Утюги TEFAL DT3031E0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

130
131
OFF
1h
4
PO NAUDOJIMO / PO UPORABI /
NAKON UPORABE
Paspauskite ir 3 sek. palaikykite
nuspaustą
į
jungimo ir išjungimo
mygtuką, kad išjungtum
ė
te prietaisą.
LT
SL
Pritisnite gumb za vkl./izkl. in ga držite
3 sekunde, da izklopite aparat.
Za isključivanje ure
đ
aja pritisnite tipku
za uključivanje/isključivanje i držite ga
pritisnutim 3 sekunde.
HR
Atjunkite prietaisą nuo elektros lizdo.
LT
SL
Napravo izključite iz vtičnice.
Iskopčajte ure
đ
aj iz napajanja.
HR
Prieš prietaisą pad
ė
dami, palikite j
į
valandą atv
ė
sti.
LT
SL
Počakajte eno uro, da se naprava
ohladi, preden jo pospravite.
Pričekajte sat vremena da se ure
đ
aj
ohladi prije nego ga odložite.
HR
1
2
Išpilkite iš bakelio visą vanden
į
ir
uždarykite vandens angos kamštel
į
.
LT
SL
Posodo za vodo popolnoma izpraznite
in zaprite pokrovček za dolivanje vode.
Potpuno ispraznite spremnik za vodu
pa zatvorite otvor na spremniku
čepom.
HR
Nenaudojamą prietaisą galima sulenkti,
norint j
į
pad
ė
ti ar
į
d
ė
ti
į
kelionin
į
krepšel
į
. Prieš nulenkdami galvutę
visada paspauskite galvut
ė
s fiksavimo
mygtuką.
LT
SL
Za namene shranjevanja ali če želite
aparat shraniti v potovalno vrečko,
lahko aparat razstavite. Vedno pritisnite
na gumb za odklepanje glave, preden
to razstavite.
Radi skladištenja ili spremanja u putnu
torbu, ure
đ
aj se može sklopiti. Pritisnite
tipku za otključavanje glave prije
sklapanja glave.
HR
Ne
į
tempkite maitinimo laido
vyniodami ant prietaiso. Suvyniokite j
į
atskirai.
LT
SL
Ne ovijajte napajalnega kabla okoli
naprave. Zvijte ga ločeno.
Nemojte čvrsto namotavati kabel za
napajanje oko ure
đ
aja. Namotajte ga
zasebno.
HR
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)