Автосигнализации Scher-Khan Magicar IV - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Установка всех программируемых функций на заводские значения
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡‚Ó‰ÒÍËı Á̇˜ÂÌËÈ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‰‚‡ ¯‡„‡.
ШАГ 1:
ÇıÓ‰ ‚ ÂÊËÏ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl.
ç‡ÊÏËÚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÍÌÓÔÍË I+II ËÎË ÍÌÓÔÍË I+IV ̇ 2 ÒÂÍ. ëËÂ̇ ÔÓ‰‡ÒÚ Ó‰ËÌ
ÍÓÓÚÍËÈ Ò˄̇Î, ‡‚‡ËÈ̇fl Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËfl ‚ÒÔ˚ıÌÂÚ Ó‰ËÌ ‡Á, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡fl ÚÂÏ
Ò‡Ï˚Ï ÛÒÔ¯ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË òÄÉÄ 1.
ШАГ 2:
íË ‡Á‡ ÍÓÓÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ III ·ÂÎÓ͇. ä‡Ê‰Ó ̇ʇÚË ·Û‰ÂÚ
ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡Ú¸Òfl ÍÓÓÚÍËÏ Ò˄̇ÎÓÏ ÒËÂÌ˚ Ë ‚ÒÔ˚¯ÍÓÈ ‡‚‡ËÈÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË.
óÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓÁ‚Û˜‡Ú ÚË Ò˄̇· ÒËÂÌ˚, ‡‚‡ËÈ̇fl
Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËfl ‚ÒÔ˚ıÌÂÚ ÚË ‡Á‡, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡fl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Á‡‚Ó‰ÒÍËı Á̇˜ÂÌËÈ ‚ÒÂı
ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ.
Меню программируемых функций
Меню №1 «Функции центрального замка»
èËϘ‡ÌËÂ Í ÙÛÌ͈ËË 1-4:
° ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ 1- 4, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÁ‡ÏÓÍ
‚Ó‰ËÚÂθÒÍÓÈ ‰‚ÂË ÓÚ ÒıÂÏ˚ ñá ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
° ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ 1- 4 Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ÙÛÌ͈ËflÏË 1-2 Ë (ËÎË) 1-5. èË
‚Íβ˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË 1-4, Á̇˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÈ 1-2 Ë 1-5 ‚ÓÁ‚‡˘‡˛ÚÒfl ̇ Á‡‚Ó‰ÒÍËÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË 1-2 Ë (ËÎË) ÙÛÌ͈ËË 1-5, Á̇˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË 1-4
‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇ Á‡‚Ó‰ÒÍÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
32
‹ Ô/Ô. îÛÌ͈Ëfl
ᇂӉÒÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ
éÔˆËÓÌÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ
(Ç˚·Ë‡ÂÚÒfl ÍÌÓÔÍÓÈ I)
(Ç˚·Ë‡ÂÚÒfl ÍÌÓÔÍÓÈ II)
1-1
ëÌflÚËÂ Ò Óı‡Ì˚ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ
Ç˚Íβ˜ÂÌÓ
ÇÍβ˜ÂÌÓ
ëíëíë Ô‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ̇
Óı‡ÌÛ ÔÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇
1-2
ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ËÏÔÛθ҇
0,8 ÒÂÍ.
2,5 ÒÂÍ.
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ñá
1-3
åËÌËχθÌÓ ‚ÂÏfl ‚‡˘Â- 0,8 ÒÂÍ.
1 ÒÂÍ.
ÌËfl ÒÚ‡Ú‡ ÔË Á‡ÔÛÒÍÂ
Ò ÍÓÌÚÓÎÂÏ Á‡ÔÛÒ͇ ÔÓ
‰‡Ú˜ËÍÛ „Â̇ÚÓ‡
1-4
èËÓËÚÂÚÌÓ ÓÚÔˇÌËÂ
Ç˚Íβ˜ÂÌÓ
ÇÍβ˜ÂÌÓ
‰‚ÂË ‚Ó‰ËÚÂÎfl
1-5
Ñ‚ÓÈÌÓÈ ËÏÔÛθÒ
Ç˚Íβ˜ÂÌÓ
ÇÍβ˜ÂÌÓ
ÓÚÔˇÌËfl ñá
1-6
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÔÂÂÔÓÒÚ‡- Ç˚Íβ˜Â̇
ÇÍβ˜Â̇
Ìӂ͇ ‚ ÂÊËÏ Óı‡Ì˚ ÔÓÒÎÂ
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ‚ÂÊÎË‚ÓÈ
ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË
1-7
êÂÊËÏ íìêÅé
Ç˚Íβ˜ÂÌ
ÇÍβ˜ÂÌ
îÛÌ͈Ëfl ‰ÓÒÚÛÔ̇fl ÚÓθÍÓ Ò ÔÓ„‡ÏχÚÓ‡ ÙÛÌ͈ËÈ SCHER-KHAN CM3:
1-8
ᇉÂÊ͇ Ô‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ
2 ÒÂÍ.
