Ryobi RLT36B33 5133002404 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

2

| English

BATTERY TOOL USE AND CARE 

Ŷ

Recharge only with the charger specified by the 
manufacturer. 

A charger that is suitable for one type 

of battery pack may create a risk of fire when used with 

DQRWKHUEDWWHU\SDFN

Ŷ

Use power tools only with specifically designated 
battery packs. 

Use of any other battery packs may 

FUHDWHDULVNRILQMXU\DQGILUH

Ŷ

When battery pack is not in use, keep it away from 
other metal objects, like paper clips, coins, keys, 
nails, screws or other small metal objects, that can 
make a connection from one terminal to another. 

Shorting the battery terminals together may cause 

EXUQVRUDILUH

Ŷ

Under abusive conditions, liquid may be ejected 
from the battery; avoid contact. If contact 
accidentally occurs, flush with water. If liquid 
contacts eyes, additionally seek medical help. 

/LTXLG HMHFWHG IURP WKH EDWWHU\ PD\ FDXVH LUULWDWLRQ RU
EXUQV

SERVICE

Ŷ

Have your power tool serviced by a qualified repair 
person using only identical replacement parts.

 This 

ZLOOHQVXUHWKDWVDIHW\RIWKHSRZHUWRROLVPDLQWDLQHG

LAWN TRIMMER SAFETY WARNINGS

Ŷ

Never allow children or people unfamiliar with the 

LQVWUXFWLRQVWRXVHWKHPDFKLQH

Ŷ

8VHWKHSURGXFWLQGD\OLJKWRUJRRGDUWLILFLDOOLJKW

Ŷ

$YRLGXVLQJRQZHWJUDVV

Ŷ

.HHSSURSHUIRRWLQJDQGEDODQFHDWDOOWLPHV

Ŷ

'RQRWZDONEDFNZDUGVZKHQXVLQJWKHSURGXFW

Ŷ

:DONQHYHUUXQ

Ŷ

Keep bystanders, children and pets 15m away from the 
area of operation, stop the product if anyone enters the 

DUHD

Ŷ

.HHSWKHKHDGDWWDFKPHQWEHORZZDLVWOHYHO

Ŷ

Never operate the product with damaged guards or 

ZLWKRXWJXDUGVLQSODFH

Ŷ

1HYHUILWDPHWDOUHSODFHPHQWOLQH

Ŷ

Keep hands and feet away from the cutting means at 

DOOWLPHVDQGHVSHFLDOO\ZKHQVZLWFKLQJRQWKHPRWRU

Ŷ

Beware, the cutting elements continue to rotate after 

WKHPRWRULVVZLWFKHGRII

Ŷ

%HZDUH RI REMHFWV WKURZQ E\ WKH FXWWLQJ PHDQV &OHDU

debris like small stones, gravel and other foreign 

REMHFWV IURP WKH ZRUN DUHD EHIRUH VWDUWLQJ RSHUDWLRQ

Wires or string may become entangled with the cutting 

PHDQV

Ŷ

Switch off and remove battery pack before:

Ɣ

servicing

Ɣ

leaving the product unattended

Ɣ

cleaning your product

Ɣ

changing accessories

Ɣ

FKHFNLQJIRUDQ\GDPDJHDIWHUKLWWLQJDQREMHFW

Ɣ

checking for any damage if the product starts to 
vibrate abnormally

Ɣ

performing maintenance

Ŷ

Wear full eye and hearing protection while operating the 

SURGXFW ,I ZRUNLQJ LQ DQ DUHD ZKHUH WKHUH LV D ULVN RI
IDOOLQJREMHFWVKHDGSURWHFWLRQPXVWEHZRUQ

Ŷ

Hearing protection may restrict the operators ability 
to hear warning sounds, pay particular attention to 

SRWHQWLDOKD]DUGVDURXQGDQGLQVLGHWKHZRUNLQJDUHD

Ŷ

:HDU KHDY\ ORQJ WURXVHUV ERRWV DQG JORYHV 'R QRW
ZHDU ORRVH ILWWLQJ FORWKLQJ VKRUW WURXVHUV MHZHOOHU\ RI
DQ\NLQGRUXVHZLWKEDUHIHHW

Ŷ

Secure long hair so it is above shoulder level to prevent 

HQWDQJOHPHQWLQPRYLQJSDUWV

Ŷ

The small blade fitted to the lawn guard is designed to 
trim the new extended line to the correct length for safe 

DQGRSWLPXPSHUIRUPDQFH,WLVYHU\VKDUSGRQRWWRXFK
LWSDUWLFXODUO\ZKHQFOHDQLQJWKHWRRO

Ŷ

Always ensure that ventilation openings are kept clear 

RIGHEULV

Ŷ

Before use and after any impact, check that there are 

QRGDPDJHGSDUWV$GHIHFWLYHVZLWFKRUDQ\SDUWWKDWLV

damaged should be properly repaired or replaced by an 

DXWKRUL]HGVHUYLFHIDFLOLW\

Ŷ

Make sure the cutting head attachment is properly 

LQVWDOOHGDQGVHFXUHO\IDVWHQHG

Ŷ

Make sure all guards, deflectors and handles are 

SURSHUO\DQGVHFXUHO\DWWDFKHG

Ŷ

Do not modify the machine in any way, this may 

LQFUHDVHWKHULVNRILQMXU\WR\RXUVHOIRURWKHUV

Ŷ

8VH RQO\ WKH PDQXIDFWXUHU¶V UHSODFHPHQW FXWWLQJ OLQH
'RQRWXVHDQ\RWKHUFXWWLQJDWWDFKPHQW

 WARNING

Some regions have regulations that restrict the use of 

WKH SURGXFW WR VRPH RSHUDWLRQV &KHFN ZLWK \RXU ORFDO
DXWKRULW\IRUDGYLFH

TRANSPORTATION AND STORAGE

Ŷ

Stop the machine and allow it to cool before storing or 

WUDQVSRUWLQJ'RQRWVWRUHRUWUDQVSRUWWKHPDFKLQHZLWK

batteries fitted, remove and secure separately

Ŷ

&OHDQDOOIRUHLJQPDWHULDOIURPWKHSURGXFW6WRUHLWLQD

cool dry and well-ventilated place that is inaccessible 

WR FKLOGUHQ .HHS DZD\ IURP FRUURVLYH DJHQWV VXFK
DV JDUGHQ FKHPLFDOV DQG GHLFLQJ VDOWV 'R QRW VWRUH
RXWGRRUV

Ŷ

For transportation, secure the machine against 

PRYHPHQW RU IDOOLQJ WR SUHYHQW LQMXU\ WR SHUVRQV RU
GDPDJHWRWKHPDFKLQH

MAINTENANCE

 WARNING

Use only original manufacturer’s replacement parts, 

DFFHVVRULHV DQG DWWDFKPHQWV )DLOXUH WR GR VR FDQ
FDXVH SRVVLEOH LQMXU\ SRRU SHUIRUPDQFH DQG PD\ YRLG
\RXUZDUUDQW\