Воздуходувки Ryobi RBV3000CESV - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
91
Slovensko
|
OPOZORILO
0HG XSRUDER VWURMD XSRãWHYDMWH YDUQRVWQD QDYRGLOD
3UHGHQ ]DþQHWH XSRUDEOMDWL L]GHOHN PRUDWH ]D YDãR
varnost in varnost prisotnih v celoti prebrati in razumeti
WD QDYRGLOD 3URVLPR VKUDQLWH WD QDYRGLOD ]D NDVQHMãR
rabo.
OPOZORILO
Izdelek ni namenjen za uporabo s strani otrok ali oseb
] ]PDQMãDQLPL ¿]LþQLPL GXãHYQLPL DOL VHQ]RULþQLPL
]PRåQRVWPL 2WURNH QHQHKQR SULPHUQR QDG]RUXMWH GD
se ne bodo igrali z napravo.
SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA
URJENJE
Ŷ
Pazljivo preberite navodila. Seznanite se s krmilnimi
elementi in pravilno uporabo izdelka.
Ŷ
1LNROL QH GRYROLWH RWURNRP RVHEDP ] ]PDQMãDQLPL
IL]LþQLPL VHQ]RULþQLPL DOL PHQWDOQLPL ]PRåQRVWPL
DOL RVHEDP V SRPDQMNDQMHP L]NXãHQM DOL ]QDQMD
ter osebam, ki niso seznanjene s temi navodili, da
XSRUDEOMDMRL]GHOHN/RNDOQLSUHGSLVLVHPRUGDQDQDãDMR
tudi na minimalno starost upravitelja.
Ŷ
Pomnite, da je upravitelj oz. uporabnik odgovoren za
QHVUHþHDOLQHYDUQRVWLNLVHSULSHWLMRRVWDOLPOMXGHPDOL
njihovi lastnini.
Ŷ
3ULVRWQL RWURFL LQ åLYDOL QDM ERGR YVDM P RGGDOMHQL
RG GHORYQHJD REPRþMD ýH NGRUNROL YVWRSL Y GHORYQR
REPRþMH]DXVWDYLWHQDSUDYR
Ŷ
,]GHOND QLNROL QH XSRUDEOMDMWH þH VWH XWUXMHQL EROQL DOL
pod vplivom alkohola oziroma drog.
(/(.75,ý1$9$51267
Ŷ
9WLþL HOHNWULþQLK RURGLM VH PRUDMR SULOHJDWL YWLþQLFDP
9WLþD QLNROL LQ QD QREHQ QDþLQ QH VPHWH VSUHPLQMDWL
= R]HPOMHQLPL HOHNWULþQLPL RURGML QH XSRUDEOMDMWH
DGDSWHUMHY YWLþD 1HVSUHPHQMHQL YWLþL LQ XVWUH]QH
YWLþQLFH]PDQMãDMRWYHJDQMHHOHNWULþQHJDXGDUD
Ŷ
Izogibajte se nenamernemu zaganjanju naprave.
Preden izdelek priklopite na napajanje, preverite
þH MH VWLNDOR Y SRORåDMX 2)) ,=./23 1H QRVLWH
vklopljenega izdelka s prstom na stikalu.
Ŷ
,]RJLEDMWHVHWHOHVQHPXVWLNX]R]HPOMHQLPLSRYUãLQDPL
NRWVRFHYLUDGLDWRUMLNXKDOQLNLLQKODGLOQLNLýHMHYDãH
WHORR]HPOMHQRREVWDMDSRYHþDQRWYHJDQMHHOHNWULþQHJD
udara.
Ŷ
,]GHOND QH L]SRVWDYOMDMWH GHåMX DOL YODåQLP SRJRMHP
9RGD NL YVWRSL Y QDSUDYR ]YLãD WYHJDQMH ]D HOHNWULþQL
udar.
Ŷ
Napajanje naprave mora imeti napravo za rezidualni
tok (RCD), tok naj ne presega 30 mA.
Ŷ
3UHG YVDNR XSRUDER SUHYHULWH þH MH QDSDMDOQL NDEHO
SRãNRGRYDQ ýH REVWDMDMR ]QDNL SRãNRGE PRUDMR
]DPHQMDYR RSUDYLWL QD SRREODãþHQHP VHUYLVX .DGDU
izdelek uporabljate, vedno odvijte napajalni kabel; zaviti
kabli se lahko pregrejejo.
