Утюги TEFAL DT3031E0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

96
97
OFF
1h
4
DUPĂ UTILIZARE /
POSLE UPOTREBE / PO POUŽITÍ
Ap
ă
sați butonul pornit/oprit
ș
i
mențineți-l ap
ă
sat timp de 3 secunde
pentru a opri aparatul.
RO
SR
Za isključivanje aparata pritisnite
i držite taster za uključivanje/
isključivanje pritisnut 3 sekunde.
Spotrebič vypnete podržaním vypínača
na 3 sekundy.
SK
Scoateți aparatul din priz
ă
.
RO
SR
Isključite aparat iz strujnog napajanja.
Spotrebič odpojte z elektrickej siete.
SK
A
ș
teptați timp de o or
ă
pentru a se r
ă
ci
aparatul
î
nainte de a-l depozita.
RO
SR
Sačekajte sat vremena da se aparat
ohladi pre nego što ga odložite.
Pred uložením počkajte približne
hodinu, kým váš spotrebič
nevychladne.
SK
1
2
Goliți rezervorul de ap
ă
complet
ș
i
î
nchideți capacul orificiul de admisie
a apei.
RO
SR
Potpuno ispraznite rezervoar za vodu,
a zatim zatvorite čep ulaznog otvora
za vodu.
Nádržku na vodu úplne vyprázdnite, a
potom zatvorte uzáver prívodu vody.
SK
În vederea depozit
ă
rii aparatului
sau pentru a-l introduce
î
n husa de
c
ă
l
ă
torie, este posibil s
ă
pliați aparatul.
Întotdeauna ap
ă
sați butonul de
deblocare
î
nainte de a plia capul.
RO
SR
Za svrhe skladištenja ili odlaganja u
torbicu za putovanje, aparat može da
se sklopi. Pre sklapanja glave, uvek
pritisnite taster za deblokadu glave.
Na účely uskladnenia alebo
umiestnenia do cestovného vrecka je
možné spotrebič zložiť. Pred zložením
základne vždy stlačte tlačidlo na
odblokovanie základne.
SK
Nu
î
nf
ăș
urați cablul str
â
ns
î
n jurul
aparatului. Înf
ăș
urați-l separat.
RO
SR
Nemojte da čvrsto namotavate strujni
kabl oko aparata. Namotajte ga
posebno.
Napájací kábel neomotávajte pevne
okolo spotrebiča. Naviňte ho osobitne.
SK
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)