Бензопилы Ryobi RCS3840T 5133002387 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
ýHãWLQD
Magyar
5RPkQă
Latviski
/LHWXYLãNDL
Eesti
3DUDPHWU\WHFKQLF]QH
7HFKQLFNp~GDMH
0ĦV]DNLDGDWRN
&DUDFWHULVWLFLWHKQLFH
6SHFL¿NƗFLMDV
7HFKQLQơVVąO\JRV
7HFKQLQơVVąO\JRV
%HQ]\QRZDSLODUND
áDĔFXFKRZD
%HQ]tQRYiĜHWČ]RYiSLOD %HQ]LQHVOiQFIĦUpV]
)HUăVWUăXFXODQĠSH
EHQ]LQă
%HQ]ƯQDƷƝGHV]ƗƧLV
%HQ]LQLQLVJUDQGLQLQLV
SMnjNODV
%HQVLLQLPRRWRULJDNHWWVDDJ
0RGHO
0RGHO
7tSXV
0RGHO
0RGHOLV
0RGHOLV
0XGHO
3RMHPQRĞüVLOQLND
2EVDKPRWRUX
0RWRUWHOMHVtWPpQ\
&DSDFLWDWHPRWRU
']LQƝMDWLOSXPV
9DULNOLRJDOLD
0RRWRULNXEDWXXU
&LĊĪDUEH]SURZDGQLF\
áDĔFXFKDLROHMXROHM
VPDUXMąF\
+PRWQRVWEH]YRGtFt
OLãW\ĜHWČ]XSDOLYDDROHMH
PD]DFtROHM
*pSV~O\OiQFYH]HWĘOiQF
]HPDQ\DJpVOiQFRODM
QpONONHQĘRODM
*UHXWDWHIăUăJKLGODQĠ
FDUEXUDQWúLXOHLDJHQWGH
OXEUL¿HUH
6YDUVEH]YDGƯNODV
ƷƝGHVGHJYLHODVHƺƺDV
VPƝUHƺƺD
6YRULVEHSMRYLPRMXRVWRV
JUDQGLQơVGHJDOǐLUDO\YRV
WHSLPRDO\YD
.DDOLOPDMXKLNXNWXVHMD
}OLWDPllUGH}OL
3RMHPQRĞü]ELRUQLND
QDSDOLZ
2EVDKSDOLYRYpQiGUåH
h]HPDQ\DJWDUWiO\
ĦUWDUWDORP
&DSDFLWDWHDUH]HUYRUXOXL
GHFDUEXUDQW
'HJYLHODVWYHUWQHVLHWLOSƯED 'HJDOǐEDNRWDOSD
.WXVHSDDJLPDKXWDYXV
3RMHPQRĞü]ELRUQLND
QDROHM
2EVDKROHMRYpQiGUåH
2ODMWDUWiO\ĦUWDUWDORP
&DSDFLWDWHDUH]HUYRUXOXL
GHXOHL
(ƺƺDVWYHUWQHVLHWLOSƯED
$O\YRVEDNRWDOSD
®OLSDDJLPDKXWDYXV
0DNV\PDOQDSUĊGNRĞü
áDĔFXFKDSU]\
PDNV\PDOQHM]DOHFDQHM
SUĊGNRĞFLREURWRZHMVLOQLND
0D[LPiOQtU\FKORVWĜHWČ]X
SĜLGRSRUXþHQpPD[LPiOQt
U\FKORVWLPRWRUX
0D[LPiOLVOiQFVHEHVVpJ
DPD[LPiOLV
PRWRUIRUGXODWV]iPQiO
9LWH]DPD[LPăDODQʕXOXLOD
YLWH]DPD[LPUHFRPDQGDWă
DPRWRUXOXL
0DNVLPƗODLVƷƝGHVƗWUXPV
SLHLHWHLFDPƗPDNVLPƗOƗ
G]LQƝMDƗWUXPD
'LGåLDXVLDVJUDQGLQơV
JUHLWLVHVDQW
UHNRPHQGXRMDPDP
GLGåLDXVLDPYDULNOLRJUHLþLXL
0DNVLPDDOQHNHWLNLLUXV
PRRWRULVRRYLWDWDYDO
PDNVLPDDONLLUXVHO
'áXJRĞüSURZDGQLF\
'pONDOLãW\
/iQFYH]HWĘKRVV]
/XQJLPHDJKLGXOXL
9DGƯNODVJDUXPV
3MRYLPRMXRVWRVLOJLV
/DWLSLNNXV
