Усилители Pioneer VSX-921 / VSX-1021 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ru
19
03
Подключение оборудования
Подключение телевизора без входа HDMI
На данном рисунке показаны подключения телевизора (без входа HDMI) и проигрывателя
DVD (или другого компонента воспроизведения) к ресиверу.
!
При использовании данных подключений, картинка не выводится на телевизор даже
при подключении проигрывателя DVD через кабель HDMI. Подключите видеотерминал
проигрывателя DVD через композитный или компонентный кабель.
HDMI
VIDEO
CONTROL
IR
COMPONENT VIDEO
VIDEO IN
TV/SAT
IN
ZONE 2
DVR/BDR CD-R/TAPE ZONE 2
DVR/
BDR
OUT
OUT
DVD IN
IN
IN
IN
IN
CD
L
R
L
R
IN
L
R
OUT
OUT
VIDEO
IN
DVD IN
BD IN
DVR/BDR IN
F
M UNBAL
75
FRONT
C
ENTER
SURROUN
D
SURROUND BAC
K / ZON
E 2
R
L
R
L
R
L
(Single)
A
M LOOP
(
C
D
)
(
DVD
)
T
V/SAT V
IDEO
DVD
Y
P
B
P
R
(
DVR/BDR
)
(
T
V/SAT
)
COAX
IAL
(10/100)
LAN
AU
DIO
PRE OUT
SPEA
K
ERS
ANTENNA
OPT
ICAL
ASSI
GN
ABL
E
ASS
I
GNABL
E
ASS
I
GNABL
E
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
SUBWOO
F
ER
IN
1
(
DVD
)
IN
1
(
DVR/
BDR
)
IN
2
ASSI
GNABL
E
1
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
SELEC
SELEC
CAUTION:
SPEA
K
ER
IMPEDANCE
6 -
16 .
ATT
ENT
ION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6 -
16 .
A
OUT
IN
OUT
IN
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(OUTPUT 5 V
0.1 A MAX)
ADAPTER PORT
(OUTPUT 5 V 0.6 A MAX)
ANALOG
R
AUDIO OUT
VIDEO IN
Y
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO
VIDEO
Y
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
HDMI OUT
L
Телевизор
Проигрыватель DVD, др.
Выберите один
Выберите один
Выберите один
!
Подключите через кабель HDMI для прослушивания звучания высокой четкости на
ресивере. Не используйте кабель HDMI для приема видеосигналов.
В зависимости от видеокомпонента, может быть невозможно одновременно выводить
сигналы через HDMI и другие терминалы, и может быть необходимо выполнить настройки
выхода. Для более подробной информации, пожалуйста, изучите инструкции по
эксплуатации, поставляемые с компонентом.
!
Для прослушивания звучания телевизора через ресивер, подключите ресивер и телевизор
через аудиокабели (стр. 18).
!
При использовании оптического цифрового аудиокабеля потребуется указать ресиверу, к
какому его цифровому входу подключен проигрыватель (см.
Меню Input Setup на стр. 28 ).
Подключение HDD/DVD-рекордера, BD-рекордера и других
видеоисточников
Данный ресивер оборудован двумя наборами аудио/видеовходов и выходов, пригод-
ных для подключения аналоговых или цифровых видеоустройств, включая HDD/DVD-
рекордеры и BD-рекордеры.
При настройке ресивера потребуется указать, к какому его входу подключен рекордер (см.
также
Меню Input Setup на стр. 28 ).
HDMI
VIDEO
CONTROL
IR
COMPONENT VIDEO
VIDEO IN
TV/SAT
IN
ZONE 2
DVR/BDR
CD-R/TAPE ZONE 2
DVR/
BDR
OUT
OUT
DVD IN
IN
IN
IN
IN
CD
L
R
L
R
IN
L
R
OUT
OUT
VIDEO
IN
DVD IN
BD IN
DVR/BDR IN
F
M UNBAL
75
FRONT
C
ENTER
SURROUN
D
SURROUND BAC
K / ZON
E 2
R
L
R
L
R
L
(Single)
A
M LOOP
(
C
D
)
(
DVD
)
T
V/SAT V
IDEO
DVD
Y
P
B
P
R
(
DVR/BDR
)
(
T
V/SAT
)
COAX
IAL
(10/100)
LAN
AU
DIO
PRE OUT
SPEA
K
ERS
ANTENNA
OPT
ICAL
ASSI
GN
ABL
E
ASS
I
GNABL
E
ASS
I
GNABL
E
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
SUBWOO
F
ER
IN
1
(
DVD
)
IN
1
(
DVR/
BDR
)
IN
2
ASSI
GNABL
E
1
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
SELEC
SELEC
CAUTION:
SPEA
K
ER
IMPEDANCE
6 -
16 .
