Инструкции » Варочная панель » Варочные панели Candy

Candy CH 64 C/2 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

Варочная панель Candy CH 64 C/2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
Страница 1
2
Страница 2
3
Страница 3
4
Страница 4
5
Страница 5
6
Страница 6
7
Страница 7
8
Страница 8
9
Страница 9
10
Страница 10
11
Страница 11
12
Страница 12
13
Страница 13
14
Страница 14
15
Страница 15
16
Страница 16
17
Страница 17
18
Страница 18
19
Страница 19
20
Страница 20
21
Страница 21
22
Страница 22
23
Страница 23
24
Страница 24
25
Страница 25
26
Страница 26
27
Страница 27
28
Страница 28
29
Страница 29
30
Страница 30
31
Страница 31
32
Страница 32
33
Страница 33
34
Страница 34
35
Страница 35
36
Страница 36
37
Страница 37
38
Страница 38
39
Страница 39
40
Страница 40
41
Страница 41
42
Страница 42
43
Страница 43
44
Страница 44
45
Страница 45
46
Страница 46
47
Страница 47
48
Страница 48
49
Страница 49
50
Страница 50
51
Страница 51
52
Страница 52
53
Страница 53
54
Страница 54
55
Страница 55
56
Страница 56
57
Страница 57
58
Страница 58
59
Страница 59
60
Страница 60
61
Страница 61
62
Страница 62
63
Страница 63
64
Страница 64
65
Страница 65
66
Страница 66
67
Страница 67
68
Страница 68
69
Страница 69
70
Страница 70
71
Страница 71
72
Страница 72
73
Страница 73
74
Страница 74
75
Страница 75
76
Страница 76
77
Страница 77
78
Страница 78
79
Страница 79
80
Страница 80
81
Страница 81
82
Страница 82
83
Страница 83
84
Страница 84
85
Страница 85
86
Страница 86
87
Страница 87
88
Страница 88
89
Страница 89
90
Страница 90
91
Страница 91
92
Страница 92
93
Страница 93
94
Страница 94
95
Страница 95
96
Страница 96
97
Страница 97
98
Страница 98
99
Страница 99
100
Страница 100
101
Страница 101
102
Страница 102
103
Страница 103
104
Страница 104
105
Страница 105
106
Страница 106
107
Страница 107
108
Страница 108
Страница:
/ 108
Загружаем инструкцию
background image

02

CZ

OBSAH

VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ
1. PROHLÁŠENÍ O SHOD

Ě

1.1.  INSTALACE
2. ELEKTRICKÉ ZAPOJENÍ
3. VESTAVBA
4.P

Ř

IPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI

5. POPIS SPOTŘEBIČE
6. DOPORUČENÍ K NÁVODÍ
7. POUŽITÍ
8. ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ
9. ODSTRÁNÉNÍ MOŽNÝCH PROBLÉMŮ
10. SERVIS
11. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

...................

.

...............................

42

...................................................

43

.......................

..........

...............................

43

...............

......

...............................

43

.............................

.........

...............................

43

........

........

....................

43-44

....................

.................

....................

44

..................................................

44

...

..............

............

...........

............................

4

4-45

......................

....

...............................

46

................................

47

....................................................

....................

47

......

........................

....................

47

CONTENT

GB - IE

SAFETY INSTRUCTIONS
1. General Warnings
2

.

 Installation

3. Built-in
4. Electrical connexion
5. Presentation
6. Hob cookware advice
7. Use
8. Cleaning and maintenance
9. Problem solving
10

. 

Aftercare

11  Protection of the environment

.

............................................

.....

........0

6

...............................................................0

7

..............

................

...........................................0

7

.

...................................

.............

..........

.....................0

7

..............

....

...................................0

7-08

.........

.............................

.................................0

8

..................................

......................0

8

........

.................

.........

.......................

.......................0

9-10

..............

..........

.......................

10

...................

........................

.......................

11

.............................

.............................................

11

........................................

11

INHALT

DE

SICHERHEITSHINWEISE
1. Konformitätserklärung
2. Installation
3. Einbau
4. Elektrischer Anschluß
5. Darstellung
6. Wahl des richtigen Kochgeschirrs
7. Nutzungsanweisungen
8. Pflege und Reinigung
9. Problemlösungen
10. Technischer Kundendienst
11. Umweltschutz
 

........

.................................................

24

......................................................

25

.....

..................

..................................................

25

......

......

.................

..................................................

25

...

.............................................

25-26

........................................

...............................

26

...................................

26

..........

..

....................................

2

6-27

............

............................................

28

......

..

..

............

.........................................

29

....

.........................................

29

...

.....................

..........................................

29

INDICE

PT

INSTRUÇÕES E RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA
1. Instruções gerais
2. Instalação 
3. Encastre
4. Ligação eléctrica
5. Descrição das placas 
6. A selecção dos recipientes
7. Como utilizar a placa
8. Limpeza da placa vitrocerâmica
9. Detecção e resolução de problemas
10. Assistência Técnica
11. Protecção do meio ambiente

..........

36

......................................

....

....................

37

..

....................................

................

....................

37

.........

....................................

...........

....................

37

...

..........................

.............................

37-38

...

.................................

....................

38

.................

..........

....................

38

..

........

.........

..

..............................

39-40

..........

............................

40

....

..

.........................

41

.

....

...

.....................

.......

....................

41

..........................................

