Утюги TEFAL DT3031E0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
150
151
1H
6
ก่�รทำ�คำว�มสะอ�ด /
PEMBERSIHAN
/ NETTOYAGE
รอประมาณหน้่งชั่วโมงเพ่่อให้เคร่่องเย็นสนิที่
TH
MS
Tunggu sehingga sejam untuk perkakas
menyejuk sebelum menyimpannya.
NO
ห้ามล้างเคร่่องในอ�างล้างโดยตรง
TH
MS
Jangan basuh atau bilas perkakas
secara terus di dalam sinki.
Ne lavez ni ne rincez jamais l’appareil
directement sous le robinet.
FR
ที่ำาความสะอาดชิ้นส�วนพลาสติกขึ้องเคร่่องด้วยผ้าแห้ง
TH
MS
Bersihkan bahagian plastik perkakas
dengan kain kering.
Nettoyez les pièces en plastique de
l’appareil avec un chiffon doux.
FR
Attendez une heure pour que votre
appareil refroidisse complètement.
FR
ก่�รแก่้ปัญห�
ปัญห�
ส�เหตุท่�เป็นไปได้
วิธิ่แก่้ไข
ไม�มีไอนำ้า
ไม�ได้เสียบปลั�กหร่อไม�ได้เปิดเคร่่อง
ตรวจสอบว�าเสียบปลั�กและเปิดเคร่่องอย�างถ่กต้อง จากนั้น
รอประมาณ 15 วินาที่ีเพ่่อให้ไอนำ้าพร้อมใช้งาน
นำ้ามีระดับตำ่าเกินไป
ถอดปลั�กเคร่่องแล้วเติมนำ้า
ไม�ได้ล�อปั�มไอนำ้า
กดปุ�มไอนำ้าต�อเน่่องเป็นเวลาสองถ้งสามวินาที่ีเพ่่อเริ่ม
การที่ำาไอนำ้า
คุณใช้งานเคร่่องเป็นครั้งแรก
กดปุ�มไอนำ้าต�อเน่่องเป็นเวลาสองถ้งสามวินาที่ีเพ่่อเริ่ม
การที่ำาไอนำ้า
กดปุ�มไอนำ้าไม�ได้
กางหัวไอนำ้าออกจนสุดจนกว�าจะล็อกเขึ้้าที่ี่เพ่่อให้กด
ปุ�มไอนำ้าได้
เคร่่องไม�ที่ำาความร้อน
ไม�ได้เสียบปลั�กหร่อไม�ได้เปิดเคร่่อง หร่อระบบปิดอัตโนมัติ
ปิดเคร่่องอย่�
เสียบปลั�กและเปิดเคร่่อง
ถังนำ้ารั่ว
ปิดฝาปิดช�องเติมนำ้าไม�ถ่กต้อง
ตรวจสอบให้แน�ใจว�าปิดฝาปิดช�องเติมสนิที่
อัตราไอนำ้าลดลงหร่อเสียอนุภาค
เคร่่องต้องได้รับการขึ้จัดคราบตะกรัน
กรุณาด่ที่ี่ส�วน "ดักจับตะกรัน" ในคำาแนะนำาการใช้งาน
ไอนำ้าที่ิ้งคราบบนผ้าหร่อเคร่่องคาย
นำ้าเป็นหยด ๆ
คุณกำาลังใช้นำ้าที่ี่มีสารเติมแต�ง
ห้ามเติมสารเติมแต�งใด ๆ ในถังนำ้า
เคร่่องยังไม�สะอาดพอแม้จะขึ้จัดคราบตะกรันไปแล้ว
กรุณาอ�านที่ี่ส�วน "ดักจับตะกรัน" อย�างถี่ถ้วนในคำาแนะนำา
การใช้งาน
คุณกำาลังใช้ขึ้องเหลวอ่่นนอกเหน่อจากนำ้าส้มสายช่กลั่น
ขึ้าวเพ่่อกำาจัดตะกรัน
ใช้นำ้าส้มสายช่กลั่นขึ้าวผสมนำ้าประปาธรรมดาเที่�านั้น
สำาหรับขึ้ั้นตอน "ดักจับตะกรัน"
นำ้ารั่วซึ้มจากหัวไอนำ้า
เคร่่องอย่�ในตำาแหน�งเอียง
ค�อย ๆ ขึ้ยับให้กลับเขึ้้าตำาแหน�งตั้งขึ้้้น
ไม�กางเคร่่องออกจนสุดแล้วล็อก
ตรวจสอบให้แน�ใจว�ากางเคร่่องออกจนสุดแล้วล็อก
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
