Триммеры Greenworks G40LT30 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
DE
EN
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
10
TRANSPORT UND LAGERUNG
Stoppen Sie die Maschine und lassen sie
abkühlen, bevor Sie sie lagern oder transportieren.
Entfernen Sie den Akku aus dem Produkt.
Entfernen Sie alle Fremdkörper vom Produkt.
Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und gut
belüfteten Ort, der Kindern keinen Zugang bietet.
Das Gerät von korrodierend wirkenden Stoffen,
wie Gartenchemikalien und Enteisungssalzen,
fernhalten. Nicht im Freien lagern.
Sichern Sie die Maschine beim Transport gegen
Bewegung oder fallen, um Verletzungen und
Beschädigung der Maschine zu verhindern.
WARTUNG UND PFLEGE
WARNUNG
Verwenden Sie ausschließlich original Ersatzteile,
Zubehör und Aufsätze des Herstellers.
Nichtbefolgung kann mögliche Verletzungen oder
schlechte Leistung verursachen und Ihre Garantie
ungültig machen.
WARNUNG
Service und Wartung des Gerätes erfordert
besondere Sorgfalt und Kenntnisstand
durchgeführt werden. Wir empfehlen zu diesem
Zweck das Produkt umgehend an ein Authorisiertes
Service Center zur Reparatur zu senden. Beim
Service dürfen Sie nur originale Ersatzteile
benutzen.
Stellen Sie sicher, dass der Akku getrennt und das
Netzkabel aus der Steckdose gezogen ist, bevor
sie irgendwelche Wartungs-, Reinigungs-, oder
Einstellarbeiten durchführen.
Sie dürfen die in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Einstellungen und Reparaturen
durchführen. Kontaktieren Sie Ihren autorisierten
Kundendienst für andere Reparaturen.
Verwenden Sie nur den ErsatzSchneidfaden des
Herstellers.
Bringen Sie das Produkt nach dem
Herausschieben neuen Faden immer erst wieder
in die normale Betriebsposition, bevor Sie es
einschalten.
Reinigen Sie das Produkt nach jeder Benutzung
mit einem weichen, trockenen Lappen. Jedes
beschädigte Teil muß durch den autorisierten
Kundendienst ordnungsgemäß repariert oder
ausgetauscht werden.
Überprüfen Sie Bolzen, Muttern und Schrauben
immer wieder ob alles fest angezogen ist so dass
das Produkt in einem sicheren Zustand ist.
Getrennte Sammlung Dieses Produkt darf nicht im
normalen Hausmüll entsorgt werden. Wenn Sie eines
Tages erfahren, dass Ihr Werkzeug ersetzt werden
muss oder es nicht wieter von Nutzen für Sie ist,
entsorgen Sie es nicht im Hausabfall. Führen Sie
dieses Produkt einer getrennten Sammlung zu.
Getrennte Sammlung gebrauchter Produkte und
Verpackungen erlaubt die Wiederverwertung von
Materialien.
Die Wiederverwendung von Materialien hilft
Umweltverschmutzung zu verhindern und reduziert
den Bedarf an Rohmaterialien.
Batteries
Li-ion
Entsorgen Sie Akkus am Ende der Nutzungsdauer und
achten auf unsere Umwelt. Der Akku enthält Material,
das für Sie und die Umwelt schädlich ist. Er muss
daher separat in einer Einrichtung, die Lithium-Ionen
Batterien annimmt, entsorgt werden.