Триммеры Ryobi RLT36B33 5133002404 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
91
6ORYHQþLQD_
6NRQWUROXMWH þL SRK\EOLYp GLHO\ QLH V~ QHVSUiYQH
QDVWDYHQp DOHER ]DEORNRYDQp þL QLHNWRUp GLHO\ QLH
V~ SRãNRGHQp DNR DM DNêNRĐYHN LQê VWDY NWRUê E\
PRKRORYSO\YQLĢþLQQRVĢPHFKDQLFNpKRQiVWURMD9
SUtSDGH SRãNRGHQLD QHFKDMWH PHFKDQLFNê QiVWURM
SUH SRXåLWtP RSUDYLĢ
9HĐNp PQRåVWYR QHK{G MH
VS{VREHQêFK QHGRVWDWRþQRX ~GUåERX PHFKDQLFNêFK
QiVWURMRY
Ŷ
5H]DFLH QiVWURMH XGUåLDYDMWH RVWUp D Y þLVWRWH
6SUiYQHXGUåLDYDQpUH]DFLHQiVWURMHVRVWUêPLRVWULDPL
VDPHQHMSUDYGHSRGREQH]DVHNQ~DĐDKãLHVDRYOiGDM~
Ŷ
0HFKDQLFNê QiVWURM SUtVOXãHQVWYR D YUWiN\ D SRG
SRXåtYDMWHYV~ODGHVWêPWRQiYRGRPSULþRPEHUWH
do úvahy pracovné podmienky a úlohu, ktorú
FKFHWHY\NRQDĢ
3ULSRXåtYDQtPHFKDQLFNpKRQiVWURMD
QDLQpDNRXUþHQpþLQQRVWLP{åHG{MVĢNQHEH]SHþQêP
VLWXiFLiP
328äË9$1,($.808/È725$$67$5267/,926ġ2ĕ
Ŷ
1DEtMDMWH OHQ V SRXåLWtP QDEtMDþN\ ãSHFLILNRYDQHM
YêUREFRP
1DEtMDþND NWRUi MH YKRGQi SUH MHGHQ W\S
MHGQRWN\DNXPXOiWRUDP{åHSULSRXåLWtVLQRXMHGQRWNRX
DNXPXOiWRUDVS{VRELĢUL]LNRSRåLDUX
Ŷ
3RXåtYDMWH OHQ PHFKDQLFNp QiVWURMH VR ãSHFLILFN\
XUþHQêPL MHGQRWNDPL DNXPXOiWRURY
3UL SRXåLWt
LQêFK MHGQRWLHN DNXPXOiWRUD Y]QLNi UL]LNR SRUDQHQLD D
SRåLDUX
Ŷ
.HćVDMHGQRWNDDNXPXOiWRUDQHSRXåtYDQHGiYDMWH
MX GR EOt]NRVWL LQêFK NRYRYêFK REMHNWRY DNR V~
SDSLHURYp VSRQN\ PLQFH NĐ~þH NOLQFH VNUXWN\ þL
LQpPDOpNRYRYpSUHGPHW\NWRUpE\PRKOLVNUDWRYDĢ
svorky.
3ULVNUDWRYDQtVYRULHNDNXPXOiWRUDP{åHG{MVĢ
NSRSiOHQLQiPDOHERSRåLDUX
Ŷ
=D QHYKRGQêFK SRGPLHQRN NHć E\ ] EDWpULH
vytekala kvapalina, predchádzajte kontaktu s
ĖRX 3UL QiKRGQRP NRQWDNWH RSOiFKQLWH YRGRX
$N WHNXWLQD ]DVLDKQH RþL GRGDWRþQH Y\KĐDGDMWH
lekársku pomoc.
7HNXWLQD Y\WHþHQi ] DNXPXOiWRUD
P{åHVS{VRELĢSRGUiåGHQLHDOHERSRSiOHQLQ\
OPRAVY
Ŷ
Servis mechanického nástroja prenechajte
kvalifikovanému servisnému pracovníkovi s
SRXåLWtP OHQ LGHQWLFNêFK QiKUDGQêFK GLHORY
Takto
]DFKRYiWHEH]SHþQRVĢPHFKDQLFNpKRQiVWURMD
'5Ð729é25(=È9$ý±%(=3(ý12671e
VÝSTRAHY
Ŷ
1iVWURMQLNG\QHGRYRĐWHSRXåtYDĢGHĢRPDOHERRVREiP
QHRER]QiPHQêPVQiYRGRPQDSRXåLWLH
Ŷ
3URGXNWSRXåtYDMWH]DGHQQpKRVYHWODDOHERSULGREURP
XPHORPRVYHWOHQt
Ŷ
1HSRXåtYDMWHQDPRNUHMWUiYH
Ŷ
1HXVWiOH]DFKRYiYDMWHSHYQ~RSRUXQ{KDURYQRYiKX
Ŷ
3ULSRXåtYDQtSURGXNWXQHNUiþDMWHGR]DGX
Ŷ
&KRćWHNURNRPQLNG\QHEHåWH
Ŷ
