Воздуходувки Ryobi RBV3000CESV - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
89
Hrvatski
|
SIGURNOSNA UPOZORENJA VEZANO ZA
86,6$9$ý
UPOZORENJE
1LNDGD QH UDGLWH V XVLVDYDþHP VDPR V SRVWDYOMHQRP
FLMHYL]DXVLVDYDQMH2SDVQRVWRGRVREQLKR]OMHGDL]ULþLWR
MHSRYHüDQDDNRVHQHVOLMHGLRYRXSR]RUHQMH
Ŷ
1HPRMWH UDGLWL VD XVLVDYDþHP EH] PRQWLUDQRJ VNORSD
YUHüLFH XVLVDYDþD OHWHüH NUKRWLQH PRJX GRYHVWL GR
R]ELOMQLKR]OMHGD3ULMHQHJRSRNUHQHWHXUHÿDMRVLJXUDMWH
GDMHYUHüLFDXVLVDYDþDSRWSXQR]DWYRUHQD
Ŷ
3RPLþLWH XVLVDYDþ V MHGQH VWUDQH QD GUXJX X]GXå
vanjskog ruba gomile ostataka. Nemojte postavljati
FLMHY XVLVDYDþD L]UDYQR QD JRPLOX RVWDWDND NDNR ELVWH
L]EMHJOL]DþHSOMHQMH
Ŷ
'UåLWH PRWRU X YLãOMHP SRORåDMX RG UXED XOD]D FLMHYL
XVLVDYDþD
Ŷ
3ULOLNRP UDGD QD NRVLQL XYLMHN GUåLWH FLMHY XVLVDYDþD
usmjerenu nizbrdo.
Ŷ
.DNR ELVWH L]EMHJOL R]OMHGH RSHUDWHUD LOL RãWHüHQMH
MHGLQLFH QH SRNXãDYDMWH XVLVDWL NDPHQMH VORPOMHQR
VWDNORERFHLOLGUXJHVOLþQHSUHGPHWH
Ŷ
,]EMHJDYDMWH VLWXDFLMH X NRMLPD YUHüLFD XVLVDYDþD
PRåH ELWL ]DKYDüHQD SODPHQRP 1HPRMWH UDGLWL EOL]X
otvorenog plamena. Nemojte usisavati topao pepeo iz
NDPLQDURãWLOMDLWG
1HPRMWHXVLVDYDWLRGEDþHQHFLJDUHLOLFLJDUHWHRVLPDNR
åDUQLMHSRWSXQRKODGDQ
PRIJEVOZ I SKLADIŠTENJE
Ŷ
=DXVWDYLWH SURL]YRGD RGVSRMLWH QDSDMDQMH L RPRJXüLWH
PXGDVHRKODGLSULMHVNODGLãWHQMDLOLSULMHYR]D
Ŷ
2þLVWLWHVYDNLVWUDQLPDWHULMDOVXUHÿDMD6NODGLãWLWHJDQD
VXKRPLGREURYHQWLOLUDQRPPMHVWXNRMHQLMHSULVWXSDþQR
djeci. Nemojte ju ostavljati u blizini korozivnih agenasa
kao ni vrtnih kemijskih proizvoda i soli za odmrzavanje.
Ne ostavljajte na otvorenom.
Ŷ
=D SULMHYR] RVLJXUDMWH XUHÿDM SURWLY SRPLFDQMD LOL SDGD
NDNR ELVWH VSULMHþLOL SRYUHGH RVRED LOL RãWHüHQMD QD
XUHÿDMX
2'5ä$9$1-(
UPOZORENJE
Koristite samo originalne zamjenske dijelove, dodatni
SULERU L SULNOMXþNH RG SURL]YRÿDþD 1HSRãWLYDQMH
RYLK XSXWD PRåH GRYHVWL GR PRJXüLK R]OMHGD ORãH
XþLQNRYLWRVWLLPRåHGRYHVWLGRSRQLãWHQMDMDPVWYD
UPOZORENJE
6HUYLVLUDQMH L]LVNXMH NUDMQMX SDåQMX L ]QDQMH L WUHED GD
JD YUãL VDPR NYDOL¿FLUDQL VHUYLVHU =D VHUYLVLUDQMH PL
YDP SUHSRUXþDPR GD RGQHVHWH SURL]YRG X QDMEOLåL RY
ODãWHQLVHUYLVQLFHQWDUUDGLRSUDYNH3ULOLNRPVHUYLVLUDQMD
NRULVWLWLLGHQWLþQH]DPMHQVNHGLMHORYH
Ŷ
0RåHWH L]YUãLWL SRGHãDYDQMD L SRSUDYNH NRML VX RSLVDQL
X RYRP SULUXþQLNX =D GUXJH SRSUDYNH REUDWLWH VH
RYODãWHQRPVHUYLVQRPDJHQWX
Ŷ
1DNRQ VYDNRJ NRULãWHQMD SURL]YRG REULãLWH VD VXKRP
mekom krpom.
