Завершение диска - JVC TH-R1E - Инструкция по эксплуатации - Страница 87

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ

84

Завершение дисков DVD-R/RW, записанных на этом аппарате, 
делает возможным воспроизведение дисков на других 
проигрывателях DVD. Диски DVD-RW финализируются в 
режиме, в котором диски форматировались, позволяя 
воспроизведение на совместимых проигрывателях DVD.
Имена заголовков, вводимые в систему навигации базы 
данных библиотеки, регистрируются, как имена заголовков, в 
меню DVD. (

A

стр. 64)

Перед финализацией

●

Можно записывать на свободном пространстве.

●

Можно вводить имена заголовков. (

A

стр. 59)

●

Можно удалять заголовки. (

A

стр. 57)

●

Невозможно повторно осуществить запись в записанные 
области дисков DVD-R.

●

Доступное для записи место не увеличится, даже если 
записанная программа удаляется с диска DVD-R.

●

Невозможно записывать или редактировать диски DVD-R/
RW, записанные на других устройствах, даже если они не 
были финализированы.

После финализации (Для дисков DVD-R/RW (видео 

режим))

●

Видео и аудио информация, записанная, в соответствии со 
стандартом DVD Video, до финализации, позволяет 
воспроизводить диски, как диски формата DVD VIDEO.

●

Хотя диски DVD-R/RW, финализированные на этом 
аппарате, можно воспроизводить на проигрывателях DVD, 
совместимых с дисками DVD-R/RW, тем не менее, 
некоторые диски могут не воспроизводиться, за что 
компания JVC не несет ответственности.

●

Отмеченные точки, маркированные до финализации, будут 
удалены, и заголовки будут автоматически разделены на 

A

главы

B

 приблизительно по 5 минут каждая. (

A

стр. 4, 30)

●

В зависимости от используемых проигрывателей DVD и 
дисков DVD-R/RW, а также от условий записи, 
воспроизведение дисков может оказаться невозможным. В 
этом случае воспроизводите диски на этом аппарате.

●

Дополнительные записи становятся невозможными.

Завершите диск DVD-R/RW

1

Перед продолжением выполните действия

1

-

3

 раздела 

A

Отформатируйте диск DVD-RAM

B

 (

A

стр. 83).

2

Нажмите 

клавиши выбора

 для выбора 

A

FINALISE

B

, затем 

нажмите 

ENTER

.

3

Появляется экран подтверждения. Нажмите 

клавиши 

выбора

 для выбора 

A

YES

B

, затем нажмите 

ENTER

.

4

Снова появляется экран подтверждения. Нажмите 

клавиши выбора

 для выбора 

A

OK

B

, затем нажмите 

ENTER

.

●

Для отмены финализации нажмите 

A

CANCEL

B

.

5

По окончанию финализации на экране ТВ появляется 
индикация 

A

COMPLETED

B

. Для возврата к предыдущему 

экрану нажмите 

ENTER

.

6

Для возврата к обычному экрану нажмите 

SET UP

.

●

Экран меню очищается.

●

После финализации диска DVD-R/RW (режим видео) 
индикация для оригинальной записи и списка 
воспроизведения не появляются. После появления 
дисплея библиотеки нажмите 

TOP MENU

 для выбора 

нужного заголовка.

●

После финализации диска DVD-RW (режим VR) вы 
сможете воспроизводить его на проигрывателях DVD, 
совместимых с режимом VR.

Отменить финализацию диска 
DVD-RW

1

Чтобы отменить финализацию диска загрузите диск 
DVD-RW, и перед продолжением выполните действия

1

-

3

раздела 

A

Отформатируйте диск DVD-RAM

B

 (

A

стр. 83).

2

Нажмите 

клавиши выбора

 для выбора 

A

CANCEL DISC 

FINALISATION

B

, затем нажмите 

ENTER

.

3

Нажмите 

клавиши выбора

 для выбора 

A

OK

B

, затем 

нажмите 

ENTER

.

4

После выполнения отмены финализации на экране ТВ 
появляется индикация 

A

COMPLETED

B

. Для возврата к 

предыдущему экрану нажмите 

ENTER

.

5

Для возврата к обычному экрану нажмите 

SET UP

.

●

Когда финализация диска отменена, возобновляется 
режим, в котором диск форматировался, делая диск 
пригодным для записи.

●

Невозможно отменить финализацию диска DVD-R.

Завершение диска

ВНИМАНИЕ:

Ни в коем случае не выключайте аппарат и не 
отсоединяйте шнур питания в процессе работы функции 
финализации или его отмены.

●

Включите аппарат.

●

Включите телевизор и выберите режим входа, например 
EXT1.

●

Установите переключатель ПДУ на 

AUDIO

.

●

Нажмите кнопку 

DVD

 на ПДУ.

●

Загрузите диск DVD-R/RW для его финализации.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

VOL

SAT

TV

AUDIO

SET UP

(

FGDE

)

ENTER

DVD

TOP MENU

Клавиши выбора