AEG DDLT PinControl 13 / 18 / 21 / 24 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

24

For users and contractors

1.1 

Equipment description

The instantaneous water heater DDLT PinControl heats water as it flows through the device. When a tap 
is opened, the heating load starts automatically as soon as the start-up volume has been reached (see 

speciication).฀The฀tap฀adjusts฀the฀water฀volume฀and฀the฀temperature.

The device offers 4 output stages - 2 are manually selectable, 2 are controlled hydraulically - subject to the 
throughput.

1.2 

Vital facts in brief 

Output selector



Partial load:

At low throughput, 1/3 of the heating load is started; at a higher throughput, 2/3 of the 
available heating load is started - suitable, for example, for washing your hands.



Full load:

At a low throughput, 50% of the heating load is applied; at a higher throughput, the

full heating load is started - suitable, for example, for washing dishes.

Information regarding the draw-off volume

Small draw-off volume 



high outlet temperature.

High draw-off volume 



low outlet temperature.

Should the outlet temperature fail to reach the required level (when the tap is fully opened), then more water 
flows through the device than can be heated by the internal heater cartridge (output limit 13.5, 18, 21 or 
24 kW). In such cases, reduce the water volume (flow rate) at the tap.

1.3 

Safety information

 There is a risk of scalding at outlet temperatures in excess of 43

°C.

Where children or persons with limited physical, sensory or mental capabilities are to be allowed to control 
this equipment, ensure that this will only happen under supervision or after appropriate instructions by a 
person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the 
equipment 

- risk of scalding.

1.4 

Important information

If the water supply to the instantaneous water heater has been interrupted, e.g. because of a risk of frost 
or work on the water system, take the following measures prior to taking the equipment back into use:

1.  Remove fuses or trip the appropriate MCBs.
2.  Open a tap downstream of the equipment long enough, until all air has been vented from the equipment 

and its cold water supply pipe.

3.  Replace the fuses or reset the relevant MCBs.

1. 

Operating instructions

Thank you for purchasing this instantaneous water heater from AEG Haustechnik. You have chosen a high-
grade device made in Germany.
Even during the development and manufacture, AEG Haustechnik recognises the high value of manufacturing 
processes that are environmentally responsible and treat resources with care. Thanks to many product 

innovations,฀devices฀made฀by฀AEG฀Haustechnik฀are฀amongst฀the฀most฀energy-eficient฀in฀their฀class.

!

!