Увлажнители Boneco E2441A - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

20
K tomuto dokumentu
Tento návod k použití je součástí tohoto výrobku
a je v něm popsáno jeho bezpečné ovládání.
Návod k použití je platný výhradně pro zde popsaný
výrobek.
Návod k použití si před uvedením do provozu
důkladně přečtěte.
Návod k použití uchovávejte po celou dobu
životnosti výrobku.
Návod k použití předejte každému dalšímu
majiteli, následujícímu majiteli a uživateli výrobku
včetně doplňků získaných od výrobce.
Za škody, které vzniknou v důsledku nedodržení
tohoto návodu k použití, nepřebírá výrobce žádné
ručení.
Použití v souladu s určením
Přístroj slouží výhradně ke zvlhčování vzduchu
v obytných místnostech do 120 m
3
. Ve větších
místnostech nebude možno dosáhnout optimální
vlhkost vzduchu (relativní vlhkost vzduchu 50 %).
Přístroj nesmí být používán k jiným účelům. Do
přístroje nesmí být zasunovány žádné cizí předměty.
Přístroj je třeba používat jen k účelům popsaným v
tomto návodu k použití.
Záruka
Záruční podmínky stanovuje naše zastoupení pro
daný stát. Pokud přístroj vykazuje nedostatky,
obraťte se na svého specializovaného prodejce. Pro
plnění ze záruky je bezpodmínečně nutný doklad o
nákupu.
Shoda s CE a platné směrnice
Splňuje požadavky CE a vyhovuje následujícím
směrnicím:
2006/95/ES pro elektrickou bezpečnost
2004/108/ES pro elektromagnetickou
kompatibilitu
2002/95/ES pro omezení použití určitých
nebezpečných látek u elektrických a
elektronických přístrojů
2002/96/ES o vysloužilých elektrických a
elektronických přístrojích
•
•
•
•
•
•
•
•
Pokyny a vyobrazení v tomto dokumentu
V tomto dokumentu jsou použity výstražné pokyny,
aby se zabránilo zranění nebo věcným škodám. Mají
následující strukturu:
VÝSTRAŽNÝ STUPEŇ
Příčina a následek nebezpečí
Opatření k zabránění nebezpečí
Ⴇ
Existují tyto výstražné stupně:
Výstražný stupeň
Popis
VÝSTRAHA
Bezprostředně
hrozící nebezpečí.
Při nedodržení hrozí
smrt nebo závažná
zranění.
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečná situace.
Při nedodržení
mohou následovat
nepatrná zranění.
OZNÁMENÍ
Kritická situace.
Při nedodržení
mohou následovat
věcné škody.
V tomto dokumentu jsou použity následující symboly,
aby byl umožněn rychlý přístup k informacím:
Symbol
Popis
ᅛ
Předpoklad, který musí být splněn
před zahájením operace.
Ⴇ
Operace o jednom nebo několika
krocích, jejichž pořadí není podstatné.
1.
2.
Operace o několika krocích, jejichž
pořadí je podstatné.
•
Výčet první úrovně
-
Výčet druhé úrovně
ᇒ
Výsledek jedné nebo několika operací
(viz...)
Odkaz na kapitolu nebo obrázek
Důležité informace
Odkaz na číslo pozice v obrázku např.
číslo pozice 1 na obrázku A
Bezpečnostní pokyny
Před použitím přístroje si přečtěte tento návod k
použití a uchovávejte jej na bezpečném místě.
Osoby, které nejsou obeznámeny s návodem k
použití, a rovněž děti a osoby pod vlivem léků,
alkoholu nebo drog, nesmí přístroj obsluhovat.
Přístroj používejte jen v souladu s určením a
v mezích specifikovaných technickými údaji.
Použití v rozporu s určením může ohrozit zdraví
a život.
Děti nejsou schopny rozpoznat nebezpečí
při zacházení s elektrickými přístroji. Při pobytu
dětí v blízkosti přístroje je proto mějte stále pod
dohledem.
Přístroj nepoužívejte v místnostech, kde se
nacházejí vznětlivé látky, plyny nebo páry.
