Маркеры DVD VIDEO - JVC TH-R1E - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ

5

Маркеры DVD VIDEO

Иногда на диске DVD и/или на его упаковке печатаются 
маркеры, чтобы указать информацию, относящуюся к 
содержанию и функциям диска. Проверьте маркеры, 
указывающие содержание и функции диска. Обратите 
внимание, однако, что в некоторых случаях диск может не 
содержать маркеры, даже для функции, которую он 
поддерживает.

Маркеры, относящиеся к видео

Метки, относящиеся к аудио

Загрузка диска

Открытие лотка для дисков

Нажмите кнопку 

M

, чтобы открыть лоток для дисков.

●

Повторное нажатие кнопки закрывает лоток.

●

Кнопка используется для открывания и закрывания лотка дисков.

●

Не блокируйте лоток для дисков с помощью Вашей руки, 
когда он открывается или закрывается, т.к. это может 
привести к неисправности оборудования.

●

Не помещайте диски, которые не могут воспроизводиться, 
или любые предметы, отличающиеся от дисков, в лоток для 
дисков.

●

Не нажимайте сильно вниз на лоток для дисков и не 
помещайте на него никакие тяжелые предметы.

Диски без картриджей

Поместите диск в лоток для дисков так, чтобы сторона с 
этикеткой была обращена вверх. Так как размер диска 
изменяется в зависимости от диска, подлежащего 
воспроизведению, обязательно правильно совместите диск с 
углублениями для его размера. Если диск не находится в его 
углублении, он может быть поцарапан или как-то иначе 
поврежден. Чтобы вставить 8 см диск, поместите его в 
соответствующее внутреннее углубление.

Находящиеся в картриджах диски DVD-RAM
Двусторонние диски:

Удалите диск из картриджа. Совместите диск с углублениями 
на лотке для дисков, как показано на рисунке, и вставьте так, 
чтобы сторона, которую вы хотите воспроизводить или 
записывать, была обращена вниз. Если вы вставите диск 

A

стороной A

B

 вниз, то программы будут записываться на 

сторону А.

Односторонние диски:

Удалите диск из картриджа. Совместите диск с углублениями 
на лотке для дисков, как показано на рисунке, и вставьте так, 
чтобы сторона с этикеткой была обращена вверх.

Количество 
субтитров

Количество углов

Записано при 
стандартном 
соотношении 
сторон 4:3

Экран содержит 
черные полосы 
сверху и снизу 
изображения, 
которое имеет 
стандартное 4:3 
соотношение 
сторон (почтовый 
ящик).

Видео воспроизводится в 
широкоформатном видео режиме (16:9) на 
широкоформатных телевизорах, но в 
стиле “почтового ящика” на телевизорах 
со стандартным соотношением сторон 4:3.

Видео воспроизводится в 
широкоформатном видео режиме (16:9) на 
широкоформатных телевизорах, но в 
стиле “панорама и сканирование” на 
телевизорах со стандартным 
соотношением сторон 4:3 (либо левая, 
либо правая сторона изображения 
обрезается).

Количество аудио дорожек

Метка Dolby Digital
Функция была разработана компанией Dolby 
Laboratories как система цифрового 
объемного звучания.

DTS (Система цифрового кинотеатра)
Вы можете наслаждаться DTS аудио, если 
вы подсоедините усилитель со встроенным 
декодером DTS к разъему аппарата DIGITAL 
OUT.

1

2

ABC

3

DEF

4

5

JKL

GHI

6

MNO

7

8

TUV

DVD THEATER SYSTEM

PQRS

9

WXYZ

TV DIRECT

PROG

PAGE

PR

0

AUX

MARK

CANCEL

MEMORY

OPEN/

CLOSE

TV/INPUT

TV

AUDIO

DVD

G-CODE

REC LINK SETTING SORROUND

DBS

FM/AM

DBS

TIMER

TV

AUDIO

Лоток для дисков

Сторона с этикеткой вверх