Oursson PB1550HTD/RD - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

4

5

DE

oder geistige Fähigkeiten bzw. einen Mangel an 

Erfahrung und Wissen verfügen, sofern diese 

Personen nicht von einer für ihre Sicherheit 

verantwortlichen Person beaufsichtigt werden 

oder in der sicheren Verwendung des Gerätes 

unterwiesen wurden. Lassen Sie Kinder nicht mit 

dem Produkt spielen.

•  Dieses Gerät ist nur für den privaten Gebrauch 

vorgesehen.

•  Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es zur 

Vermeidung von Gefahren von einem Spezialisten 

des von der OURSSON AG autorisierten 

Kundendienstes ausgetauscht werden.

•  Verwenden Sie nur die im Produktset enthaltenen 

Werkzeuge.

•  Verwenden Sie bei der Reinigung keine 

scheuernden oder organischen Reinigungsmittel 

(Alkohol, Benzin etc.). Sie können bei der Reinigung 

des Gerätes eine geringe Menge eines neutralen 

Reinigungsmittels verwenden. 

Bei der Benutzung von Elektrogeräten sollten die 

nachstehenden Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden:

•  Verwenden Sie das Gerät entsprechend der 

nachfolgenden Bedienungsanleitung.

•  Installieren Sie das Gerät auf einem stabilen 

Untergrund.

•  Verwenden Sie nur die im Produktset enthaltenen 

Werkzeuge.

•  Legen Sie das Kabel nicht in Wasser oder 

andere Flüssigkeiten; andernfalls besteht 

Stromschlaggefahr. Falls aus irgendeinem 

Grund Wasser in das Gerät gelangt, wenden 

Sie sich an ein von der OURSSON AG 

autorisiertes Kundencenter.

•  Nutzen Sie zur Stromversorgung ein Stromnetz mit 

geeigneten Eigenschaften.

•  Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten, an denen 

die Luft entflammbare Gase enthalten kann.

•  Versuchen Sie niemals, das Gerät eigenhändig 

zu öffnen – dies könnte Stromschläge und 

Produktfehlfunktionen verursachen, außerdem 

erlischt dadurch die Herstellergarantie. 

Wenden Sie sich zur Reparatur und Wartung 

nur an autorisierte Kundencenter, die für die 

Reparatur von Produkten der Marke OURSSON 

vorgesehen sind.

•  Wird das Gerät von einem kühlen an einen warmen 

Ort gebracht (oder umgekehrt), packen Sie es 

aus und warten 1 bis 2 Stunden, bevor Sie es 

einschalten.

•  Zur Vermeidung von Stromschlägen weder 

Produkt noch Kabel in Wasser tauchen.

•  Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät 

in der Nähe von Kindern benutzen.

•  Berühren Sie keine heißen Teile, da dies 

Verletzungen verursachen kann.

•  Das Netzkabel ist zur Vermeidung von 

Verletzungsgefahr extra relativ kurz ausgelegt.

•  Lassen Sie das Kabel nicht über scharfe 

Tischkanten hängen, führen Sie es nicht über heiße 

Oberflächen.

•  Verbinden Sie dieses Gerät nicht mit einem 

Stromnetz, das mit anderen Geräten überlastet ist; 

andernfalls funktioniert das Gerät möglicherweise 

nicht richtig.

•  Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von 

Gas- und Elektroherden und -öfen.

•  Achten Sie darauf, das Gerät nach der Benutzung 

vom Stromnetz zu trennen.

•  Sorgen Sie dafür, dass das Gerät keinen Stößen, 

Stürzen, Vibrationen und anderen mechanischen 

Einflüssen ausgesetzt wird.

•  Achten Sie darauf, das Gerät vor der Reinigung oder 

dem Auswechseln von Zubehör vom Stromnetz zu 

trennen.