8Ī\WHF]QDGáXJRĞüFLĊFLD
9\XåLWHOQiĜH]DFtGpOND
+DV]QRVYiJiVKRVV]
/XQJLPHGHWăLHUH
XWLOL]DELOă
,]PDQWRMDPDLVJULHãDQDV
JDUXPV
1DXGRMDPDVSMRYLPRLOJLV
.DVXWDWDYO}LNHSLNNXV
3U]HFLQDNNV]WDáWRZ\
áDĔFXFKD
ýOiQHNĜHWČ]X
)RJRV]WiV
/DPHOHODQĠXOXL
ƶƝGHVDVPHQƯãL
3MRYLPRJUDQGLQơV
GDQWXNDV
.HWLVDPP
6NRNáDĔFXFKD
5R]WHþĜHWČ]X
)RJDNN|]|WWLWiYROViJ
3DVXOODQĠXOXL
ƶƝGHVSDUDPHWHUV
3MRYLPRJUDQGLQơVåLQJVQLV .HWLU||EH
7\SáDĔFXFKD
1LVNRSUR¿ORZ\
NRPSOHWQ\
7\SĜHWČ]X1t]NêSUR¿OV
SOQêPSRþWHP
)ĦUpV]OiQFWtSXVDODFVRQ\
SUR¿O~WHOMHVNLW|OWpVĦ
7LSXOODQĠXOXL$FFHVRULXFX
SUR¿OMRV
ƶƝGHVSDYHLGV3LOQV]HPD
SUR¿ODNRPSOHNWV
3MRYLPRJUDQGLQơVWLSDV
0DåRSUR¿OLRYLVDV
NRPSOHNWDV
.HWLWS0DGDOSUR¿LO
WlLVNRPSOHNW
.RáRQDSĊGRZH
'ULYHVSURFNHW
/iQFNHUpN
3LQLRQGHDQWUHQDUH
ƶƝGHVUDWV
.UXPSOLDUDWLV
hOHNDQGHY}OO
3RMHPQRĞüVNRNRZDVLOQLND 2EVDKYiOFH
+HQJHUĦUWDUWDORP
&LOLQGUHH
']LQƝMDGDUEDWLOSXPV
&LOLQGURWDOSD
0RRWRULNXEDWXXU
0DNV\PDOQDPRFVLOQLND
,62
0D[LPiOQtYêNRQPRWRUX
,62
0RWRUPD[LPiOLV
WHOMHVtWPpQ\H,62
3XWHUHDPD[LPăD
PRWRUXOXL,62
']LQƝMDPDNVLPƗOƗMDXGD
,62
0DNVLPDOXVYDULNOLR
JDOLQJXPDV,62
0RRWRULPDNVLPDDOQH
Y}LPVXV,62
=DOHFDQDPDNVSUĊGNRĞü
VLOQLND]NRĔFyZNąWQąFą
'RSRUXþHQpPD[LPiOQt
RWiþN\PRWRUXVHVHNDFtP
GRSOĖNHP
-DYDVROWPD[LPiOLV
PRWRUIRUGXODWV]iPYiJy
V]HUHOpNNHO
7XUDĠLHUHFRPDQGDWă
PD[LPăPRWRUFX
DWDúDPHQWGHWăLHUH
,HWHLFDPDLVPDNVLPƗODLV
G]LQƝMDƗWUXPVDU
JULHãDQDVDSUƯNRMXPX
5HNRPHQGXRMDPDV
GLGåLDXVLDVYDULNOLRJUHLWLV
QDXGRMDQWSMRYLPRSULHGą
6RRYLWDWDYPRRWRUL
PDNVLPDDONLLUXVO}LNHRUJDQLJD
6SHF\¿F]QH]XĪ\FLH
SDOLZDSU]\PDNV\PDOQ\FK
REURWDFKVLOQLND
0ČUQiVSRWĜHEDSDOLYD
SĜLPD[LPiOQtPYêNRQX
PRWRUX
)DMODJRV]HPDQ\DJ
IRJ\DV]WiVDPRWRU
PD[LPiOLVIRUGXODWV]iPiQ
&RQVXPVSHFL¿FGH
FDUEXUDQWFXPRWRUXOOD
UHJLPPD[LP
'HJYLHODVSDWƝULƼãDU
PDNVLPƗOXPRWRUDMDXGX
6SHFL¿QLVGHJDOǐ
VXYDUWRMLPDVHVDQW
PDNVLPDOLDPYDULNOLRGDUER
UHåLPXL
6SHWVLL¿OLQHNWXVHNXOX
PRRWRULPDNVLPXPY}LPVXVH
MXXUHV
