Yamaha NS-P380 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

English

5

 En

Connecting the speakers

■

Preparing the speaker cables

Once you’ve positioned the speakers, you’ll need to cut 
the 25-meter (82 ft.) speaker cable to make five cables 
for connecting the two front speakers, center speaker, 
and the two surround speakers. 

1

Cut the included speaker cable to suitable 
lengths for the front, center, and surround 
speakers. You need five cables.

2

Remove about 10 mm (3/8") of insulation from 
the end of each speaker wire.

3

Twist the bare wires tightly.

Notes 

• Make  the speaker cables as short as possible. Do not 

bundle or roll up excess cable.

• Twist  the  bare  wires tightly so the individual strands 

are not splayed.

• Be  careful not to injure yourself while preparing the 

speaker cables.

■

Operating the speaker terminals

1

Press and hold the terminal tab.

2

Insert the bare wire.

3

Release the tab so that it closes securely on the 
bare wire, not the insulation.

4

Test the security of the connection by pulling 
gently on the cable.

Notes 

• Make  sure  the bare wires do not touch each other, as 

this could damage the speaker or the amplifier.

• If  the connections are faulty, you will hear no sound 

from the speakers.

■

Connecting the speakers

Connect each speaker to the appropriate speaker 
terminals on your amplifier by using the cables you 
prepared earlier. See the “Connection diagram” on 
page 4 for reference.
Make sure you connect the speakers with the correct 
polarity—positive (+) terminals to positive (+) 
terminals, and negative (–) terminals to negative (–) 
terminals. If you get them crossed over, the sound will 
be unnatural and lack bass.
In your AV receiver’s speaker size settings, specify 
small (or “S”) for all of the NS-P380 speakers.
If you’re connecting the subwoofer to a Yamaha DSP 
amplifier or AV receiver, connect to its SUBWOOFER 
or LOW PASS output.

Connecting the power cables

Once you’ve completed all of the speaker and 
subwoofer connections, plug the subwoofer, amplifier, 
and your other AV components into suitable AC wall 
outlets.

Good

No Good

10 mm (3/8")

2

3

3

1

1

Positive (+)

Negative (–)

Note: Make sure the 
terminal is gripping 
the bare wire, not 
the insulation.