Усилители Pioneer VSX-921 / VSX-1021 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ru
27
04
Основная настройка
использовать
i
/
j
для выбора
громкоговорителя и
k
/
l
для
переключения настройки и продолжить.
!
Если громкоговоритель не направлен
на микрофон (место слушателя) или
при использовании громкоговорителей,
воздействующих на фазу (дипольных
громкоговорителей, рефлективных
громкоговорителей, др.), может
отображаться
Reverse Phase
, даже если
громкоговорители были подключены
соответствующим образом.
Если отображается
Reverse Phase
, это
значит, что провода громкоговорителя
могли быть подключены наоборот
(+ и –). Проверьте подключения
громкоговорителей.
—
Если подключения были выполнены
ошибочно, отключите питание,
отсоедините кабель питания, затем
заново выполните соответствующие
подключения. После этого, заново
выполните процедуру Полной
автоматической настойки MCACC.
—
Если подключения были выполнены
правильно, выберите
GO NEXT
и
продолжайте дальше.
7 Убедитесь в том, что выбран пункт
‹
OK
›, затем нажмите
ENTER
.
Пока ресивер издает больше тестовых
тональных сигналов, чтобы опреде-
лить оптимальные настройки ресивера,
на экране отображается сообщение о
состоянии.
Во время вывода этих сигналов также
старайтесь соблюдать тишину. Это может
занять от 3 до 10 минут.
8 Процедура Полной автоматической
настройки MCACC завершается и снова
автоматически отображается меню
Home Menu.
Обязательно отсоедините микрофон от
данного ресивера по окончании процедуры
Полной автоматической настройки MCACC.
Параметры, настроенные с помощью
Полной автоматической настройки MCACC,
должны обеспечивать превосходное объ-
емное звучание системы, но эти параме-
тры также можно настроить вручную с помо-
щью
Меню Расширенной настройки MCACC
на стр. 63 или
Меню System Setup и Other
Setup на стр. 71 .
!
В зависимости от характеристик
комнаты, иногда для одинаковых
громкоговорителей с диаметром
динамика около 12 см настройка
задает разные размеры. Исправить
этот параметр можно вручную,
руководствуясь указаниями
Ручная
настройка громкоговорителей на стр. 71 .
!
Настройка расстояния до
низкочастотного громкоговорителя может
быть больше фактического расстояния
от места слушателя. Эта настройка
должна быть точной (с учетом задержки
и характеристик комнаты) и обычно не
требует изменения.
!
При неправильных результатах
измерений во время Полной
автоматической настройки MCACC из-за
взаимодействия громкоговорителей
и среды просмотра, рекомендуется
отрегулировать настройки вручную.
Проблемы при использовании
Автоматической настройки
MCACC
Если условия комнаты не подходят для
Автоматической настройки MCACC (слиш-
ком сильные фоновые шумы, эхо от стен,
Если вы планируете применить
двухполосное усиление к передним
громкоговорителям или установить
отдельную акустическую систему в
другой комнате, прочтите
Настройка
акустической системы на стр. 71 и,
прежде, чем перейти к шагу 4, убедитесь
в том, что громкоговорители подключены
соответствующим образом.
!
EQ Type
– Определяет, каким образом
регулируется частотный баланс.
!
MCACC
– Шесть предустановок MCACC
используются для хранения настроек
объемного звучания для различных мест
слушателей. Теперь просто выберите не
использующуюся предустановку (затем
ее можно переименовать, как описано в
Data Management на стр. 69 ).
!
THX Speaker
– Выберите
YES
при
использовании громкоговорителей ТНХ
(все громкоговорители, кроме передних
громкоговорителей устанавливаются
на
SMALL
). В других случаях оставьте
настройку
NO
.
4 Нажмите
, затем выберите
START
.
5 Следуйте инструкциям,
отображаемым на экране.
Убедитесь, что микрофон подключен, а при
использовании низкочастотного громкогово-
рителя - что он включен и установлен под-
ходящий уровень громкости.
6 Дождитесь завершения
тестовых тональных сигналов,
затем подтвердите конфигурацию
громкоговорителей на экране ГИП.
Когда ресивер издает тестовые тональные
сигналы, чтобы определить какие громкого-
ворители установлены в системе, на экране
отображается сообщение о состоянии. Во
время вывода этих сигналов старайтесь
соблюдать тишину.
