IDIS; Описание пунктов меню - Volvo XC90 2007 - Инструкция по эксплуатации - Страница 238

10 Информационно-развлекательная система

237

Структура меню – телефон

10

5.3.

SIM security (Защита SIM)

5.3.1.

On (Вкл.)

5.3.2.

Off (Выкл.)

5.3.3.

Automatic (Автоматический)

5.4.

Change codes (Изменение кодов)

5.4.1.

PIN code (PIN-код)

5.4.2.

Phone code 
(Телефонный код)

5.5.

Volume (Громкость)

5.5.1.

Ringer volume (Громкость 
наборного сигнала)

5.5.2.

Ringer tone (Сигнал звонка)

5.5.3.

Mute radio (Подавление 
звука радиоприемника) 

5.5.4.

Message beep (Сигнал 
приема сообщения)

5.6.

Traffic safety (Дорожная 
безопасность)

5.6.1.

Menu lock (Блокировка 
меню)

5.6.2.

IDIS

5.7.

Factory settings (Фабричные 
установки)

Описание пунктов меню

1. Call log (Регистрация звонков)

1.1. Missed calls 
        (Пропущенные звонки)

Список пропущенных звонков. Выберите: 
позвонить, удалить или сохранить 
в телефонной книжке.

1.2. Received calls (Принятые звонки)

Список принятых звонков. Выберите: 
позвонить, удалить или сохранить 
в телефонной книжке.

1.3. Outgoing calls 
        (Набранные звонки)

Список ранее набранных номеров. 
Выберите: позвонить, удалить или 
сохранить в телефонной книжке.

1.4. Erase list (Стереть список)

Удалите списки в меню 1.1, 1.2 и 1.3, как это 
указано ниже.

1.4.1.

All (Все)

1.4.2.

Missed (Пропущенные)

1.4.3.

Received (Принятые)

1.4.4.

Outgoing (Выходящие)

1.5. Call duration
        (Продолжительность звонка)

Продолжительность разговора для всех 
вызовов или последнего звонка. Для 
очистки счетчика разговоров необходим 
код телефона (см. меню 5.4).

1.5.1.

Last call (Последний звонок)

1.5.2.

Number of calls (Количество 
звонков)

1.5.3.

Total time (Общее время)

1.5.4.

Reset time (Очистить)

2. Messages (Сообщения)

2.1. Read (Прочитать)

Входящие текстовые сообщения. 
Выберите: удалить прочитанное сообще-
ние, переслать далее, изменить, сохранить 
целиком или отдельные части сообщения.

2.2. Write (Записать)

Составьте сообщение с помощью клавиату-
ры. Выберите: сохранить или отправить.

2.3. Message settings 
       (Установки для сообщений)

Введите номер (номер SMSС) сервисного 
центра сообщений, через который Вы 
хотите передавать сообщения, а также, как 
долго их следует хранить в сервисном 
центре. Обратитесь к Вашему оператору 
сети относительно информации об 
установках для сообщений. Обычно эти 
установки не следует изменять.

2.3.1.

SMSC number (Номер SMSC)

2.3.2.

Validity period (Срок действия)

2.3.3.

Message type (Тип сообщения)