Sony HDR-PJ430 (E) (V) (VE) - Инструкция по эксплуатации - Страница 151

1

UA

Інше/Інд

ек

с

ЗАБОРОНА ЕКСПОРТУ

ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО ВИКОРИСТАННЯ 

ПРОГРАМИ В ДЕЯКИХ КРАЇНАХ, РЕГІОНАХ, 

ТЕРИТОРІЯХ АБО НА ПЕВНИХ ОБ’ЄКТАХ, 

А ТАКОЖ ЕКСПОРТ ПРОДУКТІВ ІЗ КРАЇНИ, 

ДЛЯ ПРОДАЖУ В ЯКІЙ ЇХ ВИГОТОВЛЕНО, 

МОЖЕ БУТИ ОБМЕЖЕНО АБО ЗАБОРОНЕНО. 

ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ ВИКОРИСТОВУВАТИ 

ПРОГРАМУ АБО ЕКСПОРТУВАТИ ПРОДУКТ 

ВІДПОВІДНО ДО ЗАКОНОДАВСТВА, УКАЗІВ, 

ПРАВИЛ І ПОЛОЖЕНЬ ВІДПОВІДНИХ КРАЇН, 

РЕГІОНІВ, ТЕРИТОРІЙ І ОБ’ЄКТІВ.

НЕЗАЛЕЖНІСТЬ ПОЛОЖЕНЬ

Якщо будь-яка частина ЛІЦЕНЗІЇ втратить силу, 

решта частин будуть діяти й надалі.

РЕГУЛЮЮЧЕ ЗАКОНОДАВСТВО ТА 

ЮРИСДИКЦІЯ

Ця ЛІЦЕНЗІЯ підлягає законодавству Японії, не 

зазнаючи впливу від розбіжностей із правовими 

положеннями Конвенції Організації Об’єднаних 

Націй про договори міжнародної купівлі-

продажу товарів, які не враховуються. Будь-який 

спір, пов’язаний із цією ЛІЦЕНЗІЄЮ, передається 

на розгляд до районного суду м. Токіо, а сторони 

цієї ЛІЦЕНЗІЇ підлягають юрисдикції такого суду. 

СТОРОНИ ЦІЄЇ ЛІЦЕНЗІЇ ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ 

ВІД СЛУХАННЯ СУДОМ ПРИСЯЖНИХ СПРАВ, 

ЩО ВИПЛИВАЮТЬ ІЗ ЦІЄЇ ЛІЦЕНЗІЇ АБО 

ПОВ’ЯЗАНІ З НЕЮ. ЗА ЗАКОНОДАВСТВОМ 

ДЕЯКИХ КРАЇН НЕ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ 

ОБМЕЖЕННЯ ПРАВА НА РОЗГЛЯД СПРАВИ 

СУДОМ ПРИСЯЖНИХ, У ТАКОМУ ВИПАДКУ 

ВИЩЕНАВЕДЕНЕ ОБМЕЖЕННЯ НЕ БУДЕ ВАС 

СТОСУВАТИСЯ.

ЦІЛІСНІСТЬ УГОДИ

Ці умови і положення становлять цілісну угоду 

між SONY та вами відповідно до предмета цієї 

ЛІЦЕНЗІЇ, повністю скасовують усі попередні 

письмові чи усні домовленості між нами, що 

стосуються предмета ЛІЦЕНЗІЇ.

УРЯДОВІ КОРИСТУВАЧІ

Якщо ПРОГРАМУ було придбано урядом 

Сполучених Штатів Америки чи від його імені 

або іншою організацією, що заявляє про права, 

подібні до тих, які зазвичай вимагає уряд 

Сполучених Штатів Америки, така ПРОГРАМА 

являється «комерційним продуктом» у розумінні, 

що визначається розділом 2.101, 48 Кодексу 

Федеральних Положень («Федеральних правил 

закупок»), і ліцензується відповідно до цієї 

ЛІЦЕНЗІЇ; така ПРОГРАМА, доставлена або 

надана іншим способом, має бути промаркована 

«Застереженням щодо користування», яке 

передбачає SONY й підлеглі їй організації, і 

має використовуватися відповідно до цього 

застереження.

Інформація про авторське право та про 

торговельну марку



1993-2011 NAVTEQ



2012 ZENRIN CO., LTD.

Австралія 



 Hema Maps Pty. Ltd, 2010.

Copyright. Based on data provided under license 

from PSMA Australia Limited (www.psma.com.au).

Product incorporates data which is 



 2010 

Telstra Corporation Limited, GM Holden 

Limited, Intelematics Australia Pty Ltd, NAVTEQ 

International LLC, Sentinel Content Pty Limited and 

Continental Pty Ltd.

Австрія



 Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen

Канада

This data includes information taken with permission 

from Canadian authorities, including 



 Her Majesty 

the Queen in Right of Canada, 



 Queen’s Printer for 

Ontario, 



 Canada Post Corporation, GeoBase



, 



The Department of Natural Resources Canada. All 

rights reserved.

Хорватія, Естонія, Латвія, Литва, Молдова, 

Польща, Словенія й Україна



 EuroGeographic

Франція

source: 



 IGN 2009 - BD TOPO



Німеччина

Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der 

zustaendigen Behoerden entnommen.

Велика Британія 

Contains Ordnance Survey data 



 Crown copyright 

and database right 2010

Contains Royal Mail data 



 Royal Mail copyright 

and database right 2010

Греція

Copyright Geomatics Ltd.

Угорщина

Copyright 



 2003; Top-Map Ltd.