Блендеры Oursson PB1550HTD/RD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
29
cERTIFIcATION DE L’APPAREIL
Pour plus d'informations sur la certification de l'appareil, rendez-vous à l'adresse http://www.oursson.com ou de-
mandez une copie à votre distributeur.
L'entreprise OURSSON AG vous remercie grande-
ment d'avoir choisi ses produits. Elle a pris toutes
les mesures nécessaires pour que ces produits
Toute réparation ne doit être effectuée que par un spécialiste qualifié du centre de service OURSSON AG.
ENTRETIEN
Fonctionnement
Remarque
Préparation d’en-cas tels
que pâtés, pâtes alimen-
taires, mousses, légumes
et caviar de champignons,
pâtes à tartiner, etc.
750 ml
MIN (1 -3)/
MOY (4-7)/
MAX (8-10)
de 90 à
120 secondes
Découpez les ingrédients épais en morceaux
(viande bouillie, foie poêlé, etc.).
Préparation de hachis de
viande / poisson / volailles
750 ml
MIN (1 -3)/
MOY (4-7)/
MAX (8-10)
De 90 à
120 secondes
Il est recommandé d'ajouter plus de liquide dans le
hachis (eau, lait, crème) comparé à la préparation du
hachis traditionnel. Idéal pour cuisiner des boulettes,
des beignets de foie).
Préparation de fruits / baie /
mousse et sorbet
750 g
MIN (1 -3)/
MOY (4-7)/
MAX (8-10)
60 secondes Décongelez les fruits et les baies gelées, de
sorte qu'ils puissent être coupés avec un couteau.
Broyage de glace
10-
15 mor
-
ceaux
1 min. 48 sec.
Préparation de la
mayonnaise
750 ml
MOY (4-7)/
MAX (8-10)
De 90 à
120 secondes
Il est recommandé d'installer à la place du verre
doseur, un verre en plastique avec un petit trou sur la
partie inférieure, de sorte que l'huile arrive dans le
bol mélangeur sous forme d'un mince filet et
s'incorpore mieux dans le mélange à base d'œufs.
Préparation de crèmes
et desserts
750 ml
MIN (1 -3)/
MOY (4-7)/
MAX (8-10)
60 secondes
Utilisez de la crème entière réfrigérée, du beurre
ramolli, de la crème anglaise à température
ambiante, faites passez les grumeaux à travers un
tamis.
Broyage de l'ail (oignon)
100-
200 g
20 secondes
Utilisez le mode impulsion, appuyez et maintenez
enfoncé le bouton
pendant 2 secondes
(10 à 15 fois)
Fonctionnement
Remarque
Purée de légumes
bouillis
300 g
MAX (8-10)
30 se-
condes
Recommandée pour les bébés jusqu'à 18 mois. Avant
de servir, passez à travers un tamis
Purée de viande, pois-
son, volaille bouillis
300 g
MAX (8-10)
60 se-
condes
Se réfère aux produits chauds
Préparation des repas
pour bébé à partir de
mélanges secs pour
bébé.
100-
200 ml
MIN (1 -3)/
MOY (4-7)/
MAX (8-10)
30 se-
condes
Se réfère au nombre moyen de portions, en fonction
de l'âge du bébé. Vous pouvez préparer un maximum
de 1500 ml de lait. Suivez les instructions relatives au
mélange sec pour bébé.
PRÉPARATION DE LA NOURRITURE POUR BÉBÉS
NETTOYAGE ET ENTRETIEN, Fig. D
• Lavez le gobelet, le couvercle, le pousseur,
le gobelet doseur, les lames en acier inoxy-
dable avec de l'eau tiède et du détergent.
• Essuyez le corps de l'appareil à l'aide d'un chiffon
humide. Ne le plongez jamais dans de l'eau en raison
du risque de choc électrique.
• Séchez soigneusement toutes les pièces.
Faites attention car les lames sont très tranchantes.
*Les produits doivent être stockés dans des entrepôts secs et aérés à des températures infé-
rieures à -25 °c.
Fonctionnement
capacité maxi-
male ou poids des
aliments
Vitesse Durée, en
minutes Remarque
Versez de l’eau tiède dans
le gobelet mélangeur et
ajoutez du détergent
800 ml
3
min.
Après le lavage, démontez complètement
le gobelet mélangeur du bloc moteur,
rincez et séchez les lames. Évitez d'utiliser
des détergents agressifs.
NETTOYAGE DU GOBELET mÉLANGEUR
PROBLÈmES ET SOLUTIONS ÉVENTUELS
SPÉcIFIcATIONS
Modèle
PB1550HTD
Consommation d’énergie (en W)
1300
Capacité du gobelet mélangeur, en ml
2000
Capacité fonctionnelle du gobelet mélangeur, en ml
1500
Matériau du gobelet mélangeur
Tritan
Fréquence de rotation du moteur
28000 - 30000 tr/min ± 15%
Niveau de bruit
80 dB max
Tension nominale
220-240 V~ ; 50-60 Hz
Protection contre les chocs électriques
II
Exigences de température pour le stockage et le transport
от -25°C до +35°C
Température de fonctionnement requise
от +5°C до +35°C
Exigences d'humidité pour le transport,
le stockage et le fonctionnement
15-75%
Dimensions (en mm)
267×190×231
Poids en kg
2,9
Problème éventuel
Source éventuelle
Solutions
E1
, l'alarme retentit 3 fois.
Le capteur de température ne fonc-
tionne pas.
Contactez un centre de service
agréé.
E2
, l'alarme retentit 3 fois.
Le circuit du capteur de température
est ouvert. L'appareil n'a pas été
correctement monté.
Démontez et remontez à nouveau
l'appareil correctement. Si néces-
saire, contactez un centre de service
agréé.
Er
, l'alarme retentit 3 fois.
Le moteur de l'appareil ne tourne
pas ; le moteur est peut-être défec-
tueux ou bloqué.
Les ingrédients se sont accumulés
entre les lames et ont entraîné l'arrêt
du moteur. Débranchez l’appareil et
retirez les ingrédients accumulés. Si
nécessaire, contactez un centre de
service agréé.
СС
, l'alarme retentit 3 fois.
La température de l'appareil est
supérieure à 80°C.
Arrêtez l'appareil et laissez-le
refroidir. Si nécessaire, contactez un
centre de service agréé.
répondent à vos besoins, et que leur qualité corres-
ponde aux meilleures normes internationales. Si votre
appareil de marque OURSSON doit être entretenu,