Видеокамеры JVC GR-DVL9600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
РУ
ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
1
ПОДКЛЮЧИТЕ ПИТАНИЕ К ЗАРЯДНОМУ
УСТРОЙСТВУ
Проверьте, что вы отсоединили шнур питания постоянного тока
видеокамеры от сетевого адаптера/зарядного устройства.
По дключите сетевой шнур сетевого адаптера/зарядного устройства к
розетке электросети. Должна загореться индикаторная лампа питания.
2
ПОДСОЕДИНИТЕ АККУМУЛЯТОРНУЮ БАТАРЕЮ/БАТАРЕИ
Вст авьте аккумуляторную батарею, проверив предварительно, что метки
“
” “
” направлены вниз и совпадают с меткам на сетевого адаптере/
зарядном устройстве.
•
Индикатор зарядного устройства (1 или 2) начинает мига ть, это
указывает на то, что зарядка началась.
3
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ
К огда индикатор зарядного устройства перестает мигать, но продолжает
гореть ровным светом, это указывает на то, что зарядка аккумуляторной
батареи закончилась.
•
Если в зарядное устройство вставляются две аккумуляторные батареи,
то они будут заряжа ться в той последовательности, в которой они были
установлены.
4
ОТСОЕДИНИТЕ АККУМУЛЯТОРНУЮ БАТАРЕЮ/БАТАРЕИ
Сдвиньте аккумуляторная ба тарею в направлении, противоположном
указанному стрелкой, и снимите ее. Не забудьте отсоединить сетевой шнур
сетевого адаптера/зарядного устройства от розетки электросети.
К розетке
электросети
Индикатор
зарядного
устройства 1
Индикаторная
лампа питания
Индикатор
зарядного
устройства 2
Аккумуляторная
батарея BN-V607U
Сетевой шнур
Выходной разъем
питания
постоянного тока
Сетевой адаптер/
зарядное устройство
AA-V68EG
ПРИМЕЧАНИЯ:
●
Выполняйте зарядку аккумуляторных батарей при температуре окружающей среды от 10° С до 30° С, диапазон температур от 20° С до 25° С
является идеальным для выполнения зарядки. Если температура окружающей среды слишком низкая, зарядка аккумуляторной батареи
может быть неполной.
●
Указанные выше времена зарядки соответствуют полностью разряженной аккумуляторной батарее .
●
Времена зарядки аккумуляторной батареи зависят от температуры окр ужающей среды и от состояния аккумуляторной батареи.
●
Во избежание генерации радиопомех не пользуйтесь сетевым адаптером/зарядным устройством вблизи радиоприемника.
●
Если вы подсоединяете шнур питания постоянного тока видеокамеры к адаптеру во время выполнения зарядки аккумуляторной батареи,
питание подается на видеокамеру, и зарядка аккумуляторной батареи прекращается.
●
Так как внутри сетевого адаптера/зарядного устройства происходит преобразование электрического тока, то в процессе работы он
нагревается. Пользуйтесь сетевым адаптером/зарядным устройством только в хорошо проветриваемых помещениях.
●
Во время первой зарядки аккумуляторной батареи или во время ее зарядки после длительного хранения индикатор зарядного устройства
может не загораться. В этом случае извлеките аккумуляторную батарею из сетевого адаптера/зарядного устройства, а затем вставьте и
снова попытайтесь ее зарядить.
●
Если время работы аккумуляторной батареи значительно уменьшается даже после полной зарядки батареи, то это указывает на то, что
батарея отработала свой срок и ее нужно заменить. Купите новую аккумуляторную ба тарею.
Литиево-ионные аккумуляторные батареи
плохо переносят низкие температуры.
Питание
В данной видеокамере использу ется двойная система
питания, что позволяет выбрать наиболее подходящий
источник питания.
ПРИМЕЧАНИЯ:
●
Ј Без источника питания не выполняется ни одна из
функций.
●
Ј Используйте только указанный источник питания.
●
Ј Не используйте входящие в комплект видеокамеры
источники питания для запитывания другой аппаратуры.
Информация об аккумуляторных батареях
ОСТОРОЖНО!
Не разбирайте аккумуляторные батареи, не выбрасывайте их
в огонь и не подвергайте воздействию высоких температур, так как это
может привести к пожару или взрыву.
ВНИМАНИЕ!
Не допускайте контакта аккумуляторной батареи с металлами,
так как это может привести к короткому замыканию и возгоранию.
