RECORDING SET - JVC TH-R1E - Инструкция по эксплуатации - Страница 79

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ

76

RECORDING SET

8

SAVE AS LIBRARY

^

OFF

 / 

ON

Когда эта функция установлена в положение 

A

ON

B

, 

информация о записи автоматически сохраняется в 
библиотеке. Относительно подробностей обращайтесь к 
разделу 

A

Редактирование данных библиотеки

B

 (

A

стр. 64).

8

XP MODE REC AUDIO

^

DOLBY DIGITAL

 / 

LINEAR PCM

Вы можете выбрать формат аудио записи, когда вы 
записываете название в режиме XP. Когда эта функция 
установлена в положение 

A

LINEAR PCM

B

, вы можете получить 

высококачественный аудио звук.

DOLBY DIGITAL

:

Чтобы записать в формате Dolby Digital.

LINEAR PCM

:

Чтобы записать в формате линейной PCM.

8

AUDIO REC

^

NICAM1/MAIN

 / 

NICAM2/SUB

 / 

MONO

Вы можете выбрать нужный аудио канал NICAM, который 
должен быть записан на диск DVD-R/RW (видео режим).

NICAM1/MAIN

:

Чтобы записать основной язык аудио NICAM.

NICAM2/SUB

:

Чтобы записать вспомогательный язык аудио NICAM.

MONO

:

Чтобы записать стандартный (монофонический) язык 
аудио NICAM.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Эта функция работает только с двуязычными программами 
NICAM.

8

DIRECT REC

^

OFF

 / 

ON

Когда эта функция установлена в положение 

A

ON

B

, вы можете 

легко начать запись программы, которую вы просматриваете 
на вашем телевизоре. Удерживая нажатой кнопку 

R

, 

нажмите кнопку 

I

 на ПДУ или кнопку 

R

 на аппарате.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

Когда вы используете функцию прямой записи, обязательно 
используйте телевизор, имеющий канал T-V Link и т.п., и 
подсоедините полнопроводной 21-контактный кабель 
SCART между аппаратом и телевизором. (

A

стр. 11)

●

Если пункт 

A

DIRECT REC

B

 установлен в позицию 

A

OFF

B

, 

кнопка 

R

 функционирует, как описано в разделе 

A

Нормальная запись

B

 (

A

стр. 39).

●

Во время прямой записи, на передней дисплейной панели 
появляется индикация 

A

- -

B

.

●

Если программа записывается с использованием прямой 
записи, название станции не будет зарегистрировано в 
библиотеке. Название станции будет отображаться в виде   

A

- - - -

B

.

8

INPUT COLOUR SYSTEM

^

AUTO

 / 

PAL

 / 

SECAM

На этом аппарате вы можете воспроизводить диски PAL или 
записывать сигналы PAL и SECAM. Выберите подходящую 
систему цветности.

AUTO

:

В обычном режиме выберите 

A

AUTO

B

. 

A

AUTO

B

идентифицирует входной сигнал и осуществляет 
автоматическое переключение на соответствующую 
систему цветного телевидения. Если 

A

AUTO

B

 не выбран, то 

установку соответствующей системы передачи цвета (PAL 
или SECAM) необходимо выполнить вручную.

PAL

:

Чтобы записывать сигналы PAL.

SECAM

:

Чтобы записывать сигналы SECAM.

DISPLAY SET

8

SUPERIMPOSE

^

OFF

 / 

AUTO

Если функция установлена в значение 

A

AUTO

B

, то на экране 

ТВ отображаются различные функциональные индикаторы.

OFF

:

Чтобы выключить наложенные индикации.

AUTO

:

Чтобы наложить функциональные индикации в течение, 
приблизительно, 5 секунд сразу после соответствующей 
операции.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

Даже если 

A

SUPERIMPOSE

B

 установлено в значение 

A

OFF

B

, 

вы все же можете отобразить различные функциональные 
индикаторы, нажав 

ON SCREEN

 на ПДУ. Для сброса 

функциональных индикаторов снова нажмите кнопку 

ON SCREEN

.

●

Когда вы используете Ваш аппарат в качестве 
воспроизводящего источника для редактирования, перед 
началом операций следует установить режим 

A

SUPERIMPOSE

B

 для позиции 

A

OFF

B

. (

A

стр. 69)

●

Когда вы выбираете 

A

AUTO

B

 во время воспроизведения 

функциональные индикаторы режима могут быть искажены 
в зависимости от типа используемого диска.

8

GREY BACK

^

OFF

 / 

ON

OFF

:

Выбирайте эту функцию, если вы хотите принимать 
неустойчивый канал с плохим сигналом.

ON

:

Когда эта функция установлена в положение 

A

ON

B

, экран 

ТВ весь становится серым при приеме неиспользуемого 
канала.

8

DIMMER

^

BRIGHT

 / 

DIMMED1

 / 

DIMMED2

 / 

OFF

Вы можете изменить яркость передней дисплейной панели.

BRIGHT

:

Обычно выбирайте это. Для включения дисплея и синей 
лампы дисплея на передней панели.

DIMMED1

/

DIMMED2

:

Для изменения уровня яркости.

OFF

:

Для выключения дисплея и синей лампы дисплея на 
передней панели.

8

POWER SAVE

^

OFF

 / 

ON

Когда эта функция установлена в положение 

A

ON

B

, вы можете 

уменьшить потребление энергии, когда аппарат выключен.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

В режиме экономии электроэнергии

^

^

передняя дисплейная панель будет отключена.

●

Требуется некоторое время, чтобы аппарат завершил 
инициализацию, после того, как вы включили питание 
аппарата, с индикацией 

A

HELLO

B

, мигающей на дисплее 

передней панели.

8

ON SCREEN LANGUAGE

Устройство предлагает Вам выбор для просмотра экранных 
сообщений на 10 различных языках. Хотя установка 

A

Автоматическая установка

B

 (

A

стр. 17) выбирает язык 

автоматически, вы можете вручную изменить установку 
языка, если необходимо. (

A

стр. 20)

●

Относительно подробностей обращайтесь к разделу 

A

Установка языка экранных сообщений

B

 (

A

стр. 20).