Ŷ
ýHPRUDWHXSRUDELWLHOHNWULþQLSRGDOMãHN]DJRWRYLWHGD
je primeren za zunanjo uporabo in je zadostno zmogljiv
]D QDSDMDQMH YDãHJD RURGMD (OHNWULþQL SRGDOMãHN PRUD
ELWL R]QDþHQ ] R]QDNR ª+ 51 )© DOL ª+ 99 )©
3UHGYVDNRXSRUDERSUHYHULWHDOLMHHOHNWULþQLSRGDOMãHN
SRãNRGRYDQ .DGDU L]GHOHN XSRUDEOMDWH YHGQR RGYLMWH
HOHNWULþQL SRGDOMãHN VDM VH ODKNR RYLWL NDEOL SUHJUHMHMR
3RãNRGRYDQHSRGDOMãHYDOQHNDEOHQHVPHWHSRSUDYOMDWL
WHPYHþMLK]DPHQMDMWHVNDEORPHQDNRYUHGQHYUVWH
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD MH QDSDMDOQL NDEHO QDSHOMDQ WDNR
GD QDQM QLþ DOL QLKþH QH PRUH SDVWL VWRSLWL VH REHQM
VSRWDNQLWLDOLJDNDNRUNROLSRãNRGRYDWL
Ŷ
,]GHOND QLNROL QH GYLJXMWH LQ QH SUHQDãDMWH ]D HOHNWULþQL
kabel.
Ŷ
.R RGVWUDQMXMHWH YWLNDþ L] YWLþQLFH QLNROL QH YOHFLWH ]D
napajalni kabel.
Ŷ
.DEHOGUåLWHSURþRGYURþLQHROMDDOLRVWULKURERY
Ŷ
(OHNWULþQLNDEHOYHGQRXVPHULWHVWUDQRG]DGQMHJDGHOD
izdelka.
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD QDSHWRVW XVWUH]D L]GHONX ,PHQVND
SORãþLFD QD L]GHONX SULND]XMH QDSHWRVW QDSUDYH
1LNROL QH SULNODSOMDMWH L]GHOND QD L]PHQLþQR QDSHWRVW
GUXJDþQRRGQDYHGHQH
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD MH VWLNDOR Y SRORåDMX 2)) ,=./23
SUHGHQL]NOMXþLWHQDSDMDQMH
PRIPRAVA
Ŷ
V nekaterih regijah predpisi omejujejo uporabo izdelka
QD GRORþHQH QDPHQH =D QDVYHW VH REUQLWH QD ORNDOQH
oblasti.
Ŷ
Med upravljanjem izdelka vedno nosite ustrezno obutev
LQGROJHKODþH1DSUDYHQHXSRUDEOMDMWHþHVWHERVLDOL
QRVLWH RGSUWH VDQGDOH ,]RJLEDMWH VH QRãHQMX RKODSQLK
REODþLO DOL REODþLO ] RGVWRSDMRþLPL GRGDWNL VDM VH ODKNR
XMDPHMRPHGSUHPLþQHGHOH
Ŷ
1HQRVLWHRKODSQLK REODþLODOLQDNLWDNLELVHODKNRXMHO
v dovod zraka.
Ŷ
'ROJHODVHVLVSQLWHQDGUDPHQLLQWDNRSUHSUHþLWHGDEL
VHXMHOLYSUHPLNDMRþHVHGHOH
Ŷ
Med celotnim upravljanjem izdelka vedno nosite
SRSROQR ]DãþLWR ]D XãHVD 7D QDSUDYD MH L]UHGQR
KUXSQD LQ ODKNR SRY]URþL WUDMQH SRãNRGEH VOXKD þH
QH XSRãWHYDWH SUHYLGQRVWQLK XNUHSRY JOHGH RPHMLWYH
L]SRVWDYOMHQRVWL ]PDQMãDQMD KUXSD LQ QRãHQMD ]DãþLWH
za sluh.
Ŷ
Med celotnim upravljanjem tega izdelka vedno nosite
SRSROQR ]DãþLWR ]D RþL 3URL]YDMDOHF PRþQR SULSRURþD
ãþLWQLN ]D FHORWQL REUD] LQ SRSROQRPD ]DSUWD RþDOD
1DYDGQDRþDODDOLVRQþQDRþDODQLVR]DGRVWQD]DãþLWD
0RþDQ ]UDþQL YUWLQHF ODKNR NDGDUNROL ]HOR KLWUR YUåH
SUHGPHWH NL VH ODKNR RG WUGH SRYUãLQH RGELMHMR SURWL
uporabniku.
Ŷ
Pred vsako uporabo zagotovite, da vse kontrole
in varnostne naprave delujejo pravilno. Orodja ne
XSRUDEOMDMWHþHVWLNDOR]DL]NORSQHXVWDYLL]GHOND
Ŷ
Pred vsako uporabo vedno vizualno preverite, da je
RKLãMH QHSRãNRGRYDQR LQ GD VR YDURYDOD LQ URþDML QD
mestu in pravilno pritrjeni.
Ŷ
3RãNRGRYDQH DOL QHþLWOMLYH QDOHSNH QDM ]DPHQMDMR Y
SRREODãþHQHPVHUYLVQHPFHQWUX
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
