Варочная панель Franke FMY 808 I FP BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
نايبلا تابمل
ةيقبتملا ةرارحلا
ناك اذإ رشؤملا ءيضي �نخاس يهطلا قاطن نأ اذه ينعي ،ضرعلا ةدحوب “H“ فرحلا رهظ اذإ
عضو ببسب وأ ،ةرواجملا تاقاطنلا مادختسا ءارج اًنخاس قاطنلا ناك اذإ نكلو ًلاعفم ريغ قاطنلا
�هيلع نخاس ءانإ
�“H“ فرحلا يفتخي ،اًدراب يهطلا قاطن حبصي امدنع
يهطلا لودج
مادخت س لاا ىو ت س م
)ة ع ب ت م لا تادا ع لاو ي ه ط لا ة بر ج ت ى لإ ةرا ش للإ(
يهطلا عو ن
ةقاطلا ىو ت س م
�ل ئاو س لا ن ي خ س ت وأ ءا م لا ي ل غ ل ع ير س لا نا ي ل غ لا ى لإ ل ص ت ف ة عر س ب ما ع ط لا ةرار ح ةدا يز ل ب سا ن م
ع ير س لا ن ي خ س ت لا
P
ى ص قلأا د حلا
ةقاطلل
�ع ير س لا ا ي ل غ لاو ،ةد م ج م لا تا ج ت ن م لا ي ل قو ،ي ه ط لا ب ءد ب لاو ،ر ي م ح ت ل ل ب سا ن م
ي ل غ لا ـ ي ل ق لا
14 − 18
�)ق ئا قد 10 ـ 5 ،ةر ي ص ق ةد م( يو ش لاو ي ه ط لاو ،ة ي لا ع نا ي ل غ ة جرد ى ل ع ظا ف ح لاو ءي ط ب لا ي ل ق ل ل ب سا ن م
- ي ل غ لا - ءي ط ب لا ي ل ق لا - ر ي م ح ت لا
يو ش لا
20 ـ 10 ،ة ط سو ت م ةد م( يو ش لاو ي ه ط لاو ،ة ض ف خ ن م نا ي ل غ ة جرد ى ل ع ظا ف ح لاو ءي ط ب لا ي ل ق ل ل ب سا ن م
�ق ب س م لا ن ي خ س ت لا ،)ق ئا قد
- ة ن خ ي لا ر ي ض ح ت - ي ه ط لا - ر ي م ح ت لا
ص ي م ح ت لا ـ ي ل ق لا
10 − 14
�)ت قو لا ن م ة ل يو ط ةد م( يو ش لاو ي ه ط لاو ،ة لد ت ع م نا ي ل غ ة جرد ى ل ع ظا ف ح لاو ،ة ن خ ي لا ر ي ض ح ت ل ب سا ن م
ـ ي ل ق لا - ة ن خ ي لا ر ي ض ح ت - ي ه ط لا
ص ي م ح ت لا
)كا م س لأا ،تا يو ش م لا ي ه ط ،تا ص ل ص لا ،زر لأا داد عإ( ت قو لا قر غ ت س ت ي ت لا ي ه ط لا تا ف صو ل ب صا ن م
�ا م ير ك لا ب ة نور ك ع م لا داد عإ ،)ب ي ل ح لا ،قر م لا ،ب ن ع لا ر ي ص ع ،ءا م لا لا ث م( ل ئاو س لا ع م دادعإ - فيثكتلا - قفرب يلغلا - يهطلا
ا م ير ك لا ب ة نور ك ع م لا
5 − 9
،تا ص ل ص لا ،زر لأا :د حاو لا ر ت ل لا زوا ج ت ت لا تا ي م ك( ت قو لا قر غ ت س ت ي ت لا ي ه ط لا تا ف صو ل ب صا ن م
�)ب ي ل ح لا ،قر م لا ،ب ن ع لا ر ي ص ع ،ءا م لا لا ث م( ل ئاو س لا ع م )كا م س لأا ،تا يو ش م لا ي ه ط
