Примечание; О помехах беспроводной связи; Расчет среднего утреннего значения за неделю - Omron X7 Smart (HEM-7361T-ESL) - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

RU9

Примечание

•  Технические характеристики могут изменяться без предварительного 

уведомления.

•  Данный прибор прошел клинические испытания в соответствии 

с требованиями стандарта ISO 81060-2:2013. В ходе клинического 

валидационного исследования для определения диастолического 

артериального давления K5 использовался для 85 человек.

•  Данное устройство утверждено для использования у беременных 

женщин и пациентов с преэклампсией согласно Измененному протоколу 

гипертензии Европейского сообщества*.

•  Данное устройство утверждено для использования у больных диабетом 

(тип II)**.

•  Классификация степени защиты оболочки представляет собой 

степень защиты, которая обеспечивается корпусом прибора, в 

соответствии со стандартом IEC 60529. Этот прибор и дополнительный 

адаптер переменного тока защищены от проникновения твердых 

инородных объектов диаметром 12,5 мм и больше (например, палец). 

Дополнительный адаптер переменного тока защищен от попадания 

вертикально падающих капель воды, которые могут вызвать неполадки 

при обычной работе.

* Topouchian J et al.  Vascular Health and Risk Management 2018:14 189–197

** Chahine M.N. et al. Medical Devices: Evidence and Research 2018:11 11–20

О помехах беспроводной связи

Это изделие работает в нелицензированной полосе частот, отведенной 

для промышленной, научной и медицинской радиослужбы (ISM) 2,4 ГГц. 

В случае, если это изделие используется около беспроводных устройств 

(микроволновые печи, беспроводные локальные сети), работающих на 

той же частоте, что и это изделие, возможно возникновение помех. При 

возникновении помех прекратите использование других устройств, 

или перед использованием переместите это изделие подальше от 

беспроводных устройств.

7.  Надлежащая утилизация изделия 

(отработанное электрическое и 

электронное оборудование)

Этот символ на приборе или описании к нему указывает, что 

данный прибор не подлежит утилизации вместе с другими 

домашними отходами по окончании срока службы.

Чтобы предотвратить возможный ущерб для окружающей 

среды или здоровья человека вследствие неконтролируемой 

утилизации отходов, пожалуйста, отделите это изделие 

от других типов отходов и утилизируйте его надлежащим 

образом для рационального повторного использования материальных 

ресурсов.

Домашним потребителям следует связаться с розничным торговым 

представителем, у которого был приобретен прибор, или же с местным 

органом власти для получения подробной информации о том, куда 

и как можно вернуть данный прибор для экологически безопасной 

переработки.

Промышленным потребителям надлежит связаться с поставщиком и 

проверить сроки и условия контракта на закупку. Данный прибор не 

следует утилизировать совместно с другими коммерческими отходами.

8.  Важная информация об электромагнитной 

совместимости (ЭМС)

HEM-7361T-EBK/ESL соответствует стандарту электромагнитной 

совместимости (ЭМС) EN60601-1-2:2015.

Остальная документация о соответствии стандарту ЭМС находится в офисе 

компании OMRON HEALTHCARE EUROPE по адресу, указанному в этом 

руководстве по эксплуатации, или по адресу: www.omron-healthcare.com.

9.  Указания и заявление производителя

•  Данный прибор для измерения артериального давления спроектирован 

в соответствии с европейским стандартом EN1060 «Неинвазивные 

сфигмоманометры», часть 1 «Общие требования» и часть 3 

«Дополнительные требования для электромеханических систем 

измерения артериального давления».

•  Настоящим компания OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. заявляет, что тип 

оборудования радиосвязи HEM-7361T-EBK/ESL соответствует Директиве 

2014/53/EU.

•  С полным текстом декларации соответствия ЕС можно ознакомиться на 

веб-сайте: www.omron-healthcare.com

•  Данное изделие OMRON изготовлено в условиях применения 

системы строгого контроля качества компании OMRON HEALTHCARE 

Co., Ltd., Япония. Датчик давления — главный компонент приборов 

для измерения артериального давления компании OMRON — 

изготавливается в Японии.

•  Сообщайте производителю и уполномоченным инстанциям государства-

участника, в котором Вы находитесь, обо всех серьезных происшествиях, 

связанных с этим изделием.

10. Как рассчитываются средние значения за 

неделю

Расчет среднего утреннего значения за неделю

Представляет собой среднее значение измерений, выполненных утром 

(4:00–9:59) с воскресенья по субботу. Для расчета средних утренних 

значений для каждого дня используются 2 или 3 измерения, выполненные 

в течение первых 10 минут утром в период с 4:00 до 9:59.