Страница 13 | Scher-Khan Magicar IV - Инструкция по эксплуатации

Автосигнализации Scher-Khan Magicar IV - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

Ç ëíëíë SCHER-KHAN MAGICAR IV ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó Á‡ÔÛÒÍ‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ. ÑÎﬂ Â‡ÎËÁ‡ˆËË ˝ÚÓÈ ÙÛÌÍˆËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ
·˚Î Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚Ô˚ÒÍ‡ ÚÓÔÎË‚‡ ËÎË ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÏ Í‡·˛‡ÚÓÓÏ ·ÂÁ
Û˜ÌÓ„Ó ÔË‚Ó‰‡ ‰ÓÒÒÂÎ¸ÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË. Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ ÔÓ ÍÓÏ‡Ì‰Â Ò ·ÂÎÓÍ‡, ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ, ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ„Ó ‰‡Ú˜ËÍ‡ ËÎË
‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒË„Ì‡ÎÓÏ Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ‚ıÓ‰Â ÔÓˆÂÒÒÓÌÓ„Ó ·ÎÓÍ‡
ëíëíë.
ÖÒÎË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸ ËÏÂÂÚ ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÌÒÏËÒÒË˛, ÚÓ ‰Îﬂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó Á‡ÔÛÒÍ‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ‚ ëíëíë ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÂÊËÏ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËﬂ (ÒÏ. ÌËÊÂ). ÖÒÎË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ Ú‡ÌÒÏËÒÒËÂÈ, ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌﬂÚ¸ ÂÊËÏ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËﬂ ÌÂ
ÌÛÊÌÓ. àÒÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÒÓÒÚ‡‚Îﬂ˛Ú ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ò ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ Ú‡ÌÒÏËÒÒËÂÈ, ‚
ÍÓÚÓ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚‡˘ÂÌËÂ ÒÚ‡ÚÂ‡ Ò ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÈ ÔÂÂ‰‡˜ÂÈ.

Режим резервирования

êÂÊËÏ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËﬂ ËÒÍÎ˛˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó Á‡ÔÛÒÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ,
ÂÒÎË ˚˜‡„ Û˜ÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË ÔÂÂ‰‡˜ ÌÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ÑÎﬂ
‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËﬂ (ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ Í ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ
‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÏÛ Á‡ÔÛÒÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ) ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ:
1. èÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌË˛ ÔÓÂÁ‰ÍË, ÌÂ ‚˚ÍÎ˛˜‡ﬂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ˚˜‡„ ÍÓÓ·ÍË ÔÂÂ‰‡˜

‚ ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

2. èÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸ Ì‡ Û˜ÌÓÈ ÚÓÏÓÁ
3. ì·ÂËÚÂ ÌÓ„Û Ò ÔÂ‰‡ÎË ÚÓÏÓÁ‡
4. Ç˚Ú‡˘ËÚÂ ÍÎ˛˜ ËÁ Á‡ÏÍ‡ Á‡ÊË„‡ÌËﬂ (‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË OFF). Ñ‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ·Û‰ÂÚ

ÔÓ‰ÓÎÊ‡Ú¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸

5. éÚÍÓÈÚÂ ‰‚Â¸ Ë ‚˚È‰ËÚÂ ËÁ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ. á‡ÍÓÈÚÂ ‰‚Â¸. Ñ‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Á‡„ÎÓıÌÂÚ

éÚÍ˚ÚËÂ ‰‚ÂË ÔÓÒÎÂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ÔﬂÚÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡ Ò‰ÂÎ‡ÂÚ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï
‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ. ÑË‡„ÌÓÒÚËÍ‡ ÔË˜ËÌ Â„Ó ÌÂ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ÓÔËÒ‡Ì‡
ÌËÊÂ.
ÖÒÎË ÌÂ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ıÓÚﬂ ·˚ Ó‰ËÌ ¯‡„ ËÁ ‚˚¯ÂÔË‚Â‰ÂÌÌÓ„Ó ‡Î„ÓËÚÏ‡, ÚÓ
ÂÊËÏ‡ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËﬂ ÌÂ ·Û‰ÂÚ Ë ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ÌÂ ÔÓËÁÓÈ‰ÂÚ.

