Усилители Pioneer VSX-921 / VSX-1021 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ru
22
03
Подключение оборудования
2
Только VSX-1021: Подключите
телевизионный монитор к гнезду
VIDEO
ZONE 2 OUT
на данном ресивере.
HDMI
VIDEO
CONTROL
IR
COMPONENT VIDEO
VIDEO IN
TV/SAT
IN
ZONE 2
DVR/BDR CD-R/TAPE
ZONE 2
DVR/
BDR
OUT
OUT
DVD IN
IN
IN
IN
IN
CD
L
R
L
R
IN
L
R
OUT
OUT
VIDEO
IN
DVD IN
BD IN
DVR/BDR IN
FM
75
TV/SAT VIDEO
DVD
Y
P
B
P
R
AUDIO
AN
ASSIGN
ABLE
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
IN
1
(DVD)
IN
1
(DVR/
BDR)
IN
2
ASSIGNABLE
1
OUT
IN
OUT
IN
R
L
AUDIO IN
VIDEO IN
Под-зона (
ZONE 2
)
Основная зона
Только
VSX-1021
Настройка MULTI-ZONE с
использованием терминалов
громкоговорителей (ZONE 2)
Для использования данной настройки, тре-
буется выбрать
ZONE 2
в
Настройка акусти-
ческой системы на стр. 71 .
1 Подключите два громкоговорителя к
терминалам задних громкоговорителей
объемного звучания.
2
Только VSX-1021: Подключите
телевизионный монитор к гнезду
VIDEO
ZONE 2 OUT
на данном ресивере.
S
U
RR
O
U
N
D
S
U
RR
O
U
N
D BACK / Z
O
NE
2
R
L
R
R
L
(
S
ingle)
(
C
D
)
(
DVD
)
(
DV
R/B
D
R
)
(
TV
/SAT
)
C
O
AXIAL
S
PEAKER
S
O
PTICAL
A
SS
IG
N
ABLE
A
SS
IG
N
ABLE
I
N
1
IN
2
IN
1
IN
2
SEE
I
NST
SELE
CTABLE
S
ELECTABLE
V
O
IR
LE M
F
R
O
NT
HEIG
HDMI
VIDEO
CONTROL
IR
COMPONENT VI
VIDEO IN
TV/SAT
IN
ZONE 2
DVR/
BDR
O
UT
OUT
IN
Y
P
B
ASS
I
G
N
ABL
E
MONITOR
O
UT
MONITOR
O
UT
IN
1
(
DVD
)
IN
1
(
DVR/
BDR
)
IN
2
ASSI
G
NABL
E
1
OUT
IN
OUT
IN
VIDEO IN
R
L
Под-зона (
ZONE 2
)
Основная зона
Только
VSX-1021
Подключение к сети через
интерфейс LAN
Подключив данный ресивер к сети через
терминал LAN, можно будет прослушивать
Интернет-радиостанции. Для прослуши-
вания Интернет-радиостанций, требуется
заранее подписать контракт с ISP (провай-
дером Интернет услуги).
Подключив таким способом, с помощью
входов HOME MEDIA GALLERY можно вос-
производить аудиофайлы, сохраненные на
компонентах в сети, включая компьютер.
UNBAL
FRONT
CENTER
R
L
AM LOOP
C
(10/100)
LAN
PRE OUT
TENNA
OUT
SUBWOOFER
CAUTION:
SPEAKER IMPEDANCE
6 -16 .
ATTENTION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6 -16 .
A
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(OUTPUT 5 V
0.1 A MAX)
ADAPTER PORT
(OUTPUT 5 V 0.6 A MAX)
WAN
3
2
1
LAN
Интернет
Модем
Маршрути
затор
LAN кабель
(продается
отдельно)
к порту LAN
Компьютер
Подключите терминал LAN на данном реси-
вере к терминалу LAN на маршрутизаторе
(с или без встроенной функции DHCP сер-
вера) через прямой LAN кабель (CAT 5 или
выше).
Включите функцию DHCP сервера маршру-
тизатора. В случае, если на маршрутизаторе
отсутствует функция DHCP сервера, необ-
ходимо настроить сеть вручную. Подробнее,
см.
Меню Network Setup на стр. 74 .
Технические характеристики терминала
LAN
!
Терминал LAN : гнездо Ethernet
(10BASE-T/100BASE-TX)
Примечание
!
Смотрите руководство по управлению
к имеющемуся оборудованию, так как
подключенное оборудование и метод
подключения могут отличаться в
зависимости от среды Интернет.
!