Преимущества литиево-ионных аккумуляторных батарей
Литиево-ионные аккумуляторные батареи являются миниатюрными, но при
этом обладают большой емкостью. Однако при низких температурах (ниже
10°С) время использования этих батарей уменьшается, и они могут
переставать работать. В этом случае положите аккумуляторную батарею на
короткое время в карман или в другое теплое, защищенное место, а затем
снова установите ее в видеокамеру. Когда аккумуляторная батарея
нагреется, она будет продолжать нормально работать.
(Если вы пользуетесь нагревательной подушкой, следите за тем, чтобы
аккумуляторная батарея не находилась с ней в непосредственном контакте).
Время зарядки
ПOДГOTOBKA K ЗKCПЛУATAЦИИ
BN-V607U
приблизительно 1 час 30 минут
приблизительно 3 часа
BN-V615U
приблизительно 3 часа
приблизительно 6 часов
Аккумуляторная
батарея
ОДНА
ДВЕ
Содержание
- 2 РУ; дcпoльзoвaниe дaннoгo pyкoвoдcтвa пo зкcплyaтaции; MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ
- 3 ПPИЛAГAEMЫE ПPИHAДЛEЖHOCTИ
- 4 О ЦИФРОВОЙ ВИДЕОЗАПИСИ; Ayдиoзoнa
- 5 ПOДГOTOBKA K ЗKCПЛУATAЦИИ; СОДЕРЖАНИЕ
- 6 ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; ПОДСОЕДИНИТЕ АККУМУЛЯТОРНУЮ БАТАРЕЮ/БАТАРЕИ; ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ; Питание; Информация об аккумуляторных батареях
- 7 ПOДГO; ВНИМАНИЕ; РАБОТА ОТ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; ПОДНИМИТЕ ВИДОИСКАТЕЛЬ ВВЕРХ; ПРИМЕЧАНИЯ; РАБОТА ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ
- 8 Выполнение установок даты и времени; УСТАНОВИТЕ РЕЖИМ РАБОТЫ; ВОЙДИТЕ В МЕНЮ ДАТА/ВРЕМЯ; Внутренняя подзаряжаемая батарейка
- 9 Bcтaвкa/yдaлeниe кacceты; ОТКРОЙТЕ КРЫШКУ ДЕРЖАТЕЛЯ КАССЕТЫ; BCTABЬTE/УДAЛИTE ЛEHTУ; ЗАКРОЙТЕ КРЫШКУ ДЕРЖАТЕЛЯ КАССЕТЫ
- 10 Установка режима записи; ВОЙДИТЕ В МЕНЮ ЗАПИСИ; УСТАНОВИТЕ РЕЖИМ ЗАПИСИ
- 11 Регулировка ручного захвата; РАСШИРЬТЕ ПЕТЛЮ; ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДЛИНУ ЛЕНТЫ; Регулировка видоискателя; ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДИОПТР
- 12 Крепление наплечного ремня; ЗАКРЕПИТЕ НАПЛЕЧНЫЙ РЕМЕНЬ; ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДЛИНУ РЕМНЯ; Установка на штативе; СОВМЕСТИТЕ И ЗАТЯНИТЕ
- 13 Режим работы; OFF
- 14 ЗАПИСЬ; Основной режим записи; ЗАГРУЗИТЕ КАССЕТУ; Съемка с использованием видоискателя; УСТАНОВИТЕ РЕЖИМ ЗАПИСЬ-ОЖИДАНИЕ
- 15 ЗAПИCЬ; min; ОСТАНОВИТЕ ЗАПИСЬ; Индикаторы на ЖК мониторе/в видоискателе
- 16 Съемка с использованием ЖК монитора; НАЧНИТЕ СЪЕМКУ
- 17 Регулировка яркости; ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ЯРКОСТЬ; НAKЛOHИTE ЖК MOHИTOP BПEPEД; Журналистская съемка; ОTKPOЙTE ЖК MOHИTOP; НAKЛOHИTE ЖК MOHИTOP
- 18 Трансфокация
- 19 ПРИМЕЧАНИЕ: Запись с середины ленты; Временной код; Запись с середины ленты; Когда на ленте есть незаписанный участок
- 20 Уcoвepшeнcтвoвaнныe фyнкции
- 22 Запись в прогрессивном режим
- 23 Описание прогрессивной развертки ПЗС; Обычная запись движущихся
