Варочная панель Bosch NGU4161DQ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
0DLQWHQDQFH
"MXBZTDMFBOPGGBOZMJRVJEBTTPPOBTJUJTTQJMU5IJTXJMMQSFWFOU
GPPESFNBJOTGSPNTUJDLJOHUPUIFIPCTVSGBDFBOEZPVXJMMTBWF
ZPVSTFMGBOZVOOFDFTTBSZFGGPSU
"GUFSFBDIVTFDMFBOUIFTVSGBDFPGUIFSFTQFDUJWFCVSOFSQBSUT
PODF UIFZ IBWF DPPMFE EPXO *G BOZ SFTJEVF JT MFGU CBLFEPO GPPE
ESPQTPGHSFBTFFUDIPXFWFSMJUUMFJUXJMMCFDPNFTUVDLUPUIF
TVSGBDF BOE NPSF EJGGJDVMU UP SFNPWF MBUFS 5IF IPMFT BOE HSPPWFT
NVTUCFDMFBOGPSUIFGMBNFUPJHOJUFQSPQFSMZ
5IF NPWFNFOU PG TPNF QBOT NBZ MFBWF NFUBM SFTJEVF PO UIF QBO
TVQQPSUT
$MFBO UIF CVSOFST BOE QBO TVQQPSUT VTJOH TPBQZ XBUFS BOE TDSVC
XJUIBOPOXJSFCSVTI
%POPUDMFBOJOEJWJEVBMQBSUTPGUIFBQQMJBODFJOUIFEJTIXBTIFS
"MXBZTESZUIFCVSOFSTBOEQBOTVQQPSUTDPNQMFUFMZ8BUFS
ESPQMFUTPSEBNQQBUDIFTPOUIFIPCBUUIFTUBSUPGDPPLJOHNBZ
EBNBHFUIFFOBNFM
&DXWLRQ
5IFTUBJOMFTTTUFFMDMFBOFSNVTUOPUCFVTFEJOUIFBSFBBSPVOE
UIFDPOUSPMT5IF QSJOUFETZNCPMTNBZCFXJQFEPGG
5IPSPVHIMZ SFNPWF TQJMU DPPLJOH PJM BOE BDJEJD GPPETUVGGT TVDI BT
MFNPOJNNFEJBUFMZ
6OEFS OP DJSDVNTUBODF TIPVME BCSBTJWF DMFBOJOH QPXEFS CF VTFE
UPDMFBOUIFDPOUSPMQBOFM5IFJOTDSJQUJPOTDBOCFTDSBUDIFEPGG
BTBSFTVMU
5IFCVSOFSDBQTBSFDPBUFEXJUICMBDLFOBNFM%VFUPUIFIJHI
UFNQFSBUVSFTEJTDPMPVSBUJPONBZPDDVS5IFJSCVSOFSGVODUJPOJT
OPUBEWFSTFMZBGGFDUFECZUIJT
7URXEOHVKRRWLQJ
4PNFUJNFT DFSUBJO GBVMUT EFUFDUFE DBO CF FBTJMZ SFTPMWFE #FGPSF
DBMMJOHUIF5FDIOJDBM"TTJTUBODF4FSWJDFCFBSJONJOEUIF
GPMMPXJOHBEWJDF
)DXOW
3RVVLEOHFDXVH
6ROXWLRQ
5IFHFOFSBMFMFDUSJDBMTZT
UFNJTNBMGVODUJPOJOH
%FGFDUJWFGVTF
$IFDLUIFGVTFJOUIFNBJOGVTFCPYBOEDIBOHFJUJG
JUJTEBNBHFE
5IFBVUPNBUJDTBGFUZTXJUDIPSDJSDVJUCSFBLFSIBT
USJQQFE
$IFDLUIFNBJODPOUSPMQBOFMUPTFFJGUIFBVUPNBUJD
TBGFUZTXJUDIPSDJSDVJUCSFBLFSIBTUSJQQFE
5IFBVUPNBUJDTXJUDIJOHPO
GVODUJPOEPFTOPUXPSL
5IFSFNBZCFGPPEPSDMFBOJOHQSPEVDUTTUVDL
CFUXFFOUIFJHOJUJPOTQBSLFSTBOEUIFCVSOFST
5IFTQBDFCFUXFFOUIFJHOJUJPOTQBSLFSBOEUIF
CVSOFSNVTUCFDMFBO
5IFCVSOFSTBSFXFU
%SZUIFCVSOFSDBQTDBSFGVMMZ
5IFCVSOFSDBQTBSFOPUDPSSFDUMZQPTJUJPOFE
$IFDLUIBUUIFCVSOFSDBQTBSFDPSSFDUMZQPTJUJPOFE
5IF BQQMJBODF JT OPU FBSUIFE JT QPPSMZ DPOOFDUFE PS
UIFFBSUIJOHJTGBVMUZ
$POUBDUUIFJOTUBMMBUJPOUFDIOJDJBO
5IFCVSOFSGMBNFJTOPUVOJ
GPSN
5IFCVSOFSDPNQPOFOUTBSFOPUDPSSFDUMZQPTJ
UJPOFE
$PSSFDUMZQMBDFUIFQBSUTPOUIFBQQSPQSJBUFCVSOFS
5IFHSPPWFTPOUIFCVSOFSBSFEJSUZ
$MFBOUIFHSPPWFTPOUIFCVSOFS
5IFHBTGMPXJTOPUOPSNBM
PSUIFSFJTOPHBT
5IFHBTTVQQMZJTCMPDLFECZHBTUBQT
0QFOBMMHBTUBQT
*G UIF HBT JT TVQQMJFE GSPN B HBT DZMJOEFS DIFDL UIBU
JUJTOPUFNQUZ
$IBOHFUIFHBTDZMJOEFS
5IFLJUDIFOTNFMMTPGHBT "HBTUBQIBTCFFOMFGUPO
5VSOPGGUIFUBQT
*ODPSSFDUDPVQMJOHPGHBTDZMJOEFS
$IFDLUIBUUIFDPVQMJOHJTTPVOE
1PTTJCMFHBTMFBL
4IVUPGGUIFHBTTVQQMZWFOUJMBUFUIFQSFNJTFTBOE
JNNFEJBUFMZOPUJGZBOBVUIPSJTFEJOTUBMMBUJPOUFDIOJ
DJBOUPDIFDLBOEDFSUJGZUIFJOTUBMMBUJPO%POPUVTF
UIF BQQMJBODF VOUJM FOTVSJOH UIBU UIFSF JT OP HBT MFBL
JOUIFJOTUBMMBUJPOPSBQQMJBODFJUTFMG
5IFCVSOFSJNNFEJBUFMZ
TXJUDIFTPGGBGUFSSFMFBTJOH
UIFDPOUSPMLOPC
5IFDPOUSPMLOPCXBTOPUIFMEEPXOGPSMPOH
FOPVHI
0ODFUIFCVSOFSJTPOIPMEUIFDPOUSPMLOPCEPXOB
GFXTFDPOETMPOHFS
5IFHSPPWFTPOUIFCVSOFSBSFEJSUZ
$MFBOUIFHSPPWFTPOUIFCVSOFS
