Варочная панель Bosch NGU4161DQ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
14
ΡνιπνЉςБίςξϕΰίο
■
̨͙͓͓͇͓͇͔͔ͬ͒ͬ͑ͬ͌͌͘͢ί͍Ϯ͔͚͋͌ͬΧ͇͚͖͙ͬͬ
̭Ϯ͔͚͙͈͎͋͌͋ͬ͌͑ͬ͋ͬί͑͒͏͔͙͙͌͌͗͊͌Χ͎͓͙͌͢
͑Ϯ͙͙͔͙͗͌͌ͬ͘Ϟ͍ͬ͗͏͈͙͔͌͒ͬ͌͜͏͙͑͌͗͋ͬί͈͚ͬ͗͌ͬ
Ο͇͔͇͕͔͇͇͇͗͋͐͒͋͢͢Φν͗͒͢Ο͇͢Χ͇͚͒͢
͈͕͇͇͇͔͕͎͙͇͇͔͚͒͗͌͑͋͗͘͘͟͢͢͢ί͎͢
͔͓͇͌͌͌͘͘Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͇͈͕͔͇͗͒͊͋͢͟͢Ο͢
͇͘Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͢͟͢Ϯͬ͗ͬ͟ί̸͎͉ͬ͌͗͏͙ͬ͑͘
Χ͎͓͙͌͑͌͢Χ͕ί͇͚͇͗͒͢͟͢ί͎͢
Т
ғ
қ
і
!
■
Φν͗͒͢Ο͔͢͢ί͙͘͢͢Χ͈͙͙͔͇͈͌͌͗ͬ͋͌͑͌͒ͣ
͏͎͕͒ͦ͝͏͖͙͚͓ͦ͌͗ͬ͑͌ͬ͘͢λ͓͔̬͑ͬ͟Χ͇͇͔͟
Χ͕͘Χ͢͟ ͇͈͑͌͒ͣ͋ͬί ͙͘͢͢Χ Χν͗͒͢Ο͢Ο͇ ͙͏͔ͥͬ͌
͍͕͈͓͒͌͗͌ί͎ͬ
Т
ғ
қ
і
!
■
̬͔͙͔͌ͬ͒͢Ο͇͙͕͕͒͑͘Ο͚͔͇͢Ϟ͚͓͑͌͒ͬλ͓͔͑ͬ
Φ͓͍͕͘͢͢͢Ο͇͙͇͎͇͇͗͒͢Ο͙͇͗͋͢͟͢
͖͇͇͇͔͈͇͐͋͒ί͎͢
Т
ғ
қ
і
!
■
̧Χ͇͚͒͢Χν͗͒͢Ο͙͕͕͑͘͢Ο͚͔͇͢Ϟ͚͑͌͒ͬ
͓λ̧͓͔͑ͬΧ͇͚͒͢Χν͗͒͢Ο͔͌͢͢͟Χ͇͇͔͟
Χ͕͖͇͘ί̧͎͇͔͕͎͙͇͇͔͚͗͌͑͋͗͘͢͟͢͢͢ί͎͢
͔͓͇͌͌͌͘͘Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͇͈͕͔͇͗͒͊͋͢͟͢Ο͢
͇͘Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͢͟͢Ϯͬ͗ͬ͟ί̸͎͉ͬ͌͗͏͙ͬ͑͘
Χ͎͓͙͌͑͌͢Χ͕ί͇͚͇͗͒͢͟͢ί͎͢
Φν͗͒͢Ο͔͍͙͙͖͌͒͌͌͢͢ί͎̭͇͔͇ͬ͗Ο͇͒͗͢Ϯ͖ͬ͟
Χ͇͚͓͒͢λ͓͔͑ͬ
Φν͗͒͢Ο͔ͬͬ͌͢͟͟Χ͇͇͔͟Ϯ͎͙͖͊͌͗͌ί͎̱ͬ͌͗͌͑
͈͕͇͈͎͒ͬͬ͋ͬ͘ί͉͌͗͘͏͙ͬ͑͘Χ͎͓͙͓͎͌ͬͬ͊͌͢
͇͈͇͇͗͒͘͜͢ί͎͢
̬͈͇͊͌͗͘Χ͇͚͍͗ν͋͗͢͢Χ͇͈͘͟͢ν͇͓͇͇͗͒͘
͑λ͇͓͇͒͘͟ί̨͎͇͘͢Χ͇͚͍͗ν͋͗͢͢Χ͇͔͘͟͢
͍Ϯ͔͙͚͔͓͇͓͇͙͚͋͌͌͌͌͒͗͘͘͢λ͔͉ͬ͌͗͘͟͏͙ͬ͑͘
Χ͎͓͙͇͈͇͇͌͑͌͗͒͘͢͜͢ί͎͢
ΖίБϊλγίογϊЙπδΰδξρδοϕ
і
і
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