9ãHWN\ RNRORVWRMDFH RVRE\ QDMPl GHWL D GRPiFH
]YLHUDWiPXVLDVWiĢPLQLPiOQHPRGSUDFRYLVND$N
QHMDNiRVREDYVW~SLGRSUDFRYQpKRSULHVWRUX]DVWDYWH
VWURM
Ŷ
5H]QêQiVWDYHFXGUåLDYDMWHSRG~URYĖRXSiVX
Ŷ
1LNG\QHSRXåtYDMWHSURGXNWNWRUêPiSRãNRGHQpNU\W\
DOHERNHćNU\W\QLHV~QDVDGHQp
Ŷ
1LNG\QHQDVDG]XMWHNRYRYêQiKUDGQêGU{W
Ŷ
1HXVWiOHQDMPlSUL]DStQDQtPRWRUDGUåWHUXN\DQRK\
PLPRGRVDKXUH]QêFKSURVWULHGNRY
Ŷ
5H]DFLHSUYN\VDćDOHMRWiþDM~DMSRY\SQXWtPRWRUD
Ŷ
3R]RU QD REMHNW\ Y\PUãWHQp UH]QêP QiVWURMRP 3UHG
]DþDWtP SUiFH RGVWUiĖWH ] SUDFRYLVND NDPLHQN\ ãWUN
DRVWDWQpFXG]LHSUHGPHW\2GVWUiĖWHYãHWN\SUHGPHW\
ako káble, svetlá, drôty alebo vlákna, ktoré by sa mohli
]DPRWDĢGRUH]QpKRRVWULD
Ŷ
9\SQLWHDRGSRMWH]HOHNWULFNHMVLHWHSUHG
Ɣ
servis
Ɣ
ponechanie produktu bez dozoru
Ɣ
þLVWHQLHSURGXNWX
Ɣ
výmena príslušenstva
Ɣ
VNRQWUROXMWH DNpNRĐYHN SRãNRGHQLH SR ]iVDKX
REMHNWRP
Ɣ
VNRQWUROXMWH DNpNRĐYHN SRãNRGHQLH DN SURGXNW
]DþQHQHãWDQGDUGQHYLEURYDĢ
Ɣ
Y\NRQiYDQLH~GUåE\
Ŷ
3ULSUiFLVWêPWR]DULDGHQtPSRXåtYDMWHFKUiQLþH]UDNX
DVOXFKX3ULSUiFLYSULHVWRUHNGHH[LVWXMHUL]LNRSiGX
SUHGPHWRYSRXåtYDMWHRFKUDQXKODY\
Ŷ
7HSHOQi
RFKUDQD
P{åH
REPHG]LĢ
VFKRSQRVĢ
REVOXKXM~FHKR SRþXĢ YêVWUDåQp ]YXN\ YHQRYDĢ
SULPHUDQ~ SR]RUQRVĢ QHEH]SHþHQVWYiP Y RNROt
SUDFRYLVNDLQDĖRP
Ŷ
9åG\ QRVWH RFKUDQQ~ QHãP\NĐDY~ REXY D GOKp
QRKDYLFH 3RXåtYDMWH SURWLãP\NRYp RGROQp RFKUDQQp
UXNDYLFH 1HQRVWH YRĐQp SRKRGOQp REOHþHQLH NUiWNH
QRKDYLFH ELåXWpULX åLDGQHKR GUXKX DQL QHSUDFXMWH
ERVt
Ŷ
'OKpYODV\]DLVWLWHDE\EROLQDG~URYĖRXSOLHFDQHGRãOR
WDNNLFK]DPRWDQLXGRSRK\EOLYêFKGLHORY
Ŷ
0DOp RVWULH QDVDGHQp QD NU\W QD WUiYQLN VO~åL QD
RUH]iYDQLH Y\V~YDFLHKR YOiNQD QD VSUiYQX GĎåNX ]D
~þHORP EH]SHþQHM D RSWLPiOQHM SUHYiG]N\ -H YHĐPL
RVWUpQHGRWêNDMWHVDKRQDMPlSULþLVWHQtQiVWURMD
Ŷ
9åG\ VNRQWUROXMWH þL YHWUDFLH RWYRU\ QLH V~ XSFKDWp
~ORPNDPL
Ŷ
3UHG SRXåLWtP D SR NDåGRP QiUD]H VNRQWUROXMWH þL QLH
V~QHMDNpGLHO\SRãNRGHQp&K\EQêVStQDþþLDNêNRĐYHN
LQêGLHONWRUêMHSRãNRGHQêMHSRWUHEQpQiOHåLWHRSUDYLĢ
DOHERY\PHQLĢYDXWRUL]RYDQRPVHUYLVQRP]DULDGHQt
Ŷ
6NRQWUROXMWH þL MH QiVWDYHF V KODYRX VSUiYQH
QDPRQWRYDQêDEH]SHþQHXSQXWê
Ŷ
6NRQWUROXMWHþLV~YãHWN\NU\W\RGFK\ĐRYDþHDUXNRYlWH
EH]SHþQHQDVDGHQp
Ŷ
=DULDGHQLD åLDGQ\P VS{VRERP QHXSUDYXMWH LQDN
]YêãLWHUL]LNRSRUDQHQLD±YiVDOHERLQêFKRV{E
Ŷ
3RXåtYDMWH OHQ QiKUDGQp UH]Qp YOiNQR YêUREFX
1HSRXåtYDMWHåLDGQHLQpUH]QpQiVWDYFH
