JVC GR-DF420 - Инструкция по эксплуатации - Страница 37

РУ

 37

ФУНКЦИИ ДЛЯ ЗАПИСИ

MasterPage: Start_Right

УСО

В

ЕР

Ш

Е

НСТВОВ

АННЬІ

Е

 Ф

У

НКЦИИ

1

Установите переключатель питания в 

положение “

M

”.

2

Установите пункт “

r

” в нужный режим. 

(

墌

стр. 25)

●

Меню ПРОГРАММА АВТОЭКС. исчезает и 
активизируется выбранный эффект.

●

Появляется индикатор выбранного эффекта.

Чтобы деактивировать выбранный эффект

В пункте 

2

 выберите пункт “ВЫКЛ”. 

Индикатор выбранного эффекта исчезает.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

Программа АЕ со спецэффектами может быть 
изменена во время записи или во время 
ожидания записи.

●

Некоторые режимы программы АЕ со 
спецэффектами не могут быть использованы 
во время режима ночной съемки.

●

Когда объекта слишком яркий или отражает 
свет, могут появиться вертикальные линии 
(явление размазывания). Явление 
размазывания обычно появляется, когда 
выбран режим “СПОРТ” или любой другой 
режим “ВЫДЕРЖ. 1/250 – 1/4000”.

●

Некоторые режимы программы АЕ со 
спецэффектами не могут быть использованы с 
определенными эффектами вытеснения/
микширования. (

墌

стр. 36) В этом случае 

выбранный индикатор мигает или гаснет.

ПРОГРАММА АВТОЭКС.

ВЫКЛ

: Отключает функцию. (Заводская 

предварительная установка)

НОЧНОЙ РЕЖИМ

: (

墌

стр. 31)

ВЫДЕРЖ. 1/50

: Скорость затвора 

фиксирована на уровне 1/50 секунды. Черные 
полосы, которые появляются обычно при 
съемке ТВ экрана, становятся меньше.

ВЫДЕРЖ. 1/120

: Скорость затвора 

фиксирована на уровне 1/120 секунды. 
Уменьшается мерцание, которое происходит 
при съемке в свете флуоресцентных или 
ртутных ламп.

ВЫДЕРЖ. 1/250

/ 

ВЫДЕРЖ. 1/500

/ 

ВЫДЕРЖ. 

1/1000

/ 

ВЫДЕРЖ. 1/2000

/ 

ВЫДЕРЖ. 1/4000

: 

Эти установки позволяют снимать 
быстродвижущиеся объекты по одному кадру 
за один раз, для ясного стабильного 
замедленного воспроизведения, фиксируя 
изменения скорости затвора. Используйте 
эти установки, когда при использовании 
режима 

СПОРТ

 автоматическая регулировка 

работает плохо. Чем выше скорость затвора, 
тем темнее становится изображение. 

Используйте функцию затвора в условиях 
хорошей освещенности.

СПОРТ

(Переменная скорость затвора: 1/250 –
1/4000):

Эта установка позволяет снимать 
быстродвижущиеся объекты по одному 
кадру за один раз, для ясного стабильного 
замедленного воспроизведения. Чем выше 
скорость затвора, тем темнее становится 
изображение. Используйте функцию затвора 
в условиях хорошей освещенности.

СНЕГ

: Осуществляется компенсирование 

для объектов, которые во время съемки с 
чрезмерно ярким окружением таким, как снег, 
могут в противном случае выглядеть слишком 
темными.

ПРОЖЕКТОР

: Осуществляется 

компенсирование для объектов, которые во 
время съемки с чрезмерно сильным 
освещением таким, как свет прожектора, 
могут в противном случае выглядеть 
слишком яркими.

СУМЕРКИ

: Делает вечерние сцены 

более естественными. Баланс белого 
(

墌

стр. 35) автоматически устанавливается 

на “

”, но может быть изменен на нужную 

Вам установку. Когда выбран режим 
сумерки, видеокамера автоматически 
регулирует фокус от приблиз. 10 м до 
бесконечности. Для расстояния меньше 10 м 
подрегулируйте фокус вручную.

СЕПИЯ

: Записанные сцены имеют 

коричневатый оттенок подобно старым 
фотографиям. Используйте это совместно с 
режимом кино для вида классического фильма.

ОДИН ТОН

: Подобно классическим 

черно-белым фильмам, Ваш отснятый 
материал будет ч/б. Используемый 
совместно с режимом кино, это усиливает 
эффект “классического фильма”.

КЛАСС. ФИЛЬМ

: Придает снятым 

эффектам стробирующий эффект.

СТРОБ

: Ваша запись выглядит, как 

серия последовательных моментальных 
снимков.

ЗЕРКАЛО

: Создает зеркальное 

изображение на правой стороне экрана, 
рядом с нормальным изображением на 
другой половине.

Программа АЕ (ПРОГРАММА 
АВТОЭКС.) со спецэффектами

GR-DF420PAL.book  Page 37  Saturday, January 22, 2005  7:45 PM