Видеокамеры Sony HDR-PJ430 (E) (V) (VE) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

UA
Утилізація старого
електричного та електронного
обладнання (застосовується
в Європейському союзі та
інших європейських країнах
із системами роздільного
збирання сміття)
Цей символ на виробі або на упаковці
означає, що цей виріб не можна
утилізувати як побутове сміття.
Замість цього його потрібно здати до
відповідного приймального пункту
для вторинної обробки електричного
та електронного обладнання.
Забезпечивши належну утилізацію
цього виробу, ви допоможете
запобігти негативним наслідкам
для навколишнього середовища та
людського здоров‘я, до яких могла б
призвести неправильна утилізація цього
виробу. Вторинна переробка матеріалів
допоможе зберегти природні ресурси.
Щоб отримати докладнішу інформацію
щодо вторинної переробки цього
виробу, зверніться до місцевих органів
влади, до служби утилізації побутових
відходів або до магазину, де було
придбано цей виріб.
Переробка використаних
елементів живлення
(директива діє у межах країн
Європейського Союзу та інших
країн Європи зі системами
роздільного збору відходів)
Даний знак на елементі живлення або
упаковці означає, що елемент живлення,
який використовується для роботи
цього пристрою, не можна утилізувати
разом з іншими побутовими відходами.
На деяких елементах живлення цей знак
може використовуватись у комбінації
з позначенням хімічного елементу.
Якщо елемент живлення містить більше
ніж 0,0005% ртуті або 0,004% свинцю,
наводиться відповідне позначення
хімічного елементу ртуті (Hg) або
свинцю (Pb).
Забезпечивши належну переробку
використаних елементів живлення,
ви допоможете запобігти потенційно
негативним наслідкам впливу на
зовнішнє середовище та людське
здоров’я, які спричиняються
невідповідною переробкою елементів
живлення. Вторинна переробка
матеріалів сприяє збереженню
природних ресурсів.
При роботі пристроїв, для яких із
метою безпеки, виконання яких-небудь
дій або збереження наявних у пам’яті
пристроїв даних необхідна подача
постійного живлення від вбудованого
елемента живлення, заміну такого
елемента живлення варто робити тільки
в уповноважених сервісних центрах.
Для правильної переробки
використаних елементів живлення
після закінчення терміну їх служби,
здавайте їх у відповідний пункт
збору електронного й електричного
обладнання.
Стосовно використання інших елементів
живлення дивіться інформацію в
розділі, у якому дані інструкції з
безпечного витягнення елементів
живлення із пристрою. Здавайте
використані елементи живлення у
відповідні пункт збору й переробки
використаних елементів живлення.
Для одержання більш докладної
інформації про вторинну переробку
даного виробу або використаного
елемента живлення, будь ласка,
звертайтесь до органу місцевої
адміністрації, служби збору побутових
відходів або до магазину, в якому ви
придбали виріб.
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Батарейный блок
- 3 Дата изготовления изделия.; ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Примечание для клиентов в странах,; Внимание
- 5 Только для модели предназначеных
- 6 Руководство пользователя “Handycam”
- 8 Как использовать это руководство; (Модели с аналоговой цветной системой NTSC); Как определить наименование модели вашей видеокамеры; Прочитайте надписи на нижней части; Различия в функциях
- 9 Различия в оборудовании
- 10 Содержание; Подготовка к работе; Запись/воспроизведение; Расширенные функции
- 11 Редактирование
- 15 Правильно совместите переходное
- 16 Прилагаемые; количество принадлежностей.
- 17 Зарядка аккумуляторной батареи
- 18 Зарядка аккумуляторной батареи с помощью компьютера; зарядить видеокамеру.; Время зарядки; При использовании адаптера переменного тока: 155 мин.
- 19 Извлечение аккумуляторной батареи; Как длительное время использовать видеокамеру непрерывно; Зарядка аккумуляторной батареи за границей; электронный трансформатор напряжения.
- 20 Функции и оборудование
- 21 Изменение настроек языка; Вы можете изменить язык отображения сообщений на дисплее.; Отключение питания; Отключение звуковых сигналов
- 22 Подготовка носителя записи; Выбор носителя записи (Модели с внутренней памятью)
- 23 Извлечение карты памяти; Типы карт памяти, поддерживаемые видеокамерой
- 25 дение; Запись; Запись фильмов
- 26 Фотосъемка; Отображение элементов на ЖК-дисплее
- 27 Экранные индикаторы во время записи; Состояние триангуляции GPS
- 29 Воспроизведение; на
- 30 Вид дисплея с экраном просмотра события
- 31 Воспроизведение изображений на других устройствах
- 32 Выберите
- 33 Видеокамера начинает запись фильмов; Отслеживание дрожания камеры:
- 34 Качество HD; Запись информации
- 37 Использование; Вкл “Photo TV HD”
- 40 С информацией о модели вашей; Удаление части фильма; Вы можете разделить фильм и удалить
- 43 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; Воспроизведение изображений на; Программное обеспечение для Mac
- 44 Требования к компьютеру; Примечания к установке
- 47 Сохранение изображений на внешнем носителе; Создание диска; Подключите вашу видеокамеру с
- 49 В программном обеспечении
- 51 Индивидуальная настройка видеокамеры; Режим съемки; Нажмите; Быстрый поиск элемента меню
- 52 Списки меню
- 54 Установка
- 59 Время записи
- 60 Время воспроизведения; Приблизительное время работы при
- 61 Качество изображений высокой четкости (HD) в
- 62 Качество изображений стандартной четкости (STD) в; Карта памяти; MP
- 63 Всего можно записать до 40000 фильмов
- 64 Использование и уход; Крышка башмака
- 68 Спецификации; Система
- 69 Разъемы входных/выходных сигналов
- 70 Аккумуляторная батарея NP-FV50
- 71 Торговые знаки
- 73 АВТОРСКОЕ ПРАВО
- 76 Индикаторы экрана; При изменении настроек появляются
- 77 Центр
- 78 Алфавитный указатель












