Блендеры Oursson PB1550HTD/RD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
26
27
ÉLÉmENTS DE cONcEPTION,
Fig. B
Verre doseur
Couvercle
Anneau de blocage
Gobelet mélangeur
Lame
Corps de l'appareil
Panneau de commande
Faites attention car les lames sont très
tranchantes.
UTILISATION,
Fig C
PANNEAU DE cOmmANDE,
Fig. C-1
Le bouton OUVERT/FERmÉ
est situé sous le corps de
l'appareil :
«О»
- arrêt
«I»
- marche
Utilisez le commutateur rotatif pour les fonctions sui-
vantes :
•
mETTRE EN mARcHE/ARRÊTER
l'appareil
• Modifier la vitesse et la durée de la rotation
- utilisez ce bouton pour modifier
la vitesse de rotation
- utilisez ce bouton pour
programmer la minuterie, de 0 à 9 min
.
- utilisez ce bouton pour
écraser les glaçons
- utilisez ce bouton pour
réaliser des smoothies
- utilisez ce bouton pour
réaliser des confitures
- utilisez ce bouton pour
réchauffer des aliments
- utilisez ce bouton pour le
mode Turbo
Écran,
Image. C-2
1. Indication de la vitesse de rotation
2.
Indication de la température
3.
Indication de la minuterie
Avant la première utilisation, effectuez une prépa
-
ration sans aliments,
ajoutez de l'eau dans le gobelet
en verre. Après cela, nettoyez le corps de l'appareil à
l'aide d'un chiffon doux et sec. Nettoyez le gobelet, le
couvercle, le pousseur, le gobelet doseur, les lames en
acier inoxydable avec de
l'eau tiède
et du détergent.
Avant le montage et le démontage de l'appareil, as-
surez-vous qu'il est débranché.
L'appareil est équipé d'une protection contre
les surcharges et les surchauffes. En cas de
surcharge ou de surchauffe, l'appareil s'arrête
automatiquement. Débranchez l’appareil.
Laissez-le refroidir pendant 45 minutes. Vous
pouvez, après cela, continuer à l'utiliser.
Le temps maximum d'utilisation continue du mixeur
est de 2 minutes, après quoi, vous devez le laisser
refroidir pendant 3 minutes. Évitez d'utiliser l'appa-
reil sans eau ou sans ingrédients à l'intérieur.
Lorsque vous broyez des ingrédients durs, n'utili-
sez pas l'appareil pendant plus d'1 minute. Laissez
l’appareil refroidir pendant au moins 5 minutes.
Étapes de fonctionnement :
1. Branchez l’appareil. Placez le commutateur
OUVERT/FERmÉ
à la position
«I»
. Tous les boutons
et l'écran du panneau de commande s'allument, un
signal sonore est émis, et l'appareil passe en veille.
Pour quitter le mode veille, appuyez légèrement sur
le bouton
mARcHE/ARRÊT
, et tous les voyants des
boutons et l'écran se rallument.
2. L'appareil étant en veille, placez le gobelet mélangeur
sur le bloc moteur conformément aux instructions du
manuel.
3. Placez les ingrédients requis dans le gobelet. Ne
remplissez pas le bol mélangeur au-delà de l'indica-
tion
mAX
. Fermez le gobelet à l'aide du couvercle.
REmARQUE :
Le volume des ingrédients ne doit pas
excéder les 2/3 du volume du gobelet.
4. Sélectionnez l'un des modes préprogrammés (
), appuyez une fois sur le bouton
mARcHE/
ARRÊT
.
5. Vous pouvez définir vos propres paramètres de
vitesse de rotation et de durée opérationnelle. En
mode veille, appuyez sur le bouton
; et, à l'aide du
commutateur rotatif, définissez la vitesse de rotation
choisie, et appuyez à nouveau sur le bouton
. Pour
définir la durée opérationnelle, reprenez ces étapes
à l'aide du bouton . Appuyez une fois sur le bouton
mARcHE/ARRÊT
. Le processus de mélange/de
broyage commence automatiquement. Pour arrêter
le mélangeur, appuyez à nouveau sur le bouton
mARcHE/ARRÊT
.