3-99 ÒÂÍ.
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
9
Способы управления
° ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ‡‰ËÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚Ï Ô‰‡Ú˜ËÍÓÏ (·ÂÎÓÍÓÏ) ̇ ˜‡ÒÚÓÚ 433,92 儈 ±
0,2% ÔË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì ·ÓΠ10 ÏÇÚ
° éÚ Íβ˜‡ Á‡ÊË„‡ÌËfl
° Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ ÒË„Ì‡Î‡Ï ÓÚ ‰‡Ú˜ËÍÓ‚
Защита электрических цепей
è‰Óı‡ÌËÚÂÎflÏË.
(Ä‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎË Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒıÂÏÓÈ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl)
Сферы защиты
Эементы питания
* Ç Ú‡·Îˈ Ô˂‰ÂÌÓ Ò‰Ì Á̇˜ÂÌËÂ. ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ·ÂÎÓ͇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·ÂÎÓÍÓÏ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl.
ВНИМАНИЕ!
èËÏÂÌflÈÚ ÚÓθÍÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl. èËÏÂÌÂÌËÂ
˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÌËÁÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Ì ÚÓθÍÓ Í
ÒÓ͇˘ÂÌ˲ ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ ·ÂÎÓ͇, ÌÓ Ë Í Â„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲.
ᇢˢ‡ÂÏ˚ ÁÓÌ˚
åÂÚÓ‰˚ Á‡˘ËÚ˚
äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ ‰‡Ú˜ËÍË (ÓÚÍ˚ÚËÂ
í‚ÓÊÌ˚È ÒË„Ì‡Î Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl
‰‚ÂË, ͇ÔÓÚ‡, ·‡„‡ÊÌË͇)
‰Ó 30 ÒÂÍ. ‚ Ó‰ÌÓÏ ˆËÍÎÂ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ „Ó
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔÓÒΠÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ Óı‡ÌÛ
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ ( ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
í‚ÓÊÌ˚È ÒË„Ì‡Î Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl
ÓÚÍβ˜ÂÌË ‰‡Ú˜Ë͇ ‰Ó ËÎË ÔÓÒÎÂ
‰Ó 30 ÒÂÍ. ‚ Ó‰ÌÓÏ ˆËÍÎÂ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ „Ó
ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ Óı‡ÌÛ )
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔÓÒΠÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ Óı‡ÌÛ
чژËÍ Û‰‡‡ ( ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË í‚ÓÊÌ˚È ÒË„Ì‡Î Ò Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl
‰‡Ú˜Ë͇ ‰Ó ËÎË ÔÓÒÎÂ
‰Ó 30 ÒÂÍ. ‚ Ó‰ÌÓÏ ˆËÍÎÂ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ „Ó
ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ Óı‡ÌÛ )
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔÓÒΠÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ Óı‡ÌÛ
ꇉËÓ͇̇ΠÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ‡Î„ÓËÚχ ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl
Ô‰‡‚‡ÂÏ˚ı ÍÓχ̉ Ë ÛÁÍÓÔÓÎÓÒÌÓÈ FSK – ÏÓ‰ÛÎflˆËË
ç‡ÔflÊÂÌËÂ Ë ÚËÔ
ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÏ-
˝ÎÂÏÂÌÚ‡
ÔÎÂÍÚ‡ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl
èÓˆÂÒÒÓÌ˚È ·ÎÓÍ
12Ç (‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ)
鄇Ì˘ÂÌÌÓ ÒÓÍÓÏ ÒÎÛÊ·˚
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
ÅÂÎÓÍ-ÍÓÏÏÛÌË͇ÚÓ 1,5 Ç (ÚË ·‡Ú‡ÂË ÄÄÄ)
éÍÓÎÓ 6 ÏÂÒflˆÂ‚ *
manual-E_MC4, Flat 7 of 18 - Pages: 32, 9, 01/17/03 10:38 am, (Black)