Přístroj neupravujte ani do přístroje nezasunujte
žádné cizí předměty.
•
•
•
•
•
•
A 1
A 1
A 1
A 1
Při zacházení s elektřinou hrozí nebezpečí ohrožení
života v důsledku zasažení elektrickým proudem.
Dodržujte následující pokyny, aby se tomu
zabránilo:
Přístroj nevystavujte dešti.
Přístroj nepoužívejte v místnostech s relativní
vlhkostí > 70 %.
Pokud není přístroj používán, vytáhněte síťovou
vidlici.
Síťovou vidlici nikdy nevytahujte ze
zásuvky za kabel.
Síťovou vidlici nikdy nevytahujte ze
zásuvky nebo nezasunujte do zásuvky mokrýma
rukama.
Přístroj připojujte jen ke střídavému
proudu.
Přístroj používejte jen s napětím v souladu
s typovým štítkem na přístroji.
Přístroj
neuvádějte
do provozu:
když je poškozen kabel nebo vidlice.
po selhání funkce.
pokud došlo k pádu nebo k jinému druhu
poškození.
Opravy elektrických přístrojů smí
provádět jen kvalifikovaní elektromechanici.
Vadný síťový kabel smí opravit nebo vyměnit jen
kvalifikovaný elektromechanik.
Síťovou vidlici vytáhněte ze zásuvky v těchto
případech:
před každým vyprázdněním přístroje,
před každým čištěním,
před každou výměnou odpařovací rohože nebo
Ionic Silver Stick
®
,
před každou montáží nebo demontáží
jednotlivých dílů,
před každým nadzvednutím horní části,
před každým přemístěním.
Spodní část s elektrickým zařízením a
ventilátorem nikdy neponořujte do vody nebo
jiných tekutin popř. neoplachujte vodou nebo
jinými tekutinami.
Dodržujte následující pokyny, aby se zabránilo
zraněním:
Přístroj umístěte tak, aby nebylo možno
klopýtnout o kabel.
Přístroj umístěte tak, aby nebylo možno jej
převrhnout.
Kabel nepřivírejte do dveří nebo mezi jiné
předměty.
Kabel nezakrývejte.
Dodržujte následující pokyny, aby se tomu zabránilo
věcným škodám:
Na přístroj nesedejte a nepokládejte na
něj žádné cizí předměty.
Přístroj stavte jen na rovnou, suchou
plochu.
Vstup a výstup vzduchu přístroje bezpodmínečně
udržujte volný.
K plnění přístroje vodou používejte výhradně
čisté nádoby.
Přesvědčte se, že zalévací konev není naplněna
hnojivem nebo podobnými substancemi.
Do přístroje nebo do vodní lázně nepřidávejte
žádné přísady.
Nepoužívejte
přísady do vody (např. éterické
oleje, aromatické látky, prostředky na udržování
čistoty vody). Materiál (přístroje) není vhodný pro
použití přísad.
Přístroj uvádějte do provozu jen v kompletně
sestaveném a bezvadném stavu.
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
•
-
-
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A 2
A 2
A 3
A 3
A 4
A 4
B 14
B 14
A 5
A 5
A 6
A 6
A 7
A 7
A 8
A 8
A 9
A 9
A 10
A 10
A 11
A 11
A 12
A 12
Návod k použití
Česky
Strana
Kapitola
20
K tomuto dokumentu
20
Bezpečnostní pokyny
21 Technické
údaje
21
Popis přístroje
21
Princip funkce
21 Vybalení
přístroje
21
Uvedení přístroje do provozu
22
Zapnutí a vypnutí přístroje
22
Čištění a údržba přístroje
23
Přeprava přístroje
23 Ukládání
přístroje
23 Likvidace
přístroje
23
Náhradní díly a příslušenství
23
Časté dotazy
24
Všeobecné informace o zvlhčování
vzduchu
24 Odstranění
poruch
K tomuto dokumentu
Bezpečnostní pokyny
Osteuropa_E2441.indb 20
25.06.2008 11:04:57