При использовании широкополосного
подключения к Интернет, в случае
необходимости свяжитесь с провайдером
Интернет услуги. Подробнее, свяжитесь
с ближайшим провайдером Интернет
услуги.
Подключение опционного
Bluetooth ADAPTER
При подключении
Bluetooth
®
ADAPTER (AS-
BT100 или AS-BT200) к данному ресиверу,
можно по беспроводной связи прослушивать
музыку от изделия, оборудованного беспро-
водной технологией
Bluetooth (мобильный
телефон, цифровой музыкальный плеер, др.).
!
Устройство, оборудованное беспроводной
технологией
Bluetooth, должно
поддерживать конфигурации A2DP.
!
Pioneer не гарантирует надлежащее
подключение и срабатывание данного
аппарата со всеми устройствами,
оборудованными беспроводной
технологией
Bluetooth.
R
C
D
-R/TAPE ZONE 2
IN
CD
L
R
L
R
IN
L
R
OUT
DVD IN
DVR/BDR IN
FM UNBAL
75
FRONT
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK / ZONE 2
R
L
R
L
R
L
(Single)
AM LOOP
(
CD
)
(
DVD
)
T VIDEO
DVD
(
DVR/BDR
)
(
TV/SAT
)
COAXIAL
(10/100)
LAN
O
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
SUBWOOFER
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
SELECT
SELECT
CAUTION:
SPEAKER IMPEDANCE
6 -16 .
ATTENTION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6 -16 .
F
A
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(OUTPUT 5 V
0.1 A MAX)
ADAPTER PORT
(OUTPUT 5 V 0.6 A MAX)
Bluetooth® ADAPTER
Важное предупреждение
!
Не перемещайте ресивер с подключенным
Bluetooth ADAPTER. Это может привести к
повреждению или плохому контакту.
%
Установите ресивер в режим
ожидания и подключите
Bluetooth
ADAPTER к
ADAPTER PORT
.
!
Подробнее о воспроизведении устройства,
оборудованного беспроводной
технологией
Bluetooth, см. Спаривание
Bluetooth ADAPTER и устройства,
оборудованного беспроводной
технологией Bluetooth на стр. 35 .
Содержание
- 3 Содержание; Bluetooth
- 5 Порядок подключения и настройки ресивера; Требуемый параметр настройки
- 6 Перед началом работы
- 7 Использование AVNavigator; Удаление AVNavigator; Об управлении ресивером; Установка AVNavigator
- 8 Органы управления и индикаторы; Пульт ДУ; Белая
- 9 PHASE CONTROL; Дисплей; SOUND
- 10 Передняя панель
- 11 Подключение оборудования; Подключение оборудования; чить к системе домашнего кинотеатра.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; кабель питания от розетки. Включение должно быть последним шагом.; Важное предупреждение; Задняя панель; Примечание; Меню; Функция входа
- 12 Выбор системы
- 13 Другие подключения; Full Auto MCACC; Расположение; Некоторые советы по улучшению
- 14 ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ; Подключение зачищенным; Установка акустической системы; Стандартное подключение объемного звучания
- 15 High; Выбор акустической системы; Speaker System
- 16 Громкоговорители В; Двухполосное усиление; Об аудиоподключении; О преобразователе; MONITOR VIDEO OUT; OFF
- 17 О HDMI; Control; HDCP ERROR
- 18 Подключение телевизора и компонентов воспроизведения; Подключение с помощью HDMI
- 19 Подключение телевизора без входа HDMI; видеоисточников; HDMI
- 20 Подключение спутникового/кабельного реивера или другой; Подключение других аудиокомпонентов; CD
- 21 Подключение антенн AM/FM; Выполнение подключений; Опции прослушивания MULTI-ZONE; Под-зона Доступные функции входа; Настройка первичной под-зоны; AUDIO ZONE 2 OUT
- 22 VIDEO; Подключение к сети через; Подключение опционного
- 23 iPod; Input Setup; USB; VIDEO 2
- 24 IR IN; CONTROL OUT
- 25 Подключение ресивера к; AC IN
- 26 Основная настройка; Переключение языка
- 27 Проблемы при использовании
- 28 Меню Input Setup; Стандартные и возможные
- 29 RETURN; Настройка режима; HOME MENU
- 30 Основные операции воспроизведения; INPUT SELECT; Воспроизведение iPod; Основные операции; Воспроизведение источника
- 31 Переключение управлением iPod; Воспроизведение устройства; Воспроизведение аудиофайлов,; Поиск материала для
- 32 Воспроизведение файлов; Основные органы управления; Назначение; ENTER; Theme; Slideshow Setup