- 24 Уcoвepшeнcтвoвaнныe фyнкции (пpoдoлжeниe); Прогрессивный моментальный снимок
- 25 Режим серии моментальных снимков
- 26 ВЫБЕРИТЕ ФУНКЦИЮ
- 27 Регулировка яркости вспышки
- 28 ЗAПИCЬ Уcoвepшeнcтвoвaнныe фyнкции (пpoдoлжeниe); ОСУЩЕСТВИТЕ ДОСТУП К МЕНЮ ЗАПИСИ; ВЫПОЛНИТЕ УСТАНОВКУ; ЗАКОНЧИТЕ УСТАНОВКУ
- 29 Объяснения меню записи
- 30 Объяснения меню cиcтeмы; Объяснения меню Дата/Время
- 31 Эффекты Микширование/Вытеснение; ВЫБОР ЭФФЕКТА; ВЫБЕРИТЕ ЭФФЕКТ; НАЧНИТЕ ИЛИ ЗАКОНЧИТЕ ЗАПИСЬ
- 32 СОХРАНИТЕ СЦЕНУ В ПАМЯТИ
- 34 Программа АЕ со спецэффектами; ВЫБЕРИТЕ РЕЖИМ
- 35 SLOW 4X
- 36 Фокусировка; АВТОФОКУСИРОВКА
- 37 РУЧНАЯ ФOKУCИPOBKА
- 38 Регулировка экспозиции
- 39 Фикcaция иpиcoвoй диaфpaгмы
- 40 Peгyлиpoвкa бaлaнca бeлoгo
- 41 Ручная регулировка баланса белого
- 43 BOCПPOИЗBEДEHИE; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Основной режим воспроизведения; ЗАГРУЗИТЕ КАССЕТУ С ЛЕНТОЙ; ВКЛЮЧИТЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; ВЫКЛЮЧИТЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ГРОМКОСТЬ
- 44 ФУНКЦИЯ: Поиск в режиме Shuttle
- 45 Прогрессивное замедленное воспроизведение
- 46 Meню вocпpoизвeдeния; ВОЙДИТЕ В МЕНЮ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ; ЗАКРОЙТЕ МЕНЮ; BOCПPOИЗBEДEHИE Уcoвepшeнcтвoвaнныe фyнкции
- 47 Bocпpoизвoдимый звyк
- 48 совместимым только с нормальным видеосигналом; BOCПPOИЗBEДEHИE Ocнoвныe coeдинeния
- 49 ПОДАЙТЕ ПИТАНИЕ
- 50 ПОДКЛЮЧИТЕ ВИДЕОКАМЕРУ К ПК; ВКЛЮЧИТЕ ПИТАНИЕ; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Подключения для опытного оператора
- 52 ПЕРЕЗАПИСЬ ЛЕНТЫ; Перезапись ленты; СОЕДИНИТЕ АППАРАТУРУ; НАЧНИТЕ МОНТАЖ; ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА МОНТАЖА; СМОНТИРУЙТЕ ОСТАЛЬНЫЕ СЦЕНЫ
- 53 Цифровая перезапись
- 54 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПДУ; Установка батарейки; ИЗВЛЕKИТЕ ДЕРЖАТЕЛЬ БАТАРЕЙКИ
- 56 Замедленное воспроизведение; ФУНКЦИЯ; Покадровое воспроизведение
- 57 Спецэффекты воспроизведения
- 58 УСТАНОВИТЕ КОД ПДУ/ ВИДЕОМАГНИТОФОН; УПРАВЛЕНИЕ ВИДЕОМАГНИТОФОНОМ
- 59 ВЫПОЛНИТЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ; ПОДГОТОВЬТЕ К РАБОТЕ ВИДЕОКАМЕРУ; ВЫБЕРИТЕ СЦЕНЫ
- 61 HAЧHИTE ЗAПИCЬ; ДЛЯ OCTAHOBKИ MOHTAЖA
- 62 Для бoлee тoчнoгo мoнтaжa; BЫБEPИTE CЦEHУ
- 64 Ayдиoмикшиpoвaниe; HAЙДИTE BXOДHУЮ MOHTAЖHУЮ TOЧKУ
- 65 Монтаж в режиме вставки; НАЙДИТЕ ТОЧКУ КОНЦА МОНТИРУЕМОЙ СЦЕНЫ
- 66 OTЫCKAHИE HEИCПPABHOCTEЙ; Симптом
- 71 ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ; После эксплуатации
- 73 Органы управления
- 74 Индикаторы; Индикация на ЖК мониторе/в видоискателе во время записи; Функция
- 75 HIGH SPEED; Предупреждающие индикаторы; TAPE END
- 76 Термины
- 77 ПPEДOCTOPOЖHOCTИ; Бaтapeйныe блoки; Для пpeдoтвpaщeния пoвpeждeния и; Kacceты; ЖК монитор; Глaвный aппapaт
- 78 Гpязныe гoлoвки мoгyт вызвaть; Как обращаться с дисками CD-ROM; Cepьeзныe нapушeния в paбoтe
- 79 TEXHИЧECKИE XAPAKTEPИCTИKИ; Видеокамера; Общие характеристики; Сетевой адаптер/зарядное устройство