Zigmund & Shtain K 129.51 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

- 12 -

•  Betjening-senhed lysende

(Fig.12) 

er følgende tegnforkla-

ring gældende:

A =

 Tast for BELYSNING

B =

 Tast for OFF

C =

 Tast for FØRSTE HASTIGHED

D =

 Tast for ANDEN HASTIGHED

E   =

 Tast for TREDJE HASTIGHED

F   =

 Tast for TIMER AUTOMATISK STOP 15 minutter 

(*)

Hvis Deres apparat har funktionen 

INTENSIV

 hastighed, slås 

denne til i 10 minutter, hvorefter den slår tilbage på den tidli-

gere indstillede hastighed, ved fra TREDJE hastighed at holde 

tasten 

E

 inde i cirka 2 sekunder. LED-lyset blinker, når funktio-

nen er slået til. Tryk på tasten 

E

 igen for at afbryde funktionen 

inden de 10 minutter er gået. På nogle modeller er det også 

muligt at aktivere funktionen ved første og anden hastighed.

Ved at trykke på knappen 

F 

i 2 sekunder (ved slukket emhætte) 

aktiveres  funktionen “

clean air

”. Denne funktion tænder mo-

toren i 10 minutter pr. time ved laveste hastighed. Så snart 

funktionen er igangsat starter motoren ved første hastighed 

i 10 minutter, og under dette forløb skal lamperne ved knap 

F 

og knap 

C 

blinke samtidigt. Når tiden er gået standser motoren 

og kontrollampen ved knap 

F 

forbliver tændt uden at blinke 

indtil der er gået endnu 50 minutter, hvor motoren igen starter 

ved første hastighed, og lamperne ved 

F 

og 

C 

igen begynder 

at blinke samtidigt i 10 minutter, og så fremdeles. Ved at 

trykke hvilken som helst tast, undtagen lysene, vil emhætten 

gå tilbage til standard funktion (f. eks. ved at trykke på tast 

D

deaktiveres  funktion “

clean air

” og motoren indstilles på 2° 

hastighed; ved at trykke på tast 

B

 deaktiveres denne funktion).

(*)

  Funktionen “

TIMER AUTOMATISK STOP

” forsinker stands-

ning af hætten, som vil fortsætte med at være tændt (i 15 

minutter) med den driftshastighed, der var i kraft i det øjeblik 

funktionen blev tilsluttet.

•  Mætning af fedtfiltre/aktive kulfiltre:

- Nĺr  tasten 

A

 blinker med 

2 sek.

 mellemrum, skal fedtfiltrene 

rengřres.

- Når  tasten 

A

 blinker med 

0,5 sek.

 mellemrum, skal de aktive 

kulfiltre vaskes eller udskiftes afhængigt af filtertypen.

Nĺr filteret er sat pĺ plads igen, skal den elektroniske hukom-

melse nulstilles ved at holde tasten 

A

 nede i ca. 

5 sek.

 indtil 

den stopper med at blinke.

FABRIKANTEN FRALÆGGER SIG ETHVERT ANSVAR FOR 

SKADER FORÅRSAGET AF MANGLENDE OVERHOLDELSE 

AF OVENSTÅENDE ADVARSLER.

SUOMI

FIN

 YLEISTÄ

Lue ohjekirja huolellisesti, sillä se sisältää tärkeätä tietoa 

laitteen turvallisesta asennuksesta, käytöstä ja huollosta. 

Säilytä ohjekirja tulevaa tarvetta varten. Laite on suunniteltu 

toimimaan joko imevänä versiona (ilman poisto ulos - Kuva1B), 

suodattavana versiona (ilman kierrätys sisällä - Kuva1A) tai 

ulkoisella moottorilla toimivana versiona (Kuva 1C).

 TURVAOHJEITA

1. 

Erityistä huomiota tulee kiinnittää siihen, ettei liesituuletin 

ole käytössä samanaikaisesti kuin tulipesä tai liesi, jotka ovat 

riippuvaisia huoneilmasta ja jotka käyttävät jotain muuta 

energianlähdettä kuin sähköä. Liesituuletin poistaa huone-

tilasta ilmaa, jota tulipesä tai liesi tarvitsevat polttamiseen. 