ATT
ENT
ION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6 -
16 .
A
OUT
IN
OUT
IN
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(OUTPUT 5 V
0.1 A MAX)
ADAPTER PORT
(OUTPUT 5 V 0.6 A MAX)
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
ANALOG
R
L
ANALOG
R
L
AUDIO OUT
AUDIO IN
VIDEO OUT
VIDEO
VIDEO
VIDEO IN
HDD/DVD-рекордер, BD-рекордер, др.
Выберите один
!
Для выполнения записи требуется подключить аналоговые аудиокабели (цифровое
подключение предназначено только для воспроизведения) (стр. 54).
!
Если HDD/DVD-рекордер, BD-рекордер, др., оборудован выходным терминалом HDMI,
рекомендуется подключить его к терминалу
HDMI
DVR/BDR
IN
ресивера. При этом, также
подключите ресивер и и телевизор через HDMI (см.
Подключение с помощью HDMI на стр.
18 ).
Содержание
- 3 Содержание; Bluetooth
- 5 Порядок подключения и настройки ресивера; Требуемый параметр настройки
- 6 Перед началом работы
- 7 Использование AVNavigator; Удаление AVNavigator; Об управлении ресивером; Установка AVNavigator
- 8 Органы управления и индикаторы; Пульт ДУ; Белая
- 9 PHASE CONTROL; Дисплей; SOUND
- 10 Передняя панель
- 11 Подключение оборудования; Подключение оборудования; чить к системе домашнего кинотеатра.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; кабель питания от розетки. Включение должно быть последним шагом.; Важное предупреждение; Задняя панель; Примечание; Меню; Функция входа
- 12 Выбор системы
- 13 Другие подключения; Full Auto MCACC; Расположение; Некоторые советы по улучшению
- 14 ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ; Подключение зачищенным; Установка акустической системы; Стандартное подключение объемного звучания
- 15 High; Выбор акустической системы; Speaker System
- 16 Громкоговорители В; Двухполосное усиление; Об аудиоподключении; О преобразователе; MONITOR VIDEO OUT; OFF
- 17 О HDMI; Control; HDCP ERROR
- 18 Подключение телевизора и компонентов воспроизведения; Подключение с помощью HDMI
- 19 Подключение телевизора без входа HDMI; видеоисточников; HDMI
- 20 Подключение спутникового/кабельного реивера или другой; Подключение других аудиокомпонентов; CD
- 21 Подключение антенн AM/FM; Выполнение подключений; Опции прослушивания MULTI-ZONE; Под-зона Доступные функции входа; Настройка первичной под-зоны; AUDIO ZONE 2 OUT
- 22 VIDEO; Подключение к сети через; Подключение опционного
- 23 iPod; Input Setup; USB; VIDEO 2
- 24 IR IN; CONTROL OUT
- 25 Подключение ресивера к; AC IN
- 26 Основная настройка; Переключение языка
- 27 Проблемы при использовании
- 28 Меню Input Setup; Стандартные и возможные
- 29 RETURN; Настройка режима; HOME MENU
- 30 Основные операции воспроизведения; INPUT SELECT; Воспроизведение iPod; Основные операции; Воспроизведение источника
- 31 Переключение управлением iPod; Воспроизведение устройства; Воспроизведение аудиофайлов,; Поиск материала для
- 32 Воспроизведение файлов; Основные органы управления; Назначение; ENTER; Theme; Slideshow Setup
- 33 Прослушивание; Автоматическая настройка; Музыкальные файлы; Файлы фотографий; Категория Расширение
- 34 Поиск программ RDS
- 35 Управление от пульта ДУ; Нажмите; Bluetooth ADAPTER; Данный ресивер
- 36 Прослушивание музыки c
- 37 Прослушивание системы; Автоматическое; Стандартное объемное звучание; STANDARD
- 38 Использование дополнительных; Повторно нажимая; Использование функции; При прослушивании источни-