REmARQUE :
Si les ingrédients s'accumulent sur
les parois du gobelet durant le mélange/le broyage,
utilisez le poussoir pour les débloquer. Vous pouvez
utiliser le pousseur pour remuer les ingrédients durant
le broyage/le mélange.
N'utilisez pas le pousseur
pour remuer les ingrédients pendant plus de
30 sec.
6. Retirez le gobelet du mélangeur du corps de l'ap-
pareil suivant les instructions du manuel.
Ouvrez le
couvercle uniquement après avoir démonté le
gobelet du bloc moteur.
7. Placez le commutateur, au bas du corps de l'appareil,
sur
ARRÊT
-
«О»
. Débranchez l’appareil.
Et vous
pouvez ensuite le démonter
.
mODES PRÉPROGRAmmÉS
modes
Nom
Description
Remarque
Smoothie
Paramètres préprogrammés : 10/3 minutes, indication -
, la vitesse et la durée préprogrammées sont indiquées
à l'écran, indication est allumé. Les autres indications
de modes sont éteintes. La durée totale de ce mode est
de 3 minutes.
Décompte de la
minuterie.
modes
Nom
Description
Remarque
Broyage de la
glace
Paramètres préprogrammés : vitesse 10/10 sec., vitesse
suivante 3/5 sec., vitesse suivante 10/3 sec – total : 6 cy-
cles, indication -
, la durée et la vitesse préprogram-
mées s'affichent à l'écran, indication est allumé. Les
autres indications de modes sont éteintes. La durée totale
de ce mode est de 1 minute et 48 s.
Décompte de la
minuterie.
Confiture
Paramètres préprogrammés : 8/2 minutes, indication -
la vitesse et la durée préprogrammées sont indiquées à
l'écran, indication est allumé. Les autres indications de
modes sont éteintes. La durée totale de ce mode est de
2 minutes.
Décompte de la
minuterie.
Chauffage
Paramètres préprogrammés : vitesse 10, température
65°С, réglage possible à 35°C, 50°C, 65°C, 80°C, indi-
cation - , la vitesse et la durée préprogrammées sont
indiquées à l'écran, indication , и est allumé. Les
autres indications de modes sont éteintes. La durée totale
de ce mode est de 9 minutes.
Décompte de la
minuterie.
Turbo
Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé, et le
mixeur commence à fonctionner à la vitesse maximale de
10. Relâchez le bouton – le mixeur s'arrête. Le temps de
préparation est de 9 minutes. Les autres indications de
modes sont éteintes.
Minuterie
Définissez manuellement la durée requise pour la pré-
paration, intervalles 0-1 min/5 s., 2-9 min/30 s. En mode
chauffage, vous pouvez régler la température à 35°C,
50°C, 65°C, 80°C.
Décompte de la
minuterie.
Vitesse de
rotation
Définissez manuellement la vitesse de rotation : de
1 à 10. En mode charge, la vitesse de rotation est de
3000 ± 10 % tr/min, au niveau 1 et de 27000 ± 10 % tr/min
au niveau 10.
REcOmmANDATIONS DE PRÉPARATION
Avant toute préparation, il est recommandé de couper les aliments en dés de 2x2x2 cm. La quantité maximale d'ali-
ments est indiquée dans le tableau. Suivez les recommandations du livre de cuisine.
Fonctionnement
Remarque
Smoothies et milk-
shakes
1500 ml
3 min
Purée de fruits frais,
baies et légumes
1500 ml MAX (8-10)
De 30 à
45 secondes
Les ingrédients doivent être mous ou en jus (ba-
nanes, fraises, concombres, etc.)
Purée de fruits cuits,
légumes et soupes
750 ml
MAX (8-10)
De 30 à
45 secondes
Ne réduisez pas en purée des aliments ayant une
température supérieure à 80°C
Pétrissage de pâte à
crêpes, omelettes, etc.
1250 ml
MOY (4-7)
De 30 à
45 secondes
Adapté à tout type de pâte liquide
Préparation des sauces
et des vinaigrettes avec
ajout d’herbes fraîches
et d’ail
1500 ml MAX (8-10)
De 30 à
45 secondes
Il est recommandé de passer l’ail au presse-ail, et
de découper les herbes.
