Триммеры Greenworks G40LT30 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
DE
EN
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
6
Ihr Trimmer wurde mit höchsten Ansprüchen
an Zuverlässigkeit, Benutzerfreundlichkeit und
Anwendersicherheit entwickelt und hergestellt. Bei
sorgsamer Pflege werden Sie einen viele Jahre
andauernden robusten und störungsfreien Betrieb
erhalten.
VORGESEHENE VERWENDUNG
Dieses Produkt ist nur für die Benutzung im Freien
geeignet.
Dieses Produkt ist zum Schneiden von Gras, leichtem
Unkraut, und anderer ähnlicher Vegetation auf bzw.
über Bodenhöhe vorgesehen. Die Schnittebene muss
ungefähr parallel zu Oberfläche des Untergrunds
liegen.
Das Produkt darf nicht zum Schneiden oder Trimmen
von Hecken, Büschen oder anderer Vegetation
verwendet werden, bei der die Schnittebene sich nicht
parallel zur Oberfläche des Untergrunds befindet.
ALLGEMEINE
SICHERHEITSWARNUNGEN
WARNUNG
Lesen Sie alle Warnungen
und Anweisungen.
Die
Nichtbeachtung der Warnungen
und Anweisungen kann zu
Stromschlag, Feuer und/oder
schweren Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise
und Anleitungen zum späteren
Nachschlagen auf.
Die Bezeichnung „Elektrowerkzeug“
bzw. „Werkzeug“ in den
Warnhinweisen bezieht sich auf
Ihr Elektrowerkzeug, das an
das Stromnetz angeschlossen
wird, bzw. das akkubetriebene
(kabellose) Elektrowerkzeug.
UNTERWEISUNG
Lesen Sie die Anweisungen
sorgfältig durch. Machen Sie sich
mit den Bedienelementen und dem
ordnungsgemäßen Gebrauch der
Maschine vertraut.
Erlauben Sie niemals Personen,
die mit diesen Anweisungen
nicht vertraut sind, das Gerät zu
benutzen. Regionale Vorschriften
können das Alter des Bedieners
einschränken.
Denken Sie daran, dass der
Bediener bzw. Benutzer die
Verantwortung für Unfälle oder
Gefahren gegenüber anderen
Personen oder deren Besitz trägt.
VORBEREITUNG
Überprüfen Sie den Akkupack
vor der Benutzung auf Anzeichen
von Beschädigung und Alterung.
Wenn der Akku bei der Benutzung
beschädigt wird, schalten Sie das
Gerät aus und entfernen sofort
den Akku. Benutzen Sie das Gerät
nicht, wenn der Akku beschädigt
und abgenutzt ist.
Führen Sie immer vor der
Benutzung eine Sichtprüfung
durch, um zu sehen, dass
keine Schutzabdeckungen oder