Електричну варильну поверхню призначено з - Gorenje IT 320 BC - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

18

РАЗМЕЩЕНИЕ ВАРОЧНОЙ  ПЛИТЫ 

РОЗМІЩЕННЯ ВАРИЛЬНОЇ ПОВЕРХНІ 

LOCATION OF HOTPLATE 

Если толщина рабочей поверхности превышает 
30мм, то необходимо подправить ее форму в месте 
вывода охлаждающего воздуха из прибора (см. 
рисунок) 

Необхідно дотримувати мінімальну віддаль вмісту 
кухонних меблів (вміст ящика) від кожуха панелі – 30 
мм. 
Забезпечити достатню вентиляцію, див. малюнок. 

The minimal distance 30 mm of kitchen unit content 
(the content of drawer) from the plate cover should be 
observed. Ensure the sufficient venting - see the 
picture. 

Монтаж потребителя может осуществить только 
фирма, имеющая для этого соответствующее 
квалификационное разрешение, и должна это 
сделать в соответствии с национальными нормами 
и постановлениями. 

•

Электрическая варочная плита предназначена с 
точки зрения воздействия внешних факторов для 

Установку повинна проводити тільки фірма, яка має 
відповідну кваліфікацію та уповноваження. 
Установку слід проводити згідно з національними 
стандартами та директивами.

•

 Електричну варильну поверхню призначено з 

точки зору зовнішніх впливів для нормального 
середовища. 

Solely company authorized to provide such activities 
may perform the installation and it should be installed in 
compliance with local standards and regulations. 

•

  The electric hot plate is designed, from external 

influence point of view, for normal indoor conditions. 

•

  The hot plate is designed for building in to cut out in 

the working sink of minimal thickness of 30 mm,