
ней
жирные
вещества
и
,
испаряя
,
устраняет
их
.
Единственные
средства
,
необходимые
для
уборки
духовки
после
каталитической
очистки
-
это
...
щётка
и
совок
.
Если
же
после
приготовления
очень
жирных
блюд
на
стенках
духовки
всеже
остаются
заметными
следы
масла
и
жира
,
оставьте
пустую
духовку
включенной
при
максимальной
температуре
до
тех
пор
,
пока
она
полностью
не
очистится
Самоощичающиеся
каталитические
пластины
нельзя
ни
мыть
,
ни
тем
более
чистить
абразивными
материалами
и
кислото
-
и
щелочесодержащими
средствами
.
Телескоп
*
Система
Телескоп
2
,
которым
оснащена
Ваша
духовка
,
позволяет
Вам
выдвигать
все
противни
как
совместно
,
так
и
по
отдельности
даже
во
время
приготовления
блюд
.
Данная
конструкция
Kaiser
отличается
от
аналогичных
удобным
и
практичным
доступом
к
любому
противню
и
позволяет
доставать
и
контролировать
выпечку
на
любом
из
них
,
не
охлаждая
всю
духовку
и
находящиеся
на
других
противнях
блюда
.
Направляющие
каждого
противня
надёжно
удерживают
нагруженный
весом
до
15
кг
.
противень
в
полностью
выдвинутом
состоянии
.
При
очистке
духовки
система
направляющих
легко
снимается
.
Конструкция
выполнена
из
нержавеющей
стали
,
что
исключает
возможность
появления
коррозии
.
Демонтаж
дверцы
духовки
Для
получения
лучшего
доступа
к
духовому
шкафу
,
а
также
для
его
очистки
,
дверца
может
быть
очень
легко
демонтирована
.
Для
этого
необходимо
:
•
полностью
открыть
дверцу
;
•
приподнять
два
указанных
на
рисунке
рычажка
3
;
•
прикрыть
дверцу
до
первого
касания
поднятых
рычажков
;
•
приподняв
дверцу
,
потянуть
ее
вверх
на
себя
4
.
Чтобы
вновь
установить
дверцу
:
•
вставить
шарниры
на
прежнее
место
и
защелкнуть
рычажки
.
*
-
если
имеется
Содержание
- 4 FÜR DEN INSTALLATEUR; mit; PRAKTISCHE EMPFEHLUNGEN; ОГЛАВЛЕНИЕ
- 6 FÜR DEN INSTALLATEUR; STROMANSCHLUSS; die Eigenschaften des Stromnetzes mit den; ИНСТРУКЦИЯ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Внимание; Der Hersteller ist nicht haftbar,
- 8 Важно; Vor dem ersten Gebrauch des; „Elektronische Zeitschaltuhr.“
- 10 RU; KURZBESCHREIBUNG; Drehknebel der Kochzonenregler; КРАТКОЕ; ВНЕШНИЙ; Примерное
- 12 Backofentemperaturreglers; Bedienblende von Modellen; mit elektronischer Zeitschaltuhr mit; ПАНЕЛЬ
- 16 AUSSTATUNG; ОБОРУДОВАНИЕ; УПРАВЛЕНИЕ
- 20 KONVENTIONELLES BACKEN; Falls eine der Umluftfunktionen ausgewählt und der; GRILLEN; Temperaturregler; РАБОЧИЕ; терморегуляторе
- 22 DREHESPIESS; Ausschaltung von Grillfunktionen; MECHANISCHER KURZZEITWECKER; in die Position
- 24 BENUTZUNG; Backofenbetriebsart; Verbrennung zu vermeiden.; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 26 ЭЛЕКТРОННОЕ; Установка
- 28 Elektronischer Kurzzeitwecker; Kurzzeitwecker 2; Электронный; минутника
- 30 „Gebrauch; das Symbol
- 32 „Gebrauch vom Backofen“
- 34 Backofenfunktion 3; Steuerung; режим
- 36 „Einstellen der
- 38 Uhrzeiteinstellung; Gerichtzubereitung 3; Uhrzeit; СЕНСОРНОЕ; Приготовление
- 44 die
- 48 Auf dem Display erscheint das Symbol; „Einstellen der Endzeit“; Mit der Wahltaste
- 52 ОСОБЕННОСТИ
- 56 Gebrauch von Backofen
- 58 nur; Kurzzeitwecker; “Elektronischer; Schlüssel; см; блокировки
- 60 Ausschaltung der Kindersicherung; Kurzzeitweckers
- 62 Backofenfunktion; Gerichtzubereitung 1
- 66 „Einstellen
- 72 режима; Turbo heat
- 74 Restwärme
- 76 Schlüsselsymbol 3
- 78 Elektronischer Kurzzeitwecker und Wecker; Mit der; Elektronischer Wecker; Электроный
- 80 funktion; „Gebrauch vom
- 86 Совет
- 88 PRAKTISCHE EMPFEHLUNGEN; konventioneller; ПРАКТИЧЕСКИЕ; Выпечка
- 91 Параметры
- 94 Die dargestellten Parameter; Примечание
- 96 PFLEGE UND WARTUNG; Auswechslung der Ofenbeleuchtung; ОБСЛУЖИВАНИЕ; ВАЖНО
- 98 Teleskop 2; Ausbauen der Ofentür; Телескоп; Kaiser
- 102 Что
- 104 Störung Mögliche
- 106 UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung; Sie das; ОХРАНА; Утилизация
- 108 ОТМЕТКА