ВНИМАНИЕ!

èÂÂ‰ ‚˚ıÓ‰ÓÏ ËÁ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ Á‡ÍÓÈÚÂ Î˛Í Ë ÒÚÂÍÎ‡.
çÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Î˛‰ÂÈ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË
ÂÊËÏ‡ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËﬂ.
çÂ ‚˚ÔÓÎÌﬂÈÚÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ, ÂÒÎË ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ì‡ıÓ‰ﬂÚÒﬂ Î˛‰Ë ËÎË ÊË‚ÓÚÌ˚Â.
éÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ˚˜‡„ ÍÓÓ·ÍË ÔÂÂ‰‡˜ ‚ÒÂ„‰‡ ‚ ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË.
çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ Ì‡
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂı Ò ÓÚÍ˚Ú˚Ï ‚ÂıÓÏ.

Запуск двигателя по команде с брелока

ÑÎﬂ Á‡ÔÛÒÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ II ·ÂÎÓÍ‡ Ì‡ 2 ÒÂÍÛÌ‰˚. Ñ‚Ë„‡ÚÂÎ¸
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ Á‡ÔÛÒÚËÚÒﬂ Ë ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ 15 ËÎË 25 ÏËÌÛÚ ‰Îﬂ ·ÂÌÁËÌÓ‚Ó„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ
Ë 25 ËÎË 45 ÏËÌÛÚ ‰Îﬂ ‰ËÁÂÎ¸ÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ. ÇÂÏﬂ ‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ

ÄÇíéåÄíàóÖëäàâ áÄèìëä ÑÇàÉÄíÖãü

îìçäñàéçàêéÇÄçàÖ ëíëíë

Режим свободные руки

ВНИМАНИЕ:

êÂÊËÏ ëÇéÅéÑçõÖ êìäà ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË
·ÂÎÓÍ‡-ÍÓÏÏÛÌËÍ‡ÚÓ‡ Ò ÊË‰ÍÓÍËÒÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËÏ ‰ËÒÔÎÂÂÏ, ÔË
ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÓÔˆËÓÌÌ˚ı ·ÂÎÓÍÓ‚ ·ÂÁ ‰ËÒÔÎÂﬂ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ
ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÂÌ.

èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË I ·ÂÎÓÍ‡-ÍÓÏÏÛÌËÍ‡ÚÓ‡ Ì‡ 2 ÒÂÍ. ÏÓÊÌÓ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ËÎË
‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÂÊËÏ ëÇéÅéÑçõÖ êìäà. äÓ„‰‡ ÂÊËÏ ëÇéÅéÑçõÖ êìäà ‚ÍÎ˛˜ÂÌ,
ëíëíë ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚ÒÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ Óı‡Ì˚ ÔË Ç‡¯ÂÏ Û‰‡ÎÂÌËË ÓÚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎﬂ Ò
·ÂÎÓÍÓÏ-ÍÓÏÏÛÌËÍ‡ÚÓÓÏ Ì‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛ 5-15 Ï.* ëíëíë ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÒÌËÏÂÚÒﬂ Ò
ÂÊËÏ‡ Óı‡Ì˚ ÔË Ç‡¯ÂÏ ÔË·ÎËÊÂÌËË Ò ·ÂÎÓÍÓÏ-ÍÓÏÏÛÌËÍ‡ÚÓÓÏ Ì‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛
5-15 Ï.* èÓÒÚ‡ÌÓ‚Í‡/ÒÌﬂÚËÂ ÂÊËÏ‡ Óı‡Ì˚ ·Û‰ÂÚ ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰‡Ú¸Òﬂ ÏÂÎÓ‰Ë˜Ì˚Ï
ÒË„Ì‡ÎÓÏ ·ÂÎÓÍ‡-ÍÓÏÏÛÌËÍ‡ÚÓ‡. èËÏÂÌﬂÈÚÂ ÂÊËÏ ëÇéÅéÑçõÖ êìäà ÔË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË. êÂÊËÏ ëÇéÅéÑçõÖ êìäà ÌÂ ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒﬂ ‚ÍÎ˛˜‡Ú¸ ÔÓÒÚÓﬂÌÌÓ,
˝ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛÒÍÓÂÌÌÓÏÛ ‡Áﬂ‰Û ·‡Ú‡ÂË.