- 39 Выбор предустановок MCACC; Выбор входного сигнала; SIGNAL SEL; Улучшение качества; PHASE CTRL
- 40 Воспроизведение источников HOME MEDIA GALLERY; Использование Home Media; Воспроизведение музыкальных; Введение; О воспроизведении сетевых
- 41 Воспроизведение через Home; HMG; Имя сервера
- 42 PGM; Дополнительные операции
- 43 Выберите класс, из которого нужно; CLASS; С помощью; Preset Not Stored; О воспроизведении через сеть; Ограничение ответственности за
- 44 О воспроизводимых форматах файлов; Категория Расширение Поток
- 46 Функция Control через HDMI
- 47 Standby Through; Перед использованием; О подключении с изделием
- 48 Настройка функции PQLS; Меры предосторожности по
- 49 Использование других функций; Настройка аудиоопций; помощью меню; AUDIO PARAMETER; AUDIO PARAMETER; AUDIO PARAMETER; В таблице ниже указаны параметры, доступные для каждой настройки.; Меню аудиопараметров; Настройка
- 51 Настройка видеоопций; VIDEO PARAMETER; Меню видеопараметров
- 52 Переключение терминалов; С помощью
- 53 Использование органов; INPUT SELECTOR; Дистанционное управление; MUTE
- 54 SLEEP; Off; DIMMER; Источник входа; STATUS
- 55 Выберите ‹; На дисплее отображается надпись; Нажмите; На дисплее отображается индикация; означающая, что для настроек ресивера; Настройки системы по; Входы
- 56 Управление остальными функциями системы; Управление остальными; Настройка Назначение
- 57 Непосредственный ввод; RCU SETUP; Программирование сигналов
- 58 On
- 59 Сброс настроек пульта ДУ
- 60 Предустановленные коды по; Кнопка функции; Управление компонентами; TV CONTROL
- 61 Телевизор и аудио/видеокомпоненты; Телевизор Телевизор; Аудио/видеокомпоненты; LD
- 62 SOURCE
- 63 Меню Расширенной настройки MCACC; Меню Расширенной настройки; Настройка параметров
- 64 MCACC SETUP MIC
- 65 Advanced MCACC; Ручная настройка MCACC; Manual MCACC
- 66 Тонкая регулировка уровня
- 67 Регулировка эквалайзера; Тип A: Реверберация высоких частот в; Тип Б: Реверберационные; Использование Эквалайзера
- 68 Проверка данных MCACC
- 69 Home Menu; Data Management
- 71 Меню System Setup и Other Setup; Настройка акустической системы
- 72 Настройка громкоговорителей; Speaker Setting
- 73 Channel Level
- 74 Меню Network Setup; Сетевой режим ожидания
- 75 Дружественное имя; Настройка точки доступа; Просмотр сетевой
- 76 Меню Other Setup
- 77 Обновление программного; Software Update; Update via Internet; Сообщения по обновлению; Сообщения; FILE ERROR; UPDATE
- 78 Отсутствует звучание; Дополнительная информация; Возможные неисправности и способы их устранения 1; восстановить нормальные условия эксплуатации.; Питание
- 79 Неполадка
- 80 Другие проблемы со звучанием
- 81 Терминал ADAPTER PORT; Видео
- 82 Настройки
- 85 Wiring Navi; Интерфейс USB; Возможные неисправности и способы их устранения 2; AVNavigator
- 86 HOME MEDIA GALLERY
- 88 Возможные неисправности; Невозможно получить доступ к сети
- 89 О сообщениях состояния; Сообщения по
- 90 Важная информаци по; Конфигурация А; Конфигурация В; Чистка аппарата; Dolby; Об iPod
- 91 О FLAC; Декодер FLAC; Автоматическая настройка объемного звучания, ALC и Прямой; Формат входного сигнала; Pro Logic IIx MOVIE
- 92 Форматы многоканальных сигналов; Dolby Digital EX; Справочник; Аудиоформаты/Декодирование
- 93 Калибровка звукового поля/
- 94 Функция Bluetooth
- 95 Указатель функций
- 96 Технические характеристики
- 97 Список предустановленных кодов; лять только определенными функциями.












