ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ; Подключение зачищенным; Установка акустической системы; Стандартное подключение объемного звучания - Pioneer VSX-921 / VSX-1021 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

Подключение 

громкоговорителей

Подключение каждого громкоговорителя к 

ресиверу предусматривает подключение 

к положительному (+) и отрицательному 

(–) терминалам. Убедитесь в том, что 

они совпадают с терминалами на самих 

громкоговорителях.

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

!

  Данные терминалы громкоговорителей 

содержат 

ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ

напряжение. Во избежание риска 

электрошока при подключении или 

отсоединении кабелей громкоговорителей, 

перед прикосновением к любым 

неизолированным частям, отсоедините 

кабель питания.

!

  Оголенные концы провода 

громкоговорителя должны быть 

обязательно скручены и вставлены в 

терминал громкоговорителя до конца. 

В случае прикосновения оголенного 

провода громкоговорителя к задней 

панели питание в качестве меры 

предосторожности может отключиться.

Подключение зачищенным 

проводом

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Убедитесь, что все громкоговорители 

надежно установлены. При этом не только 

улучшается качество звучания, но и умень-

шается риск повреждения устройства или 

получения травмы в результате падения 

громкоговорителей, вызванного внешними 

воздействиями, например землетрясением.

1  Скрутите оголенные жилы провода.
2  Освободите терминал и вставьте 

оголенный провод.
3  Закрутите терминал.

1

2

3

10 mm

 Примечание

!

  О подключении противоположных концов 

кабелей громкоговорителей к самим 

громкоговорителям см. документацию к 

ним.

!

  Для подключения низкочастотного 

громкоговорителя используйте кабель 

RCA. Подключение с помощью кабелей 

громкоговорителей невозможно.

Ru

14

03

Подключение оборудования

Установка акустической системы

Как минимум необходимы только передние громкоговорители (правый и левый). Учтите, 

что боковые громкоговорители объемного звучания всегда нужно подключать в паре, 

однако при желании можно подключить только один задний громкоговоритель объемного 

звучания (к терминалу левого заднего громкоговорителя объемного звучания).

Стандартное подключение объемного звучания

HDMI

VIDEO

CONTROL

IR

COMPONENT  VIDEO

VIDEO IN

TV/SAT

IN

ZONE 2

DVR/BDR CD-R/TAPE ZONE 2

DVR/

BDR

OUT

OUT

DVD IN

IN

IN

IN

IN

CD

L

R

L

R

IN

L

R

OUT

OUT

VIDEO

IN

DVD IN

BD IN

DVR/BDR IN

F

M UNBAL

75

FRONT

C

ENTER

SURROUND

SURROUND BAC

K / ZON

E 2

R

L

R

L

R

L

R

L

(Single)

A

M LOOP

(

C

D

)

(

DVD

)

T

V/SAT VIDEO

DVD

Y

P

B

P

R

(

D

VR/BDR

)

(

TV/SAT

)

COAXIAL

(10/100)

LAN

AUDIO

PRE OUT

SPEAKERS

ANTENNA

OPTICAL

ASSIGN

ABLE

ASSIGNABLE

ASSIGNABLE

OUT

MONITOR
OUT

MONITOR
OUT

SUBWOOFER

IN

1

(DVD)

IN

1

(DVR/

BDR)

IN

2

ASSIGNABLE

1

IN

1

IN

2

IN

1

IN

2

SEE INSTRUCTION MANUAL

SELECTABLE

SELECTABLE

VOIR LE MODE D’EMPLOI

CAUTION:

SPEAKER IMPEDANCE

6      -16     .

ATTENTION:

ENCEINTE D’IMPEDANCE DE

6      -16     .

FRONT HEIGHT /  WIDE /

B

A

OUT

IN

OUT

IN

DC OUTPUT

for WIRELESS LAN

(OUTPUT 5 V
   0.1 A MAX)

ADAPTER PORT

(OUTPUT 5 V        0.6 A MAX)

AC IN

LINE LEVEL

INPUT

Терминалы передних верхних громкоговорителей также могут использоваться
для передних боковых громкоговорителей и громкоговорителей В.

Передние верхние громкоговорители

Передний верхний правый

Передний верхний левый

Передние боковые громкоговорители

Передний боковой правый

Передний боковой левый

Громкоговорители B

Громкоговоритель B - правый

Громкоговоритель B - левый

Передний правый

Центральный

Низкочастотный

громкоговоритель 

Передний левый

Задние терминалы объемного звучания
могут также использоваться для ZONE 2.

5.1-канальная настройка объемного звучания

Не подключены

Не подключены

6.1-канальная настройка объемного звучания

Не подключены

Задний объемного звучания

7.1-канальная настройка объемного звучания

Правый задний объемного звучания

Левый задний объемного звучания

Настройка ZONE 2

ZONE 2 - Правый

ZONE 2 - Левый

Правый

объемного

звучания

Левый

объемного

звучания