Утюги Philips Azur Advanced GC4930/10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

РУССКИЙ
14
Проблема
Возможная причина
Способы решения
Утюг не разглаживает
складки на одежде.
Во время глажения не поступает
пар.
Наполните резервуар для воды и
установите переключатель режимов
подачи пара в положение
.
Утюг не вырабатывает пара. В резервуаре недостаточно воды. Наполните резервуар для воды.
Переключатель режимов подачи
пара установлен в положение
.
Установите переключатель режимов
подачи пара в положение
.
Утюг недостаточно нагрелся для
подачи пара.
Подождите, пока индикатор готовности
перестанет мигать и загорится ровным светом.
Во время глажения на
одежде появляются
капли воды.
Вы использовали функцию
парового удара слишком часто
в течение короткого периода
времени.
Вернитесь к глажению на горизонтальной
поверхности и немного подождите перед
повторным использованием функции
"Паровой удар".
Крышка резервуара для воды
установлена неправильно.
Нажмите на крышку (должен прозвучать
щелчок).
Коллектор системы быстрой
очистки от накипи вставлен
в прибор неправильно
(См. “Сводная таблица
параметров моделей”).
Прекратите глажение и дайте утюгу остыть
как минимум в течение часа. Извлеките
коллектор системы быстрой очистки от накипи.
Установите его на место и убедитесь, что
коллектор не выступает из прибора. Надавите
на рычажок (должен прозвучать щелчок).
Если коллектор системы быстрой очистки
от накипи поврежден, обратитесь в
центр поддержки потребителей в вашей
стране (контактные данные указаны в
гарантийном талоне).
Утюг не производит
выброс пара.
Вы использовали функцию
парового удара слишком часто
в течение короткого периода
времени.
Вернитесь к глажению на горизонтальной
поверхности и немного подождите перед
повторным использованием функции
"Паровой удар".
Утюг недостаточно нагрелся.
Подождите, пока индикатор готовности
перестанет мигать и загорится ровным светом.
В резервуар вместе с водой
было добавлено постороннее
вещество.
Промойте резервуар для воды и не
добавляйте в него душистую воду или
другие вещества.
Во время глажения из
отверстий в подошве
утюга выпадают хлопья
накипи и выливается
грязная вода.
Из-за использования жесткой
воды с загрязнениями или
химическими веществами в
подошве утюга образовалась
накипь.
Выполните быструю очистку от накипи
(См. “Сводная таблица параметров
моделей”) или очистку от накипи
(См. “Сводная таблица параметров
моделей”).
См. главу "Очистка и уход".
После отключения утюга
от сети из подошвы
вытекает вода.
Утюг был оставлен в
горизонтальном положении, в то
время как в резервуаре все еще
оставалась вода.
Опустошайте резервуар для воды после
использования или храните утюг в
вертикальном положении.
Переключатель режимов подачи
пара установлен в положение
.
Установите переключатель режимов
подачи пара в положение
.
Индикатор на ручке
утюга мигает оранжевым
светом.
Сработало напоминание об
очистке от накипи. Требуется
выполнить очистку от накипи.
Выполните быструю очистку от накипи
(См. “Сводная таблица параметров
моделей”) или очистку от накипи
(См. “Сводная таблица параметров
моделей”). См. главу "Очистка и уход".
После использования
утюга на ткани остается
блеск или след от
глажения.
Разглаживаемая поверхность
была неровной, например,
глажение выполнялось поверх
шва или складки на одежде.
Утюг можно использовать для глажения
любых тканей, допускающих глажение.
Блеск или след исчезнет после стирки.
Не выполняйте глажение поверх шва
или складки на одежде. Чтобы избежать
появления следов на одежде, можно
поместить хлопчатобумажную ткань на
разглаживаемую поверхность.
Содержание
- 2 Пайдалану; EN; Сақтау; Жылдам қақтан босату (Жиынтық кесте параметрлерінің модельдер); Условия хранения, эксплуатации
- 7 РУССКИЙ; Введение; Подача пара включена; Эксклюзивная технология от Philips; Технология OptimalTEMP; знаком во многих странах.; Использование прибора; При первом использовании утюга может появляться небольшое; Тип используемой воды; дистиллированную или деминерализованную воду.
- 8 Ткани, допускающие глажение; количества пара разгладить жесткие складки.; Автоотключение; Очистка и обслуживание; посмотрите видеоролики на странице; Очистка подошвы; Отключите прибор от сети и дайте ему остыть.; Быстрая очистка от накипи (См. “Сводная таблица параметров моделей”); Благодаря функции быстрой очистки, частицы накипи
- 9 Удерживайте прибор над раковиной в вертикальном положении.; Поиск и устранение неисправностей; support; или обратитесь в центр поддержки потребителей в вашей стране.