=DNUHVREURWyZVLOQLNDQD
ELHJXMDáRZ\P
5\FKORVWPRWRUXSĜL
YROQREČKX
0RWRUDODSMiUDWL
IRUGXODWV]iPWDUWRPiQ\D
5LWPGHYLWH]ăDPRWRUXOXL
ODUHODQWL
']LQƝMDWXNãJDLWDVƗWUXPD
DPSOLWnjGD
9DULNOLRGDUERWXãþLąMDHLJD
JUHLþLRGLDSD]RQDV
0RRWRULWKLNlLJXNLLUXVH
SLLUNRQG
3R]LRPFLĞQLHQLDGĨZLĊNX
ZSREOLĪXRSHUDWRUD
]JRGQLH]QRUPą,62
+ODGLQDDNXVWLFNpKRWODNXY
SROR]HREVOXK\YVRXODGX
V,62
+DQJQ\RPiVV]LQWDNH]HOĘ
SR]tFLyMiEDQD,62
V]HULQW
1LYHOXULOHGHSUHVLXQH
D]JRPRWXOXLvQ
SR]LĠLDRSHUDWRUXOXLvQ
FRQIRUPLWDWHFX,62
6NDƼDVVSLHGLHQDOƯPHQLV
RSHUDWRUDOƯPHQƯVDVNDƼƗ
DU,62
*DUVRVSDXGLPRO\JLV
RSHUDWRULXLSDJDO,62
0UDU}KXWDVHNDVXWDMD
N}UYDGHN}UJXVHOYDVWDYDOW
VWDQGDUGLOH,62
3R]LRPQDWĊĪHQLD
DNXVW\F]QHJR]JRGQLH]
QRUPą,62
+ODGLQDDNXVWLFNpKR
YêNRQXYVRXODGXV,62
+DQJWHOMHVtWPpQ\V]LQWD
,62V]HULQW
1LYHOGHSXWHUHD
]JRPRWXOXLvQFRQIRUPLWDWH
FX,62
6NDƼDVMDXGDVOƯPHQLV
VDVNDƼƗDU,62
*DUVRJDOLQJXPRO\JLV
RSHUDWRULDXVDXVLPVSDJDO
,62
+HOLY}LPVXVHWDVHYDVWDYDOW
VWDQGDUGLOH,62
:LEUDFMH]JRGQLH]QRUPą
,62
9LEUDFHYVRXODGXV,62
5H]JpVV]LQWD,62
V]HULQW
9LEUDĠLLvQFRQIRUPLWDWHFX
,62
9LEUƗFLMDVDVNDƼƗDU,62
9LEUDFLMRVSDJDO,62
9LEUDWVLRRQYDVWDYDOW
VWDQGDUGLOH,62
3U]HGQLXFKZ\W
3ĜHGQtUXNRMHĢ
(OOVĘIRJDQW\~
0kQHUDQWHULRU
3ULHNãƝMDLVURNWXULV
3ULHNLQơUDQNHQD
(HVPLQHNlHSLGH
7\OQ\XFKZ\W
=DGQtUXNRMHĢ
+iWVyIRJDQW\~
0kQHUXOSULQFLSDO
$L]PXJXUƝMDLVURNWXULV
*DOLQơUDQNHQD
7DJXPLQHNlHSLGH
&]ĊĞFL]DPLHQQH
3URZDGQLFDLáDĔFXFK
1iKUDGQtGtO\/LãWD
DĜHWČ]
&VHUHDONDWUpV]HN
/iQFYH]HWĘpVOiQF
3LHVHGHVFKLPE%DUă
úLODQĠ
5H]HUYHVGDƺDV6OLHGH
XQƷƝGH
$WVDUJLQơVGHWDOơV-XRVWD
LUJUDQGLQơ
$VHQGXVRVDG-XKWODWWMDNHWW
3URGXFHQW
9êUREFH
*\iUWy
3URGXFăWRU
5DåRWƗMV
*DPLQWRMDV
7RRWMD
3U]\FLVNRGEORNRZDQLD
VSXVWXZáąF]QLND
3RMLVWNDSURWLQHFKWČQpPX
VSXãWČQtQiĜDGt
5DYDV]NLUHWHV]HOĘJRPE
%XWRQXOGHGHEORFDUHD
WUăJDFLXOXL
6OƝGåDDWEORƷƝãDQDVSRJD -XQJLNOLRGHEORNDYLPR
P\JWXNDV
3llVWLNXKRRE
3URZDGQLFD
/LãWD
/iQFYH]HWĘ
/DPă
6OLHGH
$SVDJDV
-XKWODWW
