Триммеры Greenworks G40LT30 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
FR
EN DE ES IT
PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
25
AVERTISSEMENT
L’uueti ldiseasti oonb jedtes tsoouite onut ptilr
oéjleetcétsri qvueers cvooms pyoerutxe, lcee
r iqsuqiue pde’uutti leisnetrra iunne r oduet igl
réavleecst rbilqeusesu, rpeos rateuxz yteouuxjo.
Auvrsa ndtes lmunaestqteuse é qfuaicpiéaels cdoe
mprpolteetc tiaonus blaetésroailens. , Nouo uuns
ràe cvoismiomna nladrognes sl’’uilt idlisoaitt ioêntr
ed ’upno rmtéa spqaure-d dees ssuésc udreités
léucnreatntess ldaeté vruaeu,x o. uP obireten zd eto
luujnoeuttress udnee p prortoetcetciotnio nà oculaire
répondant à la norme EN 166.
TRANSPORT ET STOCKAGE
Arrêtez la machine et laissez-la refroidir avant de la
ranger ou de la transporter. Retirez le pack batterie
du produit.
Débarrassez l'appareil de tous les corps étrangers.
Rangez la en un endroit frais, sec et correctement
ventilé, hors de portée des enfants. Ne la rangez
pas à proximité d'agents corrosifs tels que produits
chimiques de jardinage ou sels de dégel. Ne
rangez pas à l'extérieur.
Pour le transport, attachez la machine pour
l'empêcher de bouger ou de tomber, afin d'éviter
toute blessure et tout dommage matériel.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
N'utilisez que des pièces détachées et accessoires
d'origine constructeur. Le non respect de cette
précaution peut entraîner de mauvaises performances,
des blessures, et annuler votre garantie.
AVERTISSEMENT
Les réparations demandent un soin et des
connaissances extrêmes et ne doivent être
effectuées que par un réparateur qualifié. Pour
toute réparation, nous vous conseillons de retourner
votre appareil à votre service après vente agréé le
plus proche. N’utilisez que des pièces détachées
identiques pour effectuer les réparations.
Assurez-vous que la batterie est déconnectée et
que le câble d’alimentation et débranché avant
toute opération d’entretien ou de nettoyage et
avant d’effectuer tout réglage.
Vous pouvez effectuer les réglages et réparations
décrits dans ce manuel. Pour les autres
réparations, contactez un service après-vente
agréé.
N'utilisez que du fil de coupe fourni par le fabricant.
Après avoir déroulé une nouvelle longueur de fil
de coupe, remettez toujours le produit en position
normale de travail avant de le mettre en marche.
Après chaque utilisation, utilisez un chiffon propre
et sec pour nettoyer le produit. Toute pièce
endommagée doit être correctement remplacée ou
réparée par un service après-vente agréé.
Vérifiez régulièrement le bon serrage des écrous,
vis et boulons pour que le produit soit toujours en
bon état de fonctionnement.
Collecte séparée. Ce produit ne doit pas jeter avec
les déchets domestiques. Si jamais vous trouvez que
votre produit des outils exige en remplacement, ou
s’il n’est plus d’utile à vous, ne le jetez pas avec les
déchets domestiques. Faites ce produit disponible
pour une collecte séparée.
La collecte séparée et le conditionnement des produits
usés permettent de recycler les produits et les
réutiliser.
Ré-usage des matériaux recyclés aident à prévenir la
pollution environnementale et réduit la demande des
matériaux premiers.
Batteries
Li-ion
A la fin de leurs vies utiles, mettez au rebut les
batteries avec une diligence raisonnable pour protégé
notre environnement. La batterie comprend la matière
qui est dangereuse pour vous et l’environnement. Il
faut l’enlever et éliminer séparément à une facilité qui
accepte les batteries au lithium-ion.