- 33 Прослушивание; Автоматическая настройка; Музыкальные файлы; Файлы фотографий; Категория Расширение
- 34 Поиск программ RDS
- 35 Управление от пульта ДУ; Нажмите; Bluetooth ADAPTER; Данный ресивер
- 36 Прослушивание музыки c
- 37 Прослушивание системы; Автоматическое; Стандартное объемное звучание; STANDARD
- 38 Использование дополнительных; Повторно нажимая; Использование функции; При прослушивании источни-
- 39 Выбор предустановок MCACC; Выбор входного сигнала; SIGNAL SEL; Улучшение качества; PHASE CTRL
- 40 Воспроизведение источников HOME MEDIA GALLERY; Использование Home Media; Воспроизведение музыкальных; Введение; О воспроизведении сетевых
- 41 Воспроизведение через Home; HMG; Имя сервера
- 42 PGM; Дополнительные операции
- 43 Выберите класс, из которого нужно; CLASS; С помощью; Preset Not Stored; О воспроизведении через сеть; Ограничение ответственности за
- 44 О воспроизводимых форматах файлов; Категория Расширение Поток
- 46 Функция Control через HDMI
- 47 Standby Through; Перед использованием; О подключении с изделием
- 48 Настройка функции PQLS; Меры предосторожности по
- 49 Использование других функций; Настройка аудиоопций; помощью меню; AUDIO PARAMETER; AUDIO PARAMETER; AUDIO PARAMETER; В таблице ниже указаны параметры, доступные для каждой настройки.; Меню аудиопараметров; Настройка
- 51 Настройка видеоопций; VIDEO PARAMETER; Меню видеопараметров
- 52 Переключение терминалов; С помощью
- 53 Использование органов; INPUT SELECTOR; Дистанционное управление; MUTE
- 54 SLEEP; Off; DIMMER; Источник входа; STATUS
- 55 Выберите ‹; На дисплее отображается надпись; Нажмите; На дисплее отображается индикация; означающая, что для настроек ресивера; Настройки системы по; Входы
- 56 Управление остальными функциями системы; Управление остальными; Настройка Назначение
- 57 Непосредственный ввод; RCU SETUP; Программирование сигналов
- 58 On
- 59 Сброс настроек пульта ДУ
- 60 Предустановленные коды по; Кнопка функции; Управление компонентами; TV CONTROL
- 61 Телевизор и аудио/видеокомпоненты; Телевизор Телевизор; Аудио/видеокомпоненты; LD
- 62 SOURCE
- 63 Меню Расширенной настройки MCACC; Меню Расширенной настройки; Настройка параметров
- 64 MCACC SETUP MIC
- 65 Advanced MCACC; Ручная настройка MCACC; Manual MCACC
- 66 Тонкая регулировка уровня
- 67 Регулировка эквалайзера; Тип A: Реверберация высоких частот в; Тип Б: Реверберационные; Использование Эквалайзера
- 68 Проверка данных MCACC
- 69 Home Menu; Data Management
- 71 Меню System Setup и Other Setup; Настройка акустической системы
- 72 Настройка громкоговорителей; Speaker Setting
- 73 Channel Level
- 74 Меню Network Setup; Сетевой режим ожидания
- 75 Дружественное имя; Настройка точки доступа; Просмотр сетевой
- 76 Меню Other Setup
- 77 Обновление программного; Software Update; Update via Internet; Сообщения по обновлению; Сообщения; FILE ERROR; UPDATE
- 78 Отсутствует звучание; Дополнительная информация; Возможные неисправности и способы их устранения 1; восстановить нормальные условия эксплуатации.; Питание
- 79 Неполадка
- 80 Другие проблемы со звучанием
- 81 Терминал ADAPTER PORT; Видео
- 82 Настройки
- 85 Wiring Navi; Интерфейс USB; Возможные неисправности и способы их устранения 2; AVNavigator
- 86 HOME MEDIA GALLERY
- 88 Возможные неисправности; Невозможно получить доступ к сети
- 89 О сообщениях состояния; Сообщения по
- 90 Важная информаци по; Конфигурация А; Конфигурация В; Чистка аппарата; Dolby; Об iPod
- 91 О FLAC; Декодер FLAC; Автоматическая настройка объемного звучания, ALC и Прямой; Формат входного сигнала; Pro Logic IIx MOVIE
- 92 Форматы многоканальных сигналов; Dolby Digital EX; Справочник; Аудиоформаты/Декодирование
- 93 Калибровка звукового поля/
- 94 Функция Bluetooth
- 95 Указатель функций
- 96 Технические характеристики
- 97 Список предустановленных кодов; лять только определенными функциями.