41

VSEBINA

SL

SPLOŠNI VARNOSTNI NAPOTKI
1

. 

Namestitev In Priklju

čitev

 

3 VGRADNJA

 

Priklju

čitev

 Na Elektri

čno

 Omrežje

  

Opis Kuhalne Ploš

če

. 

Ustrezna Posoda

. 

Uporaba
Vzdrževanje In 

Čišče

nje

Odpravljanje Nepravilnosti V Delovanju

 

Servisiranje

Varstvo Okolja

Splošni Napotki

2

. 
. 

4 
5. 
6
7
8

. 

9. 
10

. 

11. 

................................................

48

.......................................................................

49

.....................................................

49

...........

...................................

..................................

49

.................................

49-50

.....

...............................

.........

...

............

50

...........

............................

.........

.......

.............

50

...

.....

.....

................................................

...

...........

...

51-52

......................................................

52

............................

53

...........................

......................

........

........

..........

53

......

.....

..

........................

..................................

53

CONTENIDO

ES

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1.1. Instrucciones generales
2.1. Instalacíon
3. Empotramiento
4. Conexion eléctrica
5. Presentación
6. La elección de los utensilios
7. Utilización
8. Mantenimiento
9. Resolución de problemas
10. Assistencia técnica 
11. Protección del medioambiente

..

.........

..............................

30

................... ............................

31

....

............................

..........

............................

31

......

..................

..............

............................

31

..

...

................

......

............................

31-32

.

........................................

............................

32

......

..........

............................

32

.....

..............

..

.....

.............

............................

3

2-33

......

................

...............

............................

34

......

..

......

.......

............................

35

.

....

...

............

.......

............................

35

......................................

35

..

INDICE

IT

PRESCRIZIONI DI SICUREZZA
1. Avvertenze generali
2

.

 Installazione

3. Inserimento nel mobile
4. Collegamento elettrico
5. Presentazione
6. Consigli d’utilizzo
7. Utilizzo del piano
8. Manutenzione
9. Problemi e soluzioni
10

. 

Assistenza Post-vendita

11  Rispetto dell’ambiente

.

..............................

.....

............

12

...........................................................

13

......

................

................................................

13

..............

.

.................

.....................

13

.......

....

...

.

..................................

13-14

.............................

.....................................

14

.......................................

......................

14

.......

.............................

.......................

1

4-15

...........

..................

......

..........

.......................

16

................

..................

.......................

17

...........

.......................................

17

.

..

..........

.......................................

17

FR

CONTEN

U

CONSIGNES DE SECURITE
1. Instructions générales
2

.

 Installation

3. Encastrement
4. Raccordement électrique
5. Présentation
6. Le choix des ustensiles
7. Utilisation
8. Entretien
9. Problèmes et solutions
10

. 

Assistance technique

11  Protection de l’environnement

.

.......................................

.....

........

18

......................................................

19

........

................

................................................

19

.......

......................

.

.................

.....................

19

..

....

...

.

..................................

19-20

....

.............................

.....................................

20

.............................

......................

20

.......

.....

.

.............................

............................

2

0-21

..............

..................

......

..........

............................

22

............

..................

.......................

23

..............

.......................................

23

.......................................

23

RU

СОДЕРЖАНИЕ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

. 

ИНСТРУКЦИИ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ УСТАНОВКИ

3

. ВСТРАИВАЕМАЯ БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

4

. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

5. 
6

. СОВЕТЫ ОТНОСИТЕЛЬНО ВЫБОРА КУХОННОЙ ПОСУДЫ 

ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ

7. 

9. ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ИХ УСТРАНЕНИЕ

1 . 

1. 

ДЕКЛАРАЦИЯ

 

СООТВЕТСТВИЯ

2

ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

1

ОПИСАНИЕ

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОВЕРХНОСТИ

8. 

10. 

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

..

...................

......

..................

.........

54

........

......................................

....

55

...............

...........

55

..

.................................

.....

55

.........

............................

.

55-56

.......................................................................

.....

56

...

...

.......

......56

.....

.....................................57-58

..

....................................

...

.............58

....

.......

.......

..

.......59

....

.......

...........

.....

.........59

......

....

..................................

59

SPIS TREŚCI

PL

INSTRUKCJE BEZPIECZE

Ń

STWA

Instalacja

Opis

6. Wskazówki Odnośnie Naczyń 

Użytkowanie

1.

 Zabudowa

4

. Podłączanie Do Instalacji Elektrycznej

5

. 

7

. 

9. Rozwiązywanie Problemów

10

. Serwis Techniczny

1

1

. Ochrona Środowiska

 Uwagi Ogólne

2. 
3.

U

żytkowanie

8. 

.............

.....

.....

.

...............

60

...............................................................

61

......

...........................................................

...

61

...............

...............................................

......

61

.....................

61-62

..........................................................

.................

62

...............

.

.......................

62

.

..........................................

...............

6

2-63

....................

..........................

..................

64

....................

........

..............

65

.............

..........

.....

..

........................

65

...................

.........................

......

65

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Candy CH 64 C/2?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"

Мы постоянно пополняем наш каталог новыми инструкциями и руководствами, чтобы вы смогли найти необходимую модель устройства и ознакомиться с ней онлайн. Все руководства по применению и эксплуатации представлены на русском языке, если вы не нашли ответ на свой вопрос, не стесняйтесь задать его в комментариях.


© 2025 Технопанорама Инструкции