̱͕͔͕͇͇͙͛͗͑͒͗͋͌͑͑͢Ϟ͙͗͘Ϯ͕͔͇͙͒͋͌͗͗͒͢Ο͇͔͑λ͐͋͌
͖͇͇͇͔͐͋͒͢ί͎͢ ̨͕͘ ͑Ϟ͙͗͘Ϯ͒͋͌͗͋ͬ ͍Ϟ͔͌ ͙͇͈͇͇͒͗͋͢ Χ͎͓͇͋͗͢͢ί͎͢
̱Ϟ͙͗͘Ϯ͒͋ͬί͙λ͈͎͇ͬΧ͓͇͇͋͒͋͢͢
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
̹͍͇͖͇͌͑͒Χ͙λ͈͈͇ͬ͗͑Ϟ͙͗͘Ϯ͍͒͋͌͗͋ͬϞ͔͙͇͈͇͇͌͒͗͋͢
͖͇͇͇͔͐͋͒͢ί͎͢
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
̱͇͙͗͘Ϯ͓͔͙͇͈͇͔͍͇͔͇͒͌͗͢Ο͕͙͇͔͇͗͘͢͢Χ͕͐͢ί̵͎͇͒͐͘͢͢
͍͇͔͇͗Ο͇͇͚͙͒͘͢͢͢͢Ο͕͖͙͢͏͓͇͙͙͇͙͒͋͗͌͌͑͗͘͢Ϯ͔͓͒ͣ͌͌͌͘
͙͇͈͇͔͢ί͇͙͔͇͙͇͓͇͇͔͇̹͒͋͋͘͘͢͢͢ν͙Χ͔͓͌͌͌͘͢Χν͇͒Ο͢
͎͇Χ͓͇͓͇͍͕͋͒͐͢Ο͇͇͗͗͢Χ͔ͤ͌͗͊͏͔͇ͦ͘͢Χ͙͇͚͋͌ί͔͍͙͊͌͐ͬ͌͌ͬ͒͌͋ͬ
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
̶͚͇͓͇ͬͬ͗͐͘Ο͔͇͋͢Ο͍͇͔͇͗͢Ο͇͙͇͎͇͍͒͗͢Ϟ͔͌Χν͗Ο͇Χ͈͕͚͔͇͒͑͢Ϯ͎
͍͙͎͌͑ͬͬί͎̭͇͔͇ͬ͗Ο͔͇ͦ͢͟͢Ο͓͔͍͇͔͇͌͗͢Ο͢Χ͇Χ͖͇Ο͍͇͔͇͐͋͢͢
͋ν͍͇͙͚͗͑͌͗͌͑͘͢͢
**
ң
:
̹͈͔͌͑ͬ͗͌͌͟λ͒͊ͬ͒͌͗λ͔͍ͬ͟ν͗͌͋ͬ
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
̶͒͏͙͇͔͖͇͇͇͔͚͎͔͍͕͐͋͒͑͌ͬ͋͌͢Ο͇͗Ο͢Χ͇Χ͖͇Χ͍͇͈͓͇͚͔͒͢͢
Χ͇͇͋Ο͇͇͒ί͎͢
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
̬͊͌͗Χν͗͒͢Ο͔͇͎͈͇͕͔͓͔͖͇͇͇͔͇͊͒͒͌͐͋͒͘͢͢͢ί͎͇͎͈͇͕͔͙͊͒͒ͬ͑͢͢
͙ν͚͗͢ ͑͌͗͌͑ ̪͇͎ ͈͇͕͔͒͒͢ ͑Ϯ͔͒͋͌͌ί ͙ν͚͗͢ Χν͗͒͢Ο͢ ͬ͑ͬ͟ ͈Ϯ͙͔͒ͬ͑͌͗ͬ
͎͇Χ͓͇͖͇͎͓͚͔͈͈͈͕͚͋͊͑͌ͬ͌͌͌͒͑͌͗͌͑͘͢͢
ΕίЙίξκηρίЙϊζ
̳ν͔͇͍͇͋ί͇͖͒͏͙͇ί͎͈͔͙͇͔͇͎̳͌͘͘͢͢͢ν͔͇͈͎͎͈͇͋ͬͬ͊͌͘͘Χ͇͚͗
͙͇Χ͙͇͘͢Ϟ͎͚͈͙͍ͬ͗͒͌͌ͬϞ͔͈͈͇͌͑͌͐ͬ͗͘Χ͇͚͓͔͙͙͙͚͇͗ͤ͒͌͌͌͗ͬ͗͒͢
̸͇͙͖͈͓͎͎͍͐͌͗͌ͬͬ͢ν͓͇͓͇͍͑͌͗͘͘͢͢Ϟ͔͌Χν͇͇͙͚͇͗͒͋͗͗͒͢
͇Χ͖͇͇͙͇͇͎͗͒͘͢
Είκξϊ
̱͕͔͛͏͚͇͊͗͝͏ͦ͘Ϟ͐͑͌͘Χν͗͒͢Ο͙͢λ͔͈͇͇͔͙͗ͬ͌͐͒͘͢͢
ΡХπϕμγϕολδ
̨͇͘Χ͇͚͖͇͔͗͌͒ͬ
̨͕͇͙͒ͬ͒͋͌͗ͬ͟
̭͇͔͇͗Ο͙͕͖̈́͒͌͑͗͒͢͏͙͇
̶͚͖͇͔ͬͬ͗͌͒ͬ͘
̹͇ί͇͚͋͒͢