Если при отображенном экране проверки
конфигурации громкоговорителей в течение
10 секунд не было выполнено никакого дей-
ствия, автоматически возобновляется про-
цедура Полной автоматической настройки
MCACC. В таком случае нет необходимости
выбирать ‹
OK
› и нажимать
ENTER
на шаге 7.
!
При наличии сообщений об ошибках
(например,
Too much ambient noise!
или
Check microphone.
), после проверки
внешнего шума (см.
Проблемы при
использовании Автоматической
настройки MCACC на стр. 27 ) и проверки
подключения микрофона выберите
RETRY
. Если кажется, что все идет как
надо, можно просто выбрать пункт
GO NEXT
и продолжить.
Now Analyzing...
2/9
Environment Check
1a.Full Auto MCACC
A/V RECEIVER
E x i t
C a n c e l
Ambient Noise
: OK
Microphone
:
Speaker YES/NO
:
L
:
YES
FHL
:
YES
C
:
YES
FHR
:
YES
R
:
YES
SR
:
YES
SBR
:
YES
SBL
:
YES
SL
:
YES
SW
:
YES
1a.Full Auto MCACC
10
OK
RETRY
A/V RECEIVER
E x i t
C a n c e l
Конфигурация, показанная на экране,
должна соответствовать фактическому
набору громкоговорителей.
!
При отображении сообщения
ERR
(или если отображается неверная
конфигурация громкоговорителей),
возможно, существует проблема с
подключением громкоговорителей.
Если неполадка не устраняется при
выборе пункта
RETRY
, отключите
питание и проверьте подключение
громкоговорителей. Если кажется,
что все идет как надо, можно просто
Содержание
- 3 Содержание; Bluetooth
- 5 Порядок подключения и настройки ресивера; Требуемый параметр настройки
- 6 Перед началом работы
- 7 Использование AVNavigator; Удаление AVNavigator; Об управлении ресивером; Установка AVNavigator
- 8 Органы управления и индикаторы; Пульт ДУ; Белая
- 9 PHASE CONTROL; Дисплей; SOUND
- 10 Передняя панель
- 11 Подключение оборудования; Подключение оборудования; чить к системе домашнего кинотеатра.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; кабель питания от розетки. Включение должно быть последним шагом.; Важное предупреждение; Задняя панель; Примечание; Меню; Функция входа
- 12 Выбор системы
- 13 Другие подключения; Full Auto MCACC; Расположение; Некоторые советы по улучшению
- 14 ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ; Подключение зачищенным; Установка акустической системы; Стандартное подключение объемного звучания
- 15 High; Выбор акустической системы; Speaker System
- 16 Громкоговорители В; Двухполосное усиление; Об аудиоподключении; О преобразователе; MONITOR VIDEO OUT; OFF
- 17 О HDMI; Control; HDCP ERROR
- 18 Подключение телевизора и компонентов воспроизведения; Подключение с помощью HDMI
- 19 Подключение телевизора без входа HDMI; видеоисточников; HDMI
- 20 Подключение спутникового/кабельного реивера или другой; Подключение других аудиокомпонентов; CD
- 21 Подключение антенн AM/FM; Выполнение подключений; Опции прослушивания MULTI-ZONE; Под-зона Доступные функции входа; Настройка первичной под-зоны; AUDIO ZONE 2 OUT
- 22 VIDEO; Подключение к сети через; Подключение опционного
- 23 iPod; Input Setup; USB; VIDEO 2
- 24 IR IN; CONTROL OUT
- 25 Подключение ресивера к; AC IN
- 26 Основная настройка; Переключение языка
- 27 Проблемы при использовании
- 28 Меню Input Setup; Стандартные и возможные
- 29 RETURN; Настройка режима; HOME MENU
- 30 Основные операции воспроизведения; INPUT SELECT; Воспроизведение iPod; Основные операции; Воспроизведение источника
- 31 Переключение управлением iPod; Воспроизведение устройства; Воспроизведение аудиофайлов,; Поиск материала для
- 32 Воспроизведение файлов; Основные органы управления; Назначение; ENTER; Theme; Slideshow Setup
- 33 Прослушивание; Автоматическая настройка; Музыкальные файлы; Файлы фотографий; Категория Расширение
- 34 Поиск программ RDS
- 35 Управление от пульта ДУ; Нажмите; Bluetooth ADAPTER; Данный ресивер
