JVC GR-DV3 - Инструкция по эксплуатации - Страница 30

30

РУ

ZOOM (Увеличение трансфокатора)

Вы можете установить максимальные увеличения трансфокатора 10X, 40X или 100X.

10X 

- Оптический трансфокатор, который не снижает качества изображения.

40X 

- Электронная обработка изображения (цифровой трансфокатор), которая позволяет приближать объекты.

100X 

- Электронная обработка изображения со 100-кратным увеличением.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

Даже если выбрано 40Х или 100Х, цифровой трансфокатор (увеличение более 10Х) не может использоваться,
когда используются функции с цифровой обработкой изображения (режим 5-и секундной записи (5SD),

Z 

стр. 24, функция смены кадра вытеснением шторкой/наплывом, 

Z 

стр. 35,  функция моментального снимка

Z 

стр. 26 и т. п.).

●

В полностью автоматическом режиме цифровой трансфокатор 40X выбирается автоматически.

DIS (Цифровой стабилизатор изображения)

При съемке с рук или при съемке объектов с низким контрастом слабые дрожания руки вызывают дрожание
изображения.

ON (ВЫКЛ.)

 –Выполняется компенсация небольших дрожаний при съемке расположенных близко объектов.

Во время записи появляется индикатор “

”.

ОFF (ВКЛ.) 

–При съемке со штатива или другого фиксирующего устройства установите стабилизатор в

положение “ОFF” (ВЫКЛ.). Если вы оставите стабилизатор во включенном состоянии и будете поворачивать
камеру при съемке движущегося объекта, то будет происходить ненужная компенсация, и может получиться
неестественное изображение.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

Даже если стабилизатор установлен в состояние “OFF” (ВЫКЛ.) в ручном режиме, то он автоматически
переводится в состояние “ON 

” (ВКЛ). при установке полностью автоматического режима.

●

Стабилизатор не может скомпенсировать во время съемки колебания с большой амплитудой.

●

Стабилизатор не работает, если сцена является слабоконтрастной.

●

Если стабилизатор не может использоваться, то воспроизводится мигающий индикатор “

”.

GAIN UP (ПОВЫШЕНИЕ УСИЛЕНИЯ)

Яркие, естественные краски могут быть получены даже при съемке в условиях плохой освещенности.

AGC (автоматическая регулировка усиления) 

- Эта функция включается автоматически при работе в

полностью автоматическом режиме. Контуры изображения становятся немного неровными, но яркость
изображения при этом повышается.

АUTO 

A

 (автоматическая регулировка) 

- Скорость затвора регулируется автоматически (1/25 - 1/200 с).

Съемка в условиях плохой освещенности при установке скорости затвора, равной 1/25 с, позволяет получить
более яркое изображение, чем в режиме автоматической регулировки усиления (AGC), однако, при этом
движения объекта съемки получаются неравномерными и неестественными. При установке этого режима
воспроизводится индикатор “

A

”.

ОFF (ВЫКЛ.) 

- Выберите эту установку, когда нет проблем с освещенностью. Обеспечивается запись с той

яркостью, которую вы фактически наблюдаете.

ЗAПИCЬ 

Уcoвepшeнcтвoвaнныe фyнкции (пpoдoлжeниe)