Утюги TEFAL DT3031E0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
146
147
OFF
1h
4
หลิังก่�รใช้้ง�น /
SELEPAS PENGGUNAAN /
APRÈS L’UTILISATION
กดปุ�มเปิด/ปิดค้างไว้ 3 วินาที่ีเพ่่อปิดเคร่่อง
TH
MS
Tekan butang Pasang/Tutup untuk
mematikan perkakas.
Appuyez et maintenez le bouton
marche/arr
ê
t durant 3 secondes pour
éteindre l’appareil.
FR
ถอดปลั�กเคร่่อง
TH
MS
Tanggalkan palam perkakas.
Débranchez l’appareil.
FR
ที่ิ้งไว้หน้่งชั่วโมงเพ่่อให้เคร่่องเย็นลงก�อนเก็บเขึ้้าที่ี่
TH
MS
Tunggu sejam untuk perkakas
menyejuk sebelum menyimpannya.
Attendez une heure pour que votre
appareil refroidisse avant de le ranger.
FR
1
2
สามารถพับเคร่่องเพ่่อจัดเก็บหร่อใส�ไว้ในถุงเก็บส�วนประกอบ
กดปุ�มปลดล็อกหัวก�อนพับหัวเคร่่องเสมอ
TH
MS
Untuk tujuan simpanan atau untuk
meletak dalam uncang perjalanan,
perkakas tersebut boleh dilipat.
Sentiasa tekan butang membuka kunci
kepada sebelum melipat kepala.
อย�าม้วนสายไฟรอบเคร่่องจนแน�น ให้ม้วนสายแยกต�างหาก
TH
MS
Jangan ikat kabel kuasa dengan ketat
mengelilingi perkakas. Ikat secara
berasingan.
N’enroulez pas le cordon autour de
l’appareil. Enroulez-le séparément.
FR
L’appareil peut
ê
tre plié pour
ê
tre rangé ou
placé dans la pochette de voyage. Appuyez
toujours sur le bouton de déblocage de la
t
ê
te avant de plier la t
ê
te.
FR
เที่นำ้าในถังนำ้าออกจนหมดแล้วปิดฝาปิดช�องเติมนำ้า
TH
MS
Kosongkan tangki air sepenuhnya
dan kemudian tutup penutup saluran
masuk air.
Videz complètement le réservoir d’eau
puis refermez le bouchon.
FR
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