Huonetilan negatiivinen ilmanpaine ei saa ylittää 4Pa (4x10-5 

bar). Huonetilat on siis tuuletettava asianmukaisesti tuuletti-

men toiminnan varmistamiseksi. Ulkoista poistoa koskien tulee 

noudattaa asianomaisessa maassa voimassaolevia määräyksiä.

Ennen kuin yhdistät mallin säköverkkoon:

- Huomioi sen tunnuskilvessä (löytyy laitteen sisäpuolelta)

olevat tiedot tarkistaen että virran jännite ja voima vastaavat 

verkostoa, ja että pistorasia on sopiva. Jos olet epävarma ota 

yhteys pätevään sähkömieheen.

- Jos liitäntäjohto on vahingoittunut, se on vaihdettava laitteen 

valmistajan tai tämän teknisen huoltohenkilöstön toimesta 

uuteen liitosjohtoon tai sitä vastaavaan.

- Liitä laite sähkönsyöttöön pistokkeella, jossa on sulake (3 

A), tai kaksivaiheisen järjestelmän kahteen johtoon, jotka on 

suojattu sulakkeella (3 A).

2. Varoitus!

Tietyissä tilanteissa sähkölaitteet voivat aikaansaada 

vaaratilanteen.

A) Älä tarkista suodattimien tilaa, kun liesituuletin on 

toiminnassa.

B) Älä kosketa lamppuihin tai niiden lähialueille valais-

tuslaitteiston käytön aikana tai välittömästi sen käytön 

jälkeen.

C) On kielletty liekittämästä ruokia liesituulettimen alla.

D) Vältä avotulta, koska ne vahingoittavat suodattimia ja 

voivat aiheuttaa tulipaloja.

E) Tarkkaile jatkuvasti öljyssä paistettavia ruokia, jotta 

kiehuva öljy ei syty tuleen.

F) Irrota pistoke pistorasiasta ennen huollon suorittamista.

G) Laitetta ei ole suunniteltu lasten tai vajaakykyisten 

käytettäväksi ilman valvontaa.

H) Valvo lapsia, jotta he eivät leiki laitteen kanssa.

I) Kun liesituuletinta käytetään samanaikaisesti laitteiden 

kanssa, jotka polttavat kaasua tai muita polttoaineita, 

huolehdi tilojen riittävästä ilmanvaihdosta.

L) Jos puhdistustoimenpiteitä ei suoriteta ohjeiden mu-

kaisesti, on olemassa tulipalovaara.

Tämä laite on merkitty EU:n Waste Electrical and Electronic 

Equipment ( WEEE) -direktiivin 20002/96/EC mukaisesti. 

Käyttäjä osallistuu mahdollisten terveydelle ja ympäristölle 

haitallisten seurausten ehkäisemiseen hävittäessään laitteen 

asianmukaisella tavalla.

Laitteen pakkauksessa mukana oleviin asiakirjoihin 

merkitty -merkki osoittaa ettei kyseinen laite kuulu ta-

lousjätteisiin, vaan se on varta vasten toimitettava 

sähkö- ja elektroniikkalaiteromun keräyspisteeseen kierrätys-

tä varten. Hävitä laite noudattamalla paikkakuntasi jätehuoltoa 

koskevia säädöksiä. Lisätietoja tämän laitteen keräyksestä, 

käsittelystä ja kierrätyksestä ota yhteys paikkakuntasi jätehuol-

toon, talousjätteiden keräyspisteseen tai liikkeeseen josta 

laite on hankittu.

 ASENNUSOHJEET

•  Asennus ja sähköliitäntä on suoritettava siihen pätevän 

erikoishenkilöstön toimesta.

•  Käytä  suojakäsineitä  ennen  kuin  aloitat  asennustoi

-

menpiteiden suorittamisen.

•  Sähköinen liitäntä:

- Jos kilvessä on tunnus   , tämä tarkoittaa sitä, että laitetta ei