Блендеры Zelmer 491 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

50
Вказівки з техніки безпеки іналежної
експлуатації блендера
Блендер підключайте тільки до мережі перемінного
●
струму 230 B.
Не витягайте вилку з розетки тримаючи за провід.
●
Невмикайтепристрій, якщокабель живлення або кор
-
●
пус пошкоджені.
Якщо буде пошкоджений невід‘єднувальний кабель
живлення, то його повинен замінити виробник або
спеціалізована ремонтна майстерня чи кваліфіко
-
вана особа з метою уникнення виникнення небезпеки.
Ремонт обладнання може виконуватися тільки під
-
готовленим персоналом. Неправильно проведений
ремонт може привести до виникнення серйозної
небезпеки для користувача. У разі виявлення дефек
-
тів, треба звернутися за порадою до спеціалізова
-
ного сервісного центру.
Обладнання призначене для домашнього викорис
-
●
тання. У випадку його використання для цілей госпо
-
дарської діяльності у сферігромадського харчування,
умови гарантії змінюються.
Обладнання повинно використовуватися тільки усе
-
●
редині приміщень.
Не виймайте із чаші робочі елементи, якщо блендер
●
працює.
Не доторкайтесь руками до елементів оснащення,
●
які рухаються, особливо небезпечні диски змішувача,
різальні механізми, леза диска роздрібнювача для
льоду, ножі змішувальної насадки та мінізмішувача.
Вони дуже гострі!
Необережне користування може
привести до поранення.
Перед початком роботи з малаксером тароздрібню
-
●
вачем для льоду упевніться, що кришка малаксера
встановлена на місце і закрита.
Не дозволяйте користуватися приладом особам (
●
ми
або інтелектуальними здібностями, які не мають
досвіду або знання, якщо вони не будуть під нагля
-
дом або доки вони не пройдуть навчання щодо спо
-
собу користування, яке ведеться особами відпові
-
дальними за їхню безпеку.
Не дозволяєте дітям користуватися блендером без
●
нагляду.
Не допускайте, щоб діти гралися пристроєм.
●
Не піддавайте блендер і комплектуючі впливу темпе
-
●
ратури вище 60°C.
Перед заміною оснащення або наближенням до час
-
●
тин, які рухаються під час користування, слід виклю
-
чати оснащення та відключити від джерела живлення.
Слід дотримуватися обережності під час чищення,
●
опорожнення чаші та маніпулювання ріжучими
лезами. Необережне користування може привести до
поранення.
Завжди відключайте блендер від джерела живлення,
●
якщо він залишається без нагляду, а також перед
складанням, демонтажом або чищенням.
UA
Не занурюйте привід блендера, передачу вінчика,
●
кришку міні-малаксера з перехідником, підставу змі
-
шувача у воду, не мийте їх під проточною водою.
Не перевантажуйте пристрій надмірною кількістю
●
продукту, чи надто сильним штовханням його.
Не мийте оснащення, встановленого на приводі.
●
Для миття зовнішніх елементів не вживайте агресивні
●
миючі засоби у вигляді емульсії, крему, пасти та ін.
Вони можуть між ін. усунути нанесені інформаційні
графічні символи, тобто: шкали, позначення, попе
-
реджувальні знаки та ін.
Не мийте металеві частини у посудомийних машинах.
●
Агресивні миючі засоби, що застосовуються для очи
-
щення цих приладів, приводять до потемніння вищев
-
казаних частин. Мийте їх ручним способом, з застосу
-
ванням традиційних засобів для миття посуду.
Не вживайте змішувальну насадку без занурення
●
її у продуктах, у випадку рідини, її рівень не повинен
перевищувати половину висоти насадки.
Не допускайте заливання водою внутрішньої частини
●
корпусу змішувальної насадки.
Не користуйтеся змішувальну насадку та вінчиком
●
більш як протягом 3 хв., a мінізмішувач, змішувач, ріжу
-
чий пристрій та роздрібнювач для льоду більше як 2 хв.
У разі пошкодження ситка ріжучого пристрою слід
●
негайно припинити роботу та замінити його новим.
Не натискайте на дві кнопки одночасно (
●
(2)
/TURBO).
Виробник не відповідає за збитки, які заподіяні
●
в результаті користування блендером тайого осна
-
щенням не за їхнім призначенням або внаслідок
невідповідного обслуговування.
Необхідно упевнитися, що вищенаведені вказівки
є зрозумілими.
Складові частини обладнання
(Мал. A)
1
Корпус привода
2
Кнопка вмикання/вимикання
3
Кнопка
„turbo”
4
Регулятор швидкості
ЕЛЕМЕНТИ ЗМІШУВАЛЬНОЇ НАСАДКИ
5
Змішувальна насадка
6
Посудина для змішування з міркою і щільною криш
-
кою
ЕЛЕМЕНТИ ЗБИВАЛКИ
7
Перехідник вінчика
8
Вінчик
ЕЛЕМЕНТИ МІНІ-МАЛАКСЕРА
9
Кришка міні-малаксера з передачею
10
Ніж міні-малаксера
11
Захист
12
Чаша міні-малаксера
Содержание
- 33 Указания по эксплуатации; ЭЛЕМЕНТЫ МИНИМАЛАКСЕРА; Техническая характеристика
- 36 Tерка для шинковки и протирания; ВНИМАНИЕ! Приставку для колки льда можно; Назначение оснащения; Двухсторонний дисковый нож-терка
- 37 Рекомендуемая; Очистка и консервация
- 38 Экология – забота о окружающей среде; Не выбрасывайте прибор вместе с коммуналь