ة نو خ س ى ل ع ظا ف ح لاو ةر ي غ ص لا تا ج ت ن م لا ة باذإ ،ة ئدا ه را ن ى ل ع لاو كو ش لاو ،ةد بز لا ب يوذ ت ل ب سا ن م
�)ف ي ث ك لا ي لا ط ي لإا ءا س ح لاو ،ءا س ح لا ،تا ص ل ص لا لا ث م( و ت ل ل ه ي ه ط م ت يذ لا ما ع ط لا
د ي ل ج لا ة باذإ - ب يوذ ت لا
1 − 4
قا ب ط لأا م يد ق ت لو ا م ير ك لا ب و توزر لا داد ع لإ ،و ت ل ل ه ي ه ط م ت يذ لا ما ع ط لا ة نو خ س ى ل ع ظا ف ح ل ل ب سا ن م
�)يرار ح لا ث ح لا ث ح ل ل ب سا ن م ق ح ل م ع م( ة ن خا س
م ير ك لا ب و توز ير لا داد عإ - ما ع ط لا ة ئ فد ت
ءا ه ت نا ل ع ف ب ة ل م ت ح م ة ن ما ك ةرار ح ى لإ ةرا ش لإا م ت ت) ل ي غ ش ت لا ن ع ف قو ت لا وأ داد ع ت س لاا ع ضو ي ف د قو م لا
�)“H“ ز مر لا ل لا خ ن م ي ه ط ل
–
0
!
ريذ حت
.راخب لاب ف ي ظنتلا ةزهجأ مدخت س ت لا
.)“
H
“( ةي ق ب ت م لا ةرار حلا ر شؤ م روهظ مد عو ةأفط م يهطلا تاقاطن نأ د كأت ،ف ي ظنتلا لب ق
ةنايصلاو فيظنتلا
:ماه
�جا جز لا ب رر ض لا ق ح ل ت د ق ا ه نلأ ة شدا خ ف ي ظ ن ت تاو ش ح وأ ة ن ش خ تا ج ن ف سإ مد خ ت س ت لا
ن ع ة ج تا ن ع ق ب وأ تا ب سر ت ة يأ ة لازلإ )در ب ي ا مد ن ع( د قو م لا ف ي ظ ن ت ب م ق ،ماد خ ت سا ل ك د ع ب
�ة م ع طلأا ا يا ق ب
�م ك ح ت لا ة حو ل رارزأ ة ي سا س ح ن م ل ل ق ي د ق ة ف ي ظ ن ة لا ح ي ف ح ط س لا ى ل ع ظا ف ح لا مد ع
تا م ي ل ع ت ع ب تا �د قو م لا ب ة ق ص ت ل م ا يا ق ب دو جو د ن ع ط ق ف ة ط شا ك ماد خ ت سا ى ل ع ر ص ت قا
�جا جز لا شد خ يدا ف ت ل ة ط شا ك ل ل ة ع نا ص لا ة ه ج لا
د قو م لا ب رر ض لا قا ح لإ ي ف ب ب س ت ت ر ك س لا ن م ة ي لا ع ة ب س ن ا ه ب ي ت لا ة م ع طلأا وأ ر ك س لا
�رو ف لا ى ل ع ا ه ت لازإ ب ج يو
�ي جا جز لا ح ط س لا شد خ ت نأ ن ك م ي ل مر لاو ر ك س لاو ح ل م لا
صا خ ف ظ ن م وأ صا ص ت ملاا ى ل ع ةرد ق ه ل خ ب ط م قرو وأ ة م عا ن شا م ق ة ع ط ق مد خ ت سا
�)ة ع نا ص لا ة ه ج لا تادا شرإ ع ب تا( د قو م لا ب
�هازاز ت ها وأ ءا نلإا ك ير ح ت ي ف ب ب س ت ي د ق ي ه ط لا تا قا ط ن ى ل ع ل ئاو س لا با ك س نا
�ه ف ي ظ ن ت د ع ب ة يا ن ع ب د قو م لا ف ي ف ج ت ب م ق
AR
– 75 –
Содержание
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