Ŷ
ýHVWR SURYMHUDYDMWH VYH PDWLFH L ]DYUWQMH GD OL VX
dobro pritegnuti kako biste bili sigurni da je proizvod u
VLJXUQRP UDGQRP VWDQMX 6YDNL RãWHüHQL GLR WUHEDR EL
SUDYLOQRSRSUDYLWLLOL]DPLMHQLWLRYODãWHQLVHUYLVQLFHQWDU
NAMJENA
8UHÿDMMHQDPLMHQMHQVDPR]DNRULãWHQMHQDRWYRUHQRP
2YDMSURL]YRGQLMHQDPLMHQMHQ]DNRULãWHQMHRGVWUDQHGMHFH
LOL RVRED VD VPDQMHQLP ¿]LþNLP SVLKLþNLP LOL PHQWDOQLP
PRJXüQRVWLPD
Proizvod je namijenjen za ispuhivanje lakih ostataka
XNOMXþXMXüL OLãüH WUDYX L GUXJH YUWQH RWSDWNH 1DPLMHQMHQ
MH ]D XVLVDYDQMH L SULNXSOMDQMH RVWDWDND NDR ãWR MH JRUH
QDYHGHQR X YUHüLFX ]D SULNXSOMDQMH 1LMH QDPLMHQMHQ ]D
XVLVDYDQMHLOLYDNXXPLUDQMHYRGHLOLGUXJLKWHNXüLQD
OSTALE OPASNOSTI:
ýDNLNDGMHXUHÿDMNRULãWHQNDRãWRMHSUHWKRGQRRSLVDQR
MRã XYLMHN QLMH PRJXüH SRWSXQR LVNOMXþLWL RVWDOH þLPEHQLNH
RSDVQRVWL 0RåH GRüL GR VOMHGHüLK RSDVQRVWL SULOLNRP
NRULãWHQMDLRSHUDWHUPRUDREUDWLWLSRVHEQXSR]RUQRVWNDNR
ELL]EMHJDRVOMHGHüH
Ŷ
Ozljede uzrokovane vibracijom. Uvijek koristite pravi
DODW ]D SRVDR NRULVWLWH R]QDþHQX NRSþX L RJUDQLþLWH
UDGQRYULMHPHLL]ORåHQRVW
Ŷ
,]ODJDQMH EXFL PRåH L]D]YDWL SRYUHGX VOXKD 1RVLWH
]DãWLWX]DVOXKLRJUDQLþLWHL]ORåHQRVW
Ŷ
0RåH GRüL GR SRYUHGH RG OHWHüLK SUHGPHWD L] FLMHYL
SURWRNDFLMHYLSXKDOLFHLOLLVSXVWDXVLVDYDþDDNRYUHüLFD
QLMH SRVWDYOMHQD LOL MH RãWHüHQD &LMHOR YULMHPH QRVLWH
RGJRYDUDMXüDVUHGVWYD]D]DãWLWXRþLMX
SMANJENJE OPASNOSTI
3ULMDYOMHQR MH GD YLEUDFLMH DODWD NRMH VH GUåL X UXFL NRG
RGUHÿHQLKSRMHGLQDFDPRJXGRSULQLMHWLVWDQMXSRGQD]LYRP
5D\QDXG¶V 6\QGURPH 6LPSWRPL PRJX XNOMXþLYDWL WUQFH
XNRþHQRVW L EMHOLQX SUVWLMX RELþQR XRþOMLYR SR L]ODJDQMX
KODGQRüL 6PDWUD VH GD QDVOMHGQH RVRELQH L]ODJDQMH
KODGQRüL L YOD]L GLMHWD SXãHQMH L UDGQL SRVWXSFL SULGRQRVH
UD]YRMX RYLK VLPSWRPD 3RVWRMH PMHUH NRMH RSHUDWRU PRåH
SRGX]HWLNDNRELVPDQMLRPRJXüHXþLQNHYLEUDFLMH
Ŷ
2GUåDYDMWH VYRMH WLMHOR WRSOLP X KODGQLP YUHPHQVNLP
XYMHWLPD .DG UDGLWH V XUHÿDMHP QRVLWH UXNDYLFH NDNR
ELVWHUXNHL]JORERYHRGUåDYDOLWRSOLPD3ULMDYOMHQRMHGD
MH KODGQRüD JODYQL þLPEHQLN NRML GRSULQRVL 5D\QDXG¶V
Syndrome.
Ŷ
1DNRQ VYDNRJ SHULRGD UDGD YMHåEDMWH NDNR ELVWH
SRYHüDOLFLUNXODFLMXNUYL
Ŷ
8]LPDMWH þHVWH VWDQNH X UDGX 2JUDQLþLWH NROLþLQX
izlaganja po danu.
Ako osjetite neke od simptoma ovog stanja, odmah
SUHNLQLWHNRULãWHQMHLREUDWLWHVHVYRPHOLMHþQLNXYH]DQRX]
ove simptome.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)