Триммеры Greenworks G40LT30 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Español (Traducción de las instrucciones originales)
ES
EN DE
IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
15
ADVERTENCIA
Toda herramienta eléctrica puede arrojar objetos
extraños a la vista ocasionando heridas oculares
graves. Antes de encender una herramienta eléctrica
tenga puestos lentes de seguridad con protección
lateral o incluso una máscara si fuese necesario.
Le recomendamos usar sobre los lentes máscaras
protectoras que proporcionen un campo de visión
total o lentes de seguridad con protección lateral.
Use siempre lentes de seguridad que cumplan con la
directiva EN 166.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Pare la máquina y deje que se enfríe antes de
guardarla o transportarla. Retire la batería del
producto.
Limpie todo el material extraño que pueda
permanecer en el producto. Guarde en una zona
seca y bien ventilada, a la que no puedan acceder
los niños. Evite el contacto con agentes corrosivos
tales como productos químicos de jardinería o
sales descongelantes. No almacenar al aire libre.
Para el transporte, asegure la máquina para que
no se mueva ni se caiga y evitar así lesionar a
alguien o dañar la máquina.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
Utilice sólo piezas y accesorios de recambio
originales del fabricante. Si no lo hace podría ocurrir
un mal funcionamiento, podrían producirse daños o
podría quedar anulada la garantía.
ADVERTENCIA
Las reparaciones requieren tener mucho cuidado y
conocimiento y sólo debe realizarse por un técnico
de servicio calificado. Para obtener servicio, le
sugerimos que devuelva el producto al centro de
servicio autorizado más cercano para reparación.
Al realizar una reparación, sólo use piezas de
reemplazo idénticas.
Compruebe que la batería está desconectada y
que el cable de alimentación está desenchufado
antes de realizar operaciones de mantenimiento,
limpieza o ajuste.
Usted puede realizar los ajustes y reparaciones
descritos en este manual del usuario. Para otro
tipo de reparaciones póngase en contacto con un
agente de servicios autorizado.
Utilice sólo el hilo de corte de recambio del fabricante.
Después de extender un nuevo hilo de corte,
asegúrese siempre de que el producto está en
su posición de funcionamiento normal antes de
encenderla.
Limpiar el producto con un paño suave seco
después de cada uso. Cualquier pieza dañada
debe ser sustituida o reparada adecuadamente por
un centro de servicio autorizado.
Verifique a intervalos frecuentes si todas las
tuercas, pernos y tornillos están apretados
apropiadamente para asegurarse de que el
producto esté en buenas condiciones de trabajo.
Recogida selectiva. Este producto no debe tirarse con
los residuos normales del hogar. Si llega el día en que
necesite sustituir su producto, o si ya no le sirve, no
la tire con los residuos del hogar. Ponga el producto a
disposición para una recogida aparte.
La recogida selectiva de productos usados y
embalajes permite que los materiales se reciclen y
vuelvan a utilizarse.
La reutilización de los materiales reciclados ayuda a
prevenir la contaminación medioambiental y reduce la
demanda de materias primas.
Batteries
Li-ion
Al final de su vida útil, tire las baterías con el debido
cuidado para nuestro medio ambiente. La batería
contiene material que es peligroso para usted y el
medio ambiente. Deberá extraerla y desecharla por
separado en una instalación que acepte baterías de
ión-litio.