Кнопки и функции; SNAPSHOT; Замедленное воспроизведение; SLOW - JVC GR-DF420 - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

РУ

 23

ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

MasterPage: Start_Right

В

ИДЕОЗАПИСЬ И 

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Кнопки и функции 

A

Передающее окно инфракрасного 
радиолуча

●

Передает радиолучевой сигнал.

Следующие кнопки доступны только тогда, 
когда переключатель питания видеокамеры 
установлен в положение “PLAY”.

B

Кнопка PAUSE

●

Приостанавливает ленту

Кнопка вверх (

墌

стр. 24)

C

Кнопка замедленной перемотки в 
обратном направлении (SLOW)

D

Кнопка REW

●

Быстрая перемотка назад/поиск с 
просмотром назад на ленте (

墌

стр. 20)

Кнопка налево 

E

Кнопка INSERT 

F

Кнопка SHIFT (

墌

стр. 24)

G

Кнопка DISPLAY (

墌

стр. 22, 38)

H

Кнопка замедленной перемотки в прямом 
направлении (SLOW)

I

Кнопка PLAY

●

Начинает воспроизведение ленты 
(

墌

стр. 20)

J

Кнопка FF

●

Быстрая перемотка вперед/поиск с 
просмотром вперед на ленте (

墌

стр. 20)

Кнопка направо

K

Кнопка A. DUB (

墌

стр. 41)

L

Кнопка STOP

●

Останавливает ленту (

墌

стр. 20)

Кнопка вниз

M

Кнопка EFFECT (

墌

стр. 24)

N

Кнопка EFFECT ON/OFF (

墌

стр. 24)

Следующие кнопки доступны тогда, когда 
переключатель питания видеокамеры 
установлен в положение “

A

” или “

M

”.

o

Кнопки трансфокатора (T/W)
Увеличение/уменьшение изображение 
(

墌

стр. 18, 24)

(Также доступно, когда переключатель 
питания установлен в положение “PLAY”)

p

Кнопка START/STOP
Функционирует также, как кнопка записи 
пуск/стоп на видеокамере.

q

Кнопка S.SHOT 
Функционирует также, как кнопка 

SNAPSHOT

 на видеокамере.

(Также доступно, когда переключатель 
питания установлен в положение “PLAY”)

.

Замедленное воспроизведение

Во время нормального видеoвоспроизведения 
нажмите кнопку 

SLOW

 (

Y

I или I

U

) в течение 

более, чем приблиз. 2 секунды.

●

После приблизительно 10 минут возобновится 
нормальное воспроизведение.

●

Чтобы выполнить паузу замедленного 
воспроизведения, нажмите кнопку 

PAUSE

 (

9

).

●

Чтобы остановить замедленное 
воспроизведение, нажмите кнопку 

PLAY

 (

U

).

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

Вы можете также инициировать замедленное 
воспроизведение из паузы воспроизведения с 
помощью нажатия кнопки 

SLOW

 (

Y

I или I

U

) в 

течение более, чем приблиз. 2 секунды.

●

Во время замедленного воспроизведения из-
за обработки данных цифрового изображения 
изображение может иметь помехи в виде 
мозаики.

●

После того, как кнопка 

SLOW

 (

Y

I или I

U

) 

нажимается и удерживается, стоп-кадр может 
высветится на несколько секунд, 
сопровождаемый в течение нескольких 
секунд голубым экраном. Это не является 
неисправностью.

●

Во время замедленного воспроизведения 
будет наблюдаться возмущение в видео 
изображении и изображение может быть 
неустойчивым, особенно в случае 
неподвижных изображений. Это не является 
неисправностью.

SHIFT

SLOW (

Y

I)

(Направо)

PAUSE или 

(Вверх)

(Налево)

PLAY

SLOW (I

U

)

STOP или 

(Вниз)

Трансфокация

(T/W)

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТР.

GR-DF420PAL.book  Page 23  Saturday, January 22, 2005  7:45 PM