- 36 Прослушивание музыки c
- 37 Прослушивание системы; Автоматическое; Стандартное объемное звучание; STANDARD
- 38 Использование дополнительных; Повторно нажимая; Использование функции; При прослушивании источни-
- 39 Выбор предустановок MCACC; Выбор входного сигнала; SIGNAL SEL; Улучшение качества; PHASE CTRL
- 40 Воспроизведение источников HOME MEDIA GALLERY; Использование Home Media; Воспроизведение музыкальных; Введение; О воспроизведении сетевых
- 41 Воспроизведение через Home; HMG; Имя сервера
- 42 PGM; Дополнительные операции
- 43 Выберите класс, из которого нужно; CLASS; С помощью; Preset Not Stored; О воспроизведении через сеть; Ограничение ответственности за
- 44 О воспроизводимых форматах файлов; Категория Расширение Поток
- 46 Функция Control через HDMI
- 47 Standby Through; Перед использованием; О подключении с изделием
- 48 Настройка функции PQLS; Меры предосторожности по
- 49 Использование других функций; Настройка аудиоопций; помощью меню; AUDIO PARAMETER; AUDIO PARAMETER; AUDIO PARAMETER; В таблице ниже указаны параметры, доступные для каждой настройки.; Меню аудиопараметров; Настройка
- 51 Настройка видеоопций; VIDEO PARAMETER; Меню видеопараметров
- 52 Переключение терминалов; С помощью
- 53 Использование органов; INPUT SELECTOR; Дистанционное управление; MUTE
- 54 SLEEP; Off; DIMMER; Источник входа; STATUS
- 55 Выберите ‹; На дисплее отображается надпись; Нажмите; На дисплее отображается индикация; означающая, что для настроек ресивера; Настройки системы по; Входы
- 56 Управление остальными функциями системы; Управление остальными; Настройка Назначение
- 57 Непосредственный ввод; RCU SETUP; Программирование сигналов
- 58 On
- 59 Сброс настроек пульта ДУ
- 60 Предустановленные коды по; Кнопка функции; Управление компонентами; TV CONTROL
- 61 Телевизор и аудио/видеокомпоненты; Телевизор Телевизор; Аудио/видеокомпоненты; LD
- 62 SOURCE
- 63 Меню Расширенной настройки MCACC; Меню Расширенной настройки; Настройка параметров
- 64 MCACC SETUP MIC
- 65 Advanced MCACC; Ручная настройка MCACC; Manual MCACC
- 66 Тонкая регулировка уровня
- 67 Регулировка эквалайзера; Тип A: Реверберация высоких частот в; Тип Б: Реверберационные; Использование Эквалайзера
- 68 Проверка данных MCACC
- 69 Home Menu; Data Management
- 71 Меню System Setup и Other Setup; Настройка акустической системы
- 72 Настройка громкоговорителей; Speaker Setting
- 73 Channel Level
- 74 Меню Network Setup; Сетевой режим ожидания
- 75 Дружественное имя; Настройка точки доступа; Просмотр сетевой
- 76 Меню Other Setup
- 77 Обновление программного; Software Update; Update via Internet; Сообщения по обновлению; Сообщения; FILE ERROR; UPDATE
- 78 Отсутствует звучание; Дополнительная информация; Возможные неисправности и способы их устранения 1; восстановить нормальные условия эксплуатации.; Питание
- 79 Неполадка
- 80 Другие проблемы со звучанием
- 81 Терминал ADAPTER PORT; Видео
- 82 Настройки
- 85 Wiring Navi; Интерфейс USB; Возможные неисправности и способы их устранения 2; AVNavigator
- 86 HOME MEDIA GALLERY
- 88 Возможные неисправности; Невозможно получить доступ к сети
- 89 О сообщениях состояния; Сообщения по
- 90 Важная информаци по; Конфигурация А; Конфигурация В; Чистка аппарата; Dolby; Об iPod
- 91 О FLAC; Декодер FLAC; Автоматическая настройка объемного звучания, ALC и Прямой; Формат входного сигнала; Pro Logic IIx MOVIE
- 92 Форматы многоканальных сигналов; Dolby Digital EX; Справочник; Аудиоформаты/Декодирование
- 93 Калибровка звукового поля/
- 94 Функция Bluetooth
- 95 Указатель функций
- 96 Технические характеристики
- 97 Список предустановленных кодов; лять только определенными функциями.