* ÑËÒÚ‡ÌˆËﬂ ÓÚ ·ÎÓÍ‡ ‰Ó ·ÂÎÓÍ‡-ÍÓÏÏÛÌËÍ‡ÚÓ‡, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÒËÒÚÂÏ‡ ÔËÌËÏ‡ÂÚ
Â¯ÂÌËÂ Ó ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ËÎË ÒÌﬂÚËË ÂÊËÏ‡ Óı‡Ì˚ ÍÓÎÂ·ÎÂÚÒﬂ Ë Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ﬂ‰‡
Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚ı ÔË˜ËÌ: ‚Á‡ËÏÌÓ„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ‡ÌÚÂÌÌ ·ÂÎÓÍ‡-ÍÓÏÏÛÌËÍ‡ÚÓ‡ Ë
‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó ·ÎÓÍ‡, Ì‡ÎË˜Ëﬂ ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËı ÔÂ‰ÏÂÚÓ‚ ‚·ÎËÁË ‡ÌÚÂÌÌ, ÓÚ ‡‰ËÓÔÓÏÂı ‚
˝ÙËÂ, ÔÓ„Ó‰˚ Ë Ú. Ô. …

При включении режима СВОБОДНЫЕ РУКИ:

При выключении режима СВОБОДНЫЕ РУКИ:

Режим тревоги

ÖÒÎË ‚ ÂÊËÏÂ Óı‡Ì˚ ·Û‰ÂÚ ÓÚÍ˚Ú‡ ‰‚Â¸, (Í‡ÔÓÚ ËÎË ·‡„‡ÊÌËÍ), Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ ÁÓÌ‡
ÚÂ‚Ó„Ë ‰‡Ú˜ËÍ‡ Û‰‡‡ ËÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ‰‡Ú˜ËÍ‡ (ÒËÎ¸ÌÓÂ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ), ÚÓ

ëàÉçÄã ëàêÖçõ:

é‰ËÌ ÒË„Ì‡Î

ÄÇÄêàâçÄü ëàÉçÄãàáÄñàü:

ÇÒÔ˚ıÌÂÚ Ó‰ËÌ ‡Á

ëÇÖíéÑàéÑçõâ àçÑàäÄíéê: Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÒÓÒÚÓﬂÌËÂÏ ëíëíë
ÑàëèãÖâ:

ç‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÏÂÚÍ‡ ‚ ‚ÂıÌÂÏ ÎÂ‚ÓÏ Û„ÎÛ ‰ËÒÔÎÂﬂ. î‡˚
‚ÒÔ˚ıÌÛÚ ÔﬂÚ¸ ‡Á, ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Á‡ÏÍ‡ ‚ÒÔ˚ıÌÂÚ ÔﬂÚ¸ ‡Á

ëàÉçÄã ÅêÖãéäÄ:

é‰ËÌ ÍÓÓÚÍËÈ ÒË„Ì‡Î

ëàÉçÄã ëàêÖçõ:

Ñ‚‡ ÒË„Ì‡Î‡

ÄÇÄêàâçÄü ëàÉçÄãàáÄñàü:

ÇÒÔ˚ıÌÛÚ ‰‚‡ ‡Á‡