Блендеры Zelmer 491 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

34
După terminarea întrebuinţării malaxorului şi
a tăietorului (Desen H)
1
Slăbiţi butonul
(2)
(sau TURBO, dacă folosiţi această
funcţie).
2
Scoateţi cablul de alimentare electrică din priză.
3
Deblocaţi şi scoateţi unitatea de motor a mixerului (după
ce aparatul de opreşte).
4
Scoateţi împingătorul din pâlnia capacului (pentru a des
-
chide capacul trebuie să scoateţi mai întâi împingătorul din
pâlnie).
5
Deblocaţi şi ridicaţi capacul.
6
Scoateţi protecţia ixă (împreună cu sită, în cazul tăierii
în bucăţi).
7
Scoateţi discul.
8
Deblocaţi vasul.
9
Scoateţi vasul de pe suport.
10
Goliţi vasul.
Indicaţii de exploatare
Discul pentru răzuire şi fărâmiţare
În timpul folosirii discului pentru răzuire şi fărâmiţare se
●
recomandă întrebuinţarea vitezei 15 sau TURBO.
Introduceţi produsul prelucrat şi împingătorul în pâlnie
●
(nu împingeţi încă). Porniţi aparatul. Împingeţi uşor.
După ce umpleţi vasul până la valoarea MAX opriţi apa
-
●
ratul, goliţi vasul şi curăţaţi discul de bucăţile rămase.
Discul pentru feliere
În timpul folosirii discului pentru feliere se recomandă
●
întrebuinţarea vitezei 15 sau TURBO.
Se recomandă introducerea produselor în pâlnie în pozi
-
●
ţie verticală, ca să umple întreaga pâlnie.
Introduceţi produsul prelucrat şi împingătorul în pâlnie
●
(nu împingeţi încă). Porniţi aparatul. Împingeţi uşor.
După ce umpleţi vasul până la valoarea MAX opriţi apa
-
●
ratul, goliţi vasul şi curăţaţi discul de bucăţile rămase.
ÎNTREBUINŢAREA ZDROBITORULUI DE GHEAŢĂ
Caracteristicile aparatului
Mixerul de mână Zelmer este dotat cu zdrobitor de gheaţă,
care se foloseşte la zdrobirea gheţii şi, de exemplu, a fruc
-
telor congelate.
ATENŢIE! Zdrobitorul de gheaţă poate i folosit numai
cu vasul şi capacul minimalaxorului!
Întrebuinţarea accesoriilor
Discul bilateral
– se foloseşte la zdrobirea gheţii şi a fructe
-
lor congelate. Discul este rotund cu o muchie bilaterală. Una
serveşte la zdrobire de gradul ”I” (bucăţi mai mici de produs),
este marcată cu o steluţă din plastic cu cincisprezece braţe,
ig. 14a. Latura a doua serveşte la zdrobire de gradul ”II”
(bucăţi mai mari de produs) este marcată cu o steluţă din
plastic cu şapte braţe, ig. 14b.
Arbore
– serveşte la ixarea discului.
Pregătirea zdrobitorului de gheaţă pentru întrebu
-
inţare
ATENŢIE! Înainte de a ixa sau a scoate unitatea de motor
al mixerului pe/de pe zdrobitor de gheaţă, asiguraţivă că
ştecherul cablului de alimentare este scos din priză.
Înainte de prima întrebuinţare spălaţi piesele aparatului
care intră în contact cu produsul prelucrat.
Folosiţi blenderul în aşa fel încât marcajele de închidere/
deschidere amplasate pe accesorii să ie vizibile.
Întrebuinţarea zdrobitorului de gheaţă (Desen I)
1
Aşezaţi vasul minimalaxorului pe o suprafaţă tare,
netedă, şi uscată.
2
Aşezaţi discul ales pe roată motrică (discul bilateral) în
aşa fel încât muchia cu care vreţi să lucraţi să ie sus.
3
Aşezaţi discul cu arborele în vasul minimalaxorului în aşa
fel încât bolţul care iese din vas să intre în oriiciul arborelui.
4
Fixaţi vasul zdrobitorului de gheaţă pe clemele de ixare
ale vasului minimalaxorului. Apoi blocaţi vasul rotindu-l până
ce simţiţi rezistenţă.
5
Introduceţi produsele prelucrate în vas. Nu depăşiţi nive
-
lul MAX.
După ce umpleţi vasul zdrobitorului (13) cu o cantitate
potrivită de produs prelucrat (nu poate să depăşească
nivelul MAX), montaţi arborele (15) în mijloc în aşa fel încât
să facilitaţi cuplarea lui cu capacul minimalaxorului (9).
6
Aşezaţi capacul minimalaxorului cu angrenaj pe clemele
de ixare ale vasului de zdrobitor de gheaţă. Apoi blocaţi
capacul rotindu-l până ce simţiţi rezistenţă.
7
Montaţi unitatea de motor a mixerul pe zdrobitorul de
gheaţă ixat conform indicaţiilor de mai sus
.
8
Blocaţi unitatea de motor a mixerului .
9
Introduceţi ştecherul cablului de alimentare în priza elec
-
trică.
10
Porniţi aparatul prin apăsarea butonului TURBO al unită
-
ţii de motor de mixer.
După ce încheiaţi întrebuinţarea aparatului, opriţi-l şi
●
scoateţi cablul de alimentare din priză.
Demontarea zdrobitorului de gheaţă se face în ordinea
●
inversă a montajului.
ATENŢIE! Muchiile zdrobitorului de gheaţă sunt foarte
ascuţite. Manipulaţile cu atenţie în timpul montării,
demontări şi curăţării.
ATENŢIE! Nu depăşiţi nivelul maxim al vasului de zdro
-
bitor de gheaţă.
ATENŢIE! Nu desfaceţi niciodată capacul şi vasul îna
-
inte de oprirea rotaţiilor de disc.
În timpul întrebuinţării unităţii de motor a mixerului cu
zdrobitor de gheaţă folosiţi funcţia TURBO.
Содержание
- 33 Указания по эксплуатации; ЭЛЕМЕНТЫ МИНИМАЛАКСЕРА; Техническая характеристика
- 36 Tерка для шинковки и протирания; ВНИМАНИЕ! Приставку для колки льда можно; Назначение оснащения; Двухсторонний дисковый нож-терка
- 37 Рекомендуемая; Очистка и консервация
- 38 Экология – забота о окружающей среде; Не выбрасывайте прибор вместе с коммуналь












