Candy CH 642 X - Инструкция по эксплуатации - Страница 59

Э т о   и з д ел и е   с о о т в ет с т в у ет   т е х н и ч е с к и м  
регламентам Таможенного Союза:
- ТР ТС 004/2011 «О соответствии низковольтного 

оборудования»

-   Т Р   Т С   0 2 0 / 2 0 11   « Э л е к т р о м а г н и т н а я  
совместимость технических средств»
И з д е л и е   с е р т и ф и ц и р о в а н о   в   о р г а н е   п о  
сертификации продукции и услуг «РОСТЕСТ-

МОСКВА», г. Москва.
Получить копию сертификата соответствия Вы можете получить в 
магазине, где приобретался товар.

Производитель не берет на себя ответственность за ошибки 
в данной инструкции, возникшие в процессе печати. 
Производитель имеет право вносить в свои изделия 
изменения, которые он сочтет полезными для своих 
изделий, сохраняя при этом основные характеристики.

3 0°  Max i

Максимум 30°

9. ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ИХ УСТРАНЕНИЕ

Недостаточный нагрев

• Пользуйтесь только кухонной посудой с плоским дном. Если между дном 
посуды и варочной поверхности имеется просвет, тепло будет плохо 
передаваться.
• Дно кухонной посуды должно полностью покрывать зону нагрева.

Пища готовится слишком медленно

• Используется неподходящая кухонная посуда. Пользуйтесь только 
тяжелой кухонной посудой, диаметр дна которой не меньше диаметра 
зоны нагрева.

Небольшие царапины или потертости на стеклокерамической 
варочной поверхности

• Используются неподходящие чистящие средства или неподходящая 
кухонная посуда с шероховатым дном. Между варочной поверхности и 
дном посуды попали зерна или частички соли. См. раздел "ЧИСТКА И 
ОБСЛУЖИВАНИЕ". Перед использованием кухонной посуды, проверьте, 
что на дне кухонной посуды нет грязи, и пользуйтесь только кухонной 
посудой с гладким дном. Царапины можно уменьшить только при 
правильном выполнении чистки.

Следы металла

• Не перетаскивайте алюминиевую посуду по варочной поверхности, См. 
рекомендации относительно выполнения чистки.
• Вы пользуетесь подходящими материалами, но пятна остаются. 
Используйте для чистки лезвие бритвы, как это описано в разделе 
"ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ".

Темные пятна на поверхности

• Используйте для чистки лезвие бритвы, как это описано в разделе 
"ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ".

Светлые области на поверхности

• Следы от алюминиевой и медной посуды, а также минеральные 
отложения, пятна от воды и пищи. Эти пятна можно удалить с помощью 
чистящего крема.   

Обуглившаяся или расплавленная пластмасса на поверхности

• См. раздел "ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ".

Варочная поверхность не работает, или не работают некоторые 
зоны нагрева варочной поверхности

• Неправильно установлены шунты (закорачивающие перемычки) на 
клеммной колодке.   Проверьте, что подключение выполнено в 
соответствии с рекомендациями.

• Варочные поверхности с сенсорным управлением: пролитая на большом 
участке жидкость или большой объект, покрывающие, по крайней мере, 
две кнопки в течение не менее 10 с. Удалите пролитую жидкость или 
объект.
Панель управления варочной поверхности заблокирована. 
Разблокируйте ее.

Данный прибор имеет маркировку в соответствии с 
Европейской директивой 2012/19/ЕС об отходах 
п р о и з в од с т в а   э л е к т р и ч е с к о го   и   эл е к т р о н н о го  
о б о р уд о в а н и я   ( W E E E ) .   О т х о д ы   п р о и з в о д с т в а  
эл е к т р и ч е с к о го   и   эл е к т р о н н о го   о б о р уд о в а н и я  
содержат загрязняющие вещества (которые могут 
негативно влиять на окружающую среду) и основные 
к о м п о н е н т ы   ( к о т о р ы е   п о д л е ж а т   п о в т о р н о м у  
использованию). Важно, чтобы отходы производства 

элек трическ ого и элек тронного оборуд ования подвергались 
специальной обработке с целью удаления и утилизации всех 
загрязняющих веществ, а также регенерации и повторного 
использования всех материалов.
Каждый может сделать существенный вклад в предотвращение 
экологических проблем, вызываемых отходами производства 
электрического и электронного оборудования; для этого важно 
придерживаться некоторых основных правил:
• Нельзя обращаться с отходами производства электрического и 
электронного оборудования, как с бытовыми отходами.
• Отходы производства электрического и электронного оборудования 
следует передавать в пункты сбора, контролируемые органами 
местной власти или зарегистрированными компаниями. Во многих 
странах при наличии большого количества отходов производства 
электрического и электронного оборудования сбор отходов 
осуществляется на дому.
• При покупке нового прибора старый прибор можно возвратить 
розничному торговому предприятию, которое обязано принять его 
бесплатно на основе взаимно-однозначного соответствия, если это 
приборы аналогичного типа, и возвращаемый прибор имеет те же 
функции, что и продаваемый.

59 RU

Важные замечания:

Не пользуйтесь слишком влажной губкой.
Никогда не пользуйтесь для чистки поверхности ножом или 
отверткой.
Скребок с лезвием бритвы не повредит поверхность, если 
он располагается под углом 30°. 
Никогда не оставляйте скребок с лезвием бритвы в 
доступных для детей местах.
Н и ко гд а   н е   п ол ь зу й т ес ь   а б р а з и в н ы м и   ч и с т я щ и м и  
средствами или абразивными порошками.
Пароочистители не пригодны для использования.

• Mеталлическая рамка: 

вымойте металлическую рамку мыльной водой, затем чистой 
водой, и протрите насухо тканью.

Варочная поверхность не выключается

· Заблокирована панель управления. Разблокируйте ее.

Варочная поверхность самопроизвольно выключается

· Пролитая на большом участке жидкость или большой объект, 
покрывающие, по крайней мере, две кнопки в течение не менее 10 с; в 
целях безопасности варочная поверхность автоматически выключается, 
и включается звуковой сигнал. Удалите пролитую жидкость или объект.
· Зоны нагрева автоматически выключаются, если они работают слишком 
долго. См. пункт "время работы".

Частота циклов включение/выключение для зон нагрева

• Частота циклов включение/выключение зависит от установки уровня 
мощности:
. низкий уровень мощности: короткое время цикла,
. высокий уровень мощности: длительное время цикла.

Мигает индикатор "Н", индикатор остаточного нагрева

• Слишком высокая температура блока электроники. Специалист по 
техническому обслуживанию должен проверить, что установк а 
выполнена в соответствии с рекомендациями

10. 

ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

перед тем как вызвать специалиста по техническому обслуживанию, 
выполните следующие проверки:
- проверьте,   что вилка   шнура   питания   правильно   вставлена   в 
электрическую розетку, и что не перегорел плавкий предохранитель. Eсли 
вы не можете самостоятельно определить причину неисправности, 
выключите электроприбор и не пытайтесь отремонтировать его 
самостоятельно. позвоните в центр послепродажного обслуживания. 
Электроприбор имеет гарантию, и будет отремонтирован в сервисном 
центре бесплатно.

11. 

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Л юб о е   и зм е н е н и е   в   ц вет е   с т е к ло к е р а м и ч ес ко й  
поверхности не влияет на ее работу или стабильность 
поверхности. Такие изменения цвета в основном 
являются результатом подгорания остатков пищи или 
использования посуды из таких материалов как, 
алюминий или медь; эти пятна трудно удалить.