•  Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

•  Dieses Gerät ist nicht für die Nutzung durch 

Personen (einschließlich Kindern) vorgesehen, die 

über reduzierte körperliche Eignung, Wahrnehmung 

Gefahrensymbol 

Soll den Nutzer auf hohe Spannung aufmerksam machen.

Warnsymbol 

Soll den Nutzer auf die Notwendigkeit der exakten Befolgung der 

Bedienungsanweisungen aufmerksam machen. 

Gehen  Sie  nicht  gewaltsam  mit  dem  Gerät 

um, da es dadurch beschädigt werden kann.

SIcHERHEITSHINWEISE, 

Abb. A

EmPFEHLUNGEN   

•  Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor 

der Benutzung des Gerätes. Bewahren Sie 

diese Anleitung nach dem Lesen zum künftigen 

Nachschlagen auf.

•  Alle Abbildungen in dieser Anleitung sind 

schematische Darstellungen der realen Objekte und 

können vom tatsächlichen Aussehen abweichen.

•  Verwenden Sie das Gerät nicht zum Zerkleinern sehr 

harter Zutaten; andernfalls können die Klingen stumpf 

werden.

•  Setzen Sie den Mixbehälter auf den Mixer und 

sichern ihn, bevor Sie die Klingen installieren; 

dadurch können Sie Verletzungen vermeiden.

Das Gerät ist mit einer Sicherheitsverriegelung 

ausgestattet.  Falls  Glasbehälter  und  Deckel 

nicht richtig installiert sind, können Sie das Ge-

rät nicht einschalten.

KOmPONENTEN

 – Abbildung B

Messbecher

Deckel

Dichtring

Behälter

Messer 

Hauptgerät

Bedienfeld

Die  Messer  sind  sehr  scharf,  geben  Sie  also 

entsprechend Acht. 

BEDIENUNG – Abbildung c 

BEDIENFELD

 – Abbildung C-1

Der Ein-/Ausschalter

 befindet sich unten am Geräte-

gehäuse:

«О»

 – ausschalten

«I»

 – einschalten

Mit dem Drehknopf wählen Sie unter folgenden Funk-

tionen:

• Gerät 

STARTEN/STOPEN

• Geschwindigkeit und Zeit ändern

 – Mit dieser Taste ändern Sie die 

Geschwindigkeit

 –  Mit dieser Taste stellen Sie den 

Timer

 ein 

(0 – 9 minuten)

 – Mit dieser Taste können Sie 

Eis zerkleinern

 – Mit dieser Taste machen Sie 

Smoothies

 – Mit dieser Taste machen Sie 

marmelade

 – Diese Taste nutzen Sie zum 

Erhitzen

 – Mit dieser Taste wählen Sie den 

Turbomodus

Display

 – Abbildung C-2 

1.  Geschwindigkeitsanzeige

2.  Temperaturanzeige

3. 

Zeitanzeige

Lassen Sie das Gerät vor dem ersten „richtigen“ 

Einsatz einmal leer arbeiten

, füllen Sie dazu nur 

Leitungswasser in den Glasbehälter. Anschließend 

wischen Sie das Gehäuse des Gerätes mit einem wei-

chen, trockenen Tuch gut ab. Waschen Sie Behälter, 

Deckel, Schieber, Messbecher und die Edelstahlmesser 

mit 

warmem Wasser

 und etwas Spülmittel 

 ab. 

Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker gezo-

gen ist, bevor Sie Teile vom Gerät abnehmen oder 

wieder anbringen.

Ihr Gerät ist mit einem automatischen Überlastungs- und 

Überhitzungsschutz  ausgestattet.  Bei  Überlastung  oder 

Überhitzung  wird  der  Motor  automatisch  abgeschaltet. 

Ziehen  Sie  den  Netzstecker  aus  der  Steckdose.  Lassen 

Sie das Gerät etwa 45 Minuten lang abkühlen. Anschlie-

ßend können Sie das Gerät wieder benutzen.

Der Mixer darf bis zu 2 Minuten am Stück arbei-

ten,  danach  müssen  Sie  das  Gerät  mindestens 

3 Minuten lang abschalten und abkühlen lassen. 

Lassen Sie das Gerät nicht leer arbeiten. 

Lassen Sie das Gerät beim Zerkleinern harter Lebens-

mittel nicht länger als 1 Minute lang laufen. Lassen Sie 

das Gerät dann mindestens 5 Minuten lang abkühlen. 

Bedienung:

1.  Stecken Sie den Netzstecker ein. Bringen Sie den 

Ein-/Ausschalter

 in die Stellung 

«I»

. Sämtliche 

Tasten und das Display leuchten auf, Sie hö-

ren ein Tonsignal. Danach wechselt das Gerät 

in den Bereitschaftsmodus. Zum Verlassen des 

LIEFERUmFANG

Messbecher  .......................................................1Stk.

Deckel 

................................................................1Stk.

Dichtring 

 ............................................................1Stk.

Mixbehälter  ........................................................1Stk.

Schieber  ............................................................1Stk.

Messer 

 ...............................................................1Stk.

Hauptgerät 

 .........................................................1Stk.

Bedienungsanleitung 

 .........................................1Stk.

Bereitschaftsmodus drücken Sie kurz auf die 

Start-/

Stopptaste

 – sämtliche Tasten und das Display 

leuchten auf. 

2.  Bringen Sie den Behälter im Bereitschaftsmodus am 

Hauptgerät an, beachten Sie dazu die Hinweise in 

der Anleitung.

3.  Geben Sie die gewünschten Zutaten in den Behälter. 

Füllen Sie den Behälter nicht höher als bis zur 

Markierung 

max

. Setzen Sie den Deckel auf den 

Behälter auf.

HINWEIS:

 Die Zutatenmenge darf 2/3 des 

Behälterfassungsvermögens nicht überschreiten.

4.  Wählen Sie den gewünschten Modus (

)

aus, drücken Sie einmal die 

Start-/Stopptaste

.

5.  Sie können die gewünschte Geschwindigkeit 

und Betriebszeit einstellen. Drücken Sie im 

Bereitschaftsmodus die Taste 

, stellen Sie mit dem 

Drehknopf die gewünschte Geschwindigkeit ein, drü-

cken Sie noch einmal die Taste 

. Zum Einstellen 

der Betriebszeit wiederholen Sie diese Schritte mit 

der Taste  . Drücken Sie die 

Start-/Stopptaste

einmal. Das Gerät beginnt mit dem Mixen oder 

Zerkleinern. Zum Stoppen des Gerätes drücken Sie 

noch einmal die 

Start-/Stopptaste

. 

HINWEIS: 

Wenn Zutaten beim Mixen/Zerkleinern an 

der Behälterwand festkleben, lösen Sie sie mit dem 

Schieber. Mit dem Schieber können Sie die Zutaten 

beim Mixen/Zerkleinern nach unten befördern und 

durchmischen.

 Nutzen Sie den Schieber nur maxi-

mal 30 Sekunden lang! 

6.  Nehmen Sie den Behälter wie in der Anleitung be-

schrieben vom Hauptgerät. 

Der Deckel lässt sich 

nur öffnen, wenn der Behälter nicht mehr auf dem 

Gerät sitzt.

7.  Bringen Sie den Schalter am Boden des Gerätes in 

die 

AUS

-Stellung (

«О»

). Ziehen Sie den Netzstecker 

aus der Steckdose. Anschließend können Sie das 

Gerät auseinandernehmen.

VOREINGESTELLTE mODI

modi

Name

Beschreibung

Hinweis

Smoothie

Voreinstellung: Geschwindigkeit: 10/3 Minuten. Anzeige: 

, Zeit und Geschwindigkeit werden angezeigt, 

leuchtet. Anzeigen anderer Modi sind ausgeschaltet. 

Dieser Modus arbeitet insgesamt 3 Minuten lang.

Timer